| 例文 |
「賈イク冰」を含む例文一覧
該当件数 : 7667件
家庭教育問題に対して幾つかの落とし穴がある．
对于家教问题有几个误区。
- 白水社 中国語辞典
凶悪なごろつきがあいくちを取り出した．
凶恶的流氓掏出了匕首。 - 白水社 中国語辞典
私は更に続けて学習していく条件がなくなった．
我没有条件再学习下去了。 - 白水社 中国語辞典
そなたの母は亡くなられたが，誰に頼っていくつもりか？
汝母已故，汝将焉依。 - 白水社 中国語辞典
彼は目に見えて日一日とやせていく．
他眼见得一天比一天瘦下去。 - 白水社 中国語辞典
空港へ行くには2時間もかからない．
到机场要不了两个小时。 - 白水社 中国語辞典
（君も行くし，私も行く→）2人とも行こう．
你也去，我也去。 - 白水社 中国語辞典
ほんの少しずつ資料を積み上げていく．
一点一滴地积累资料。 - 白水社 中国語辞典
私は全く続けて対処していくことができない．
我实在应付不下去。 - 白水社 中国語辞典
午後幾つかの用事がある，午後用事が幾つかある．
下午有些事。 - 白水社 中国語辞典
納得がいく理由が見当たらない．
找不出一条站得住的理由。 - 白水社 中国語辞典
あなたが蘇州でゆっくりしていくことを勧めます．
我主张你在苏州多呆几天。 - 白水社 中国語辞典
体育教育に対してまだ重視が足りない．
对体育教育注重得还不够。 - 白水社 中国語辞典
彼は大工仕事が上手である，大工仕事ができる．
他会做木。 - 白水社 中国語辞典
PM信号196は、例えば、どのマイクロフォン（マイク＃1、マイク＃2、．．．マイク＃N）が1次マイクロフォンであるかを示す場合がある。
PM信号 196可指示 (例如 )哪一麦克风 (mic#1、mic#2、…、mic#N)为主麦克风。 - 中国語 特許翻訳例文集
すなわち、サイクル期間を延ばすとともにカウント総数を減らしていく。
也就是说，随着计数的总数的减少，增加周期时段。 - 中国語 特許翻訳例文集
いくつかの実施形態では、マイクロリング1302は真性半導体から構成される。
在特定实施例中，微环 1302包括本征半导体。 - 中国語 特許翻訳例文集
いくつかの実施形態では、光源370は、10％又は約10％の時間、消灯サイクルにある。
在某些实施例中，光源 370被循环关闭 10％或大约 10％的时间。 - 中国語 特許翻訳例文集
人民の生活は衣食に心配のない暮らし向きからややゆとりのある暮らしに移っていくだろう．
人民生活将从温饱走向小康。 - 白水社 中国語辞典
図5〜図7はいくつかの態様の環境及びステップを示しており、図8〜図10はいくつかの態様の論理フロー図を示している。
图 5-7提供了某些方面的环境和步骤，而图 8-10提供了某些方面的逻辑流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集
時間が変化することによって、表示処理装置100の周囲も変化していくため、取得される周囲画像も変化していく。
由于随着时间的变化，显示处理装置 100的周围也变化，所以取得的周围图像也变化。 - 中国語 特許翻訳例文集
アメリカンなバイクに乗りたい。
我想骑美式摩托车。 - 中国語会話例文集
日本でバイクに乗りたい。
想在日本骑摩托车。 - 中国語会話例文集
厚手のハンカチをご用意ください。
请准备厚些的手帕。 - 中国語会話例文集
私は来月北京に行く。
我下个月去北京。 - 中国語会話例文集
空欄に「1」を入力してください。
请在空栏处输入“1”。 - 中国語会話例文集
自転車で学校に行く。
骑自行车去学校。 - 中国語会話例文集
野球の試合を見に行く。
去看棒球比赛。 - 中国語会話例文集
私はまず東京へ行く。
我要先去东京。 - 中国語会話例文集
好きな物を食べに行く。
去吃喜欢吃的东西。 - 中国語会話例文集
上に行くに従って、急になる。
越往上走，变得越陡。 - 中国語会話例文集
私はバイクで学校に行きます。
我骑摩托上学。 - 中国語会話例文集
新しい靴を買わなくちゃ。
得买新鞋了。 - 中国語会話例文集
クリックすることができない。
不能点击。 - 中国語会話例文集
上履きと下履きを持って行く。
拿着室内鞋和室外鞋去。 - 中国語会話例文集
放課後は図書館に行く。
放学后去图书馆。 - 中国語会話例文集
世界の金持ちは退屈している。
世界的富豪很寂寞。 - 中国語会話例文集
車を運転する必要がない。
没必要开车。 - 中国語会話例文集
午後4時半に歯医者に行く。
下午4点半去看牙医。 - 中国語会話例文集
午後4時半に歯科に行く。
下午4点半去看牙。 - 中国語会話例文集
子供と一緒に遊園地へ行く。
跟孩子一起去游乐场。 - 中国語会話例文集
7時に待ち合わせ場所へ行く。
7点去集合处。 - 中国語会話例文集
北京にバーゲンに行く。
去北京参加大甩卖。 - 中国語会話例文集
行けと言われなくても行くさ。
就算不说要去，我也会去的。 - 中国語会話例文集
靴を脱いでお上がり下さい。
请脱鞋进来。 - 中国語会話例文集
香港に行くのは今日でしたね。
去香港是今天呀。 - 中国語会話例文集
家を出てすぐ左に行く。
出了家门后马上往左走。 - 中国語会話例文集
私は教育を勉強しています。
我正在学习教育。 - 中国語会話例文集
１サイクルの時間及び内容
1循环的时间和内容 - 中国語会話例文集
どんなバイクを買いたいですか。
想买什么样的摩托车呢。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
