例文 |
「賭した」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
孔子ははらはらと涙を流した.
孔子泫然流泪。 - 白水社 中国語辞典
彼は工場を一とおり視察した.
他巡视了一遍工厂。 - 白水社 中国語辞典
ずいぶんとむだ足をした.
走了好多冤枉路。 - 白水社 中国語辞典
彼はあの時の戦闘で戦死した.
他在那次战斗中阵亡。 - 白水社 中国語辞典
彼は一部の人々を支配した.
他左右了一部分人。 - 白水社 中国語辞典
たぶん私がやろうとしていることが受け入れられなかったのでしょう。
也许我要做的事情没能被接受吧。 - 中国語会話例文集
たぶん私がやろうとしていることを受け入れられなかったのでしょう。
也许没能够接受我要做的事情吧。 - 中国語会話例文集
私もママと喧嘩して一年位話したことが無かった。
我也和妈妈吵架,一年左右没说过话。 - 中国語会話例文集
あなたからメールと写真を貰って、私はとても嬉しかった。
收到你的邮件和照片,我很开心。 - 中国語会話例文集
私にとって英語だけで過ごしたのは初めてのことでした。
对我来说,只用英语来生活是第一次。 - 中国語会話例文集
私もママと喧嘩して一年話したことが無かった。
我和妈妈吵架之后一年左右都没有说过话。 - 中国語会話例文集
私にとって留学したことは、非常にいい経験でした。
对于我来说留学的是非常好的经验。 - 中国語会話例文集
私としたことが、うかつにも気がつきませんでした。
我都没有意识到自己和自己所做的事情是多么愚蠢。 - 中国語会話例文集
私はもともと行きたくなかったが,しかし行かないではいられない.
我本来不想去,可是又不敢不…去。 - 白水社 中国語辞典
私が兄を捜しに行こうとしたら,彼がゆっくりと入って来た.
我刚要去找哥哥,他就踱步进来了。 - 白水社 中国語辞典
とっさには,彼らがまた何をしようとしているか私にはわからなかった.
急切,我不明白他们又要做什么。 - 白水社 中国語辞典
これはわざとほったらかして私を困らせようとしたのではないか!
这不是成心撂我的台吗! - 白水社 中国語辞典
彼は一瞬ぽかんとして,致し方なく頭をちょっと横に振った.
他一愣,无奈地摇了摇头。 - 白水社 中国語辞典
私はそのとても丸くてがっしりした顔を両手で抱えて…と言った.
我捧住那挺圆实的脸盘说…。 - 白水社 中国語辞典
私は東京に出張した。
我去东京出差了。 - 中国語会話例文集
私は猪年に産まれた。
我是猪年生的。 - 中国語会話例文集
その事を私は知りませんでした。
那个事情我不知道。 - 中国語会話例文集
トンボが大量発生しました。
蜻蜓大量出现了。 - 中国語会話例文集
山田さんが翻訳を担当しました。
山田负责了翻译。 - 中国語会話例文集
宝くじに当選しました。
我中彩票了。 - 中国語会話例文集
書類を確かに受け取りました。
我确实收到了那个材料。 - 中国語会話例文集
明日の仕事が休みになりました。
我明天休息。 - 中国語会話例文集
それは楽しかった事でしょう。
那是快乐的事吧? - 中国語会話例文集
新しい土地に慣れましたか?
你习惯新地方了吗? - 中国語会話例文集
楽しい時を過ごした。
我度过了快乐的时光。 - 中国語会話例文集
あなたは私に嫉妬しているの?
你是在嫉妒我吗? - 中国語会話例文集
私は遠い昔に気づきました。
我从好久之前就注意到了。 - 中国語会話例文集
私の父親は50歳になりました。
我的爸爸50岁了。 - 中国語会話例文集
私は今日40歳になりました。
我今天40岁了。 - 中国語会話例文集
私は今日で40歳になりました。
我从今天开始已经40岁了。 - 中国語会話例文集
私も遂に60歳になりました。
我已经60岁了。 - 中国語会話例文集
私は18時に仕事が終わりました。
我在18点结束了工作。 - 中国語会話例文集
今年、私は大阪に行きました。
今年我去了大阪。 - 中国語会話例文集
ある患者さんを担当しました。
我负责某位病人。 - 中国語会話例文集
それを本当に楽しみました。
我十分享受那个。 - 中国語会話例文集
今、私は仕事が終わりました。
我现在下班。 - 中国語会話例文集
どんな楽しい事がありましたか?
有什么高兴的事吗? - 中国語会話例文集
私は仕事が終わりました。
我的工作结束了。 - 中国語会話例文集
友達に携帯電話を貸しました。
把电话借给了朋友。 - 中国語会話例文集
私はポンプ車の写真を撮った。
我拍了消防车的照片。 - 中国語会話例文集
東京で楽しく過ごした。
我在东京过得很愉快。 - 中国語会話例文集
宝くじに当選しました。
我彩票中奖了。 - 中国語会話例文集
今年食糧は2割方増産した.
今年糧食增产两成。 - 白水社 中国語辞典
2人は本当に楽しく話した.
两个人谈得可高兴了。 - 白水社 中国語辞典
私は彼に仕事の引き継ぎをした.
我向他交代了工作。 - 白水社 中国語辞典
例文 |