「賭した」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は私たちと永別した．

他和我们永别了。 - 白水社 中国語辞典

私の言ったことを記憶したか？

你记住我的话了吗？ - 白水社 中国語辞典

あなたと一緒に仕事ができた事は、私にとっても幸せでした。

能和你共事，对我来说是非常幸运的。 - 中国語会話例文集

難しかったけれど、とても楽しく弾くことができました。

虽然很难，但弹得很开心。 - 中国語会話例文集

難しかったけれど、とても楽しく弾くことができました。

虽然很难，但是可以弹得很开心。 - 中国語会話例文集

村人は再び飛び出してきました。

村民再次跑了出来。 - 中国語会話例文集

母にあなたのことを話しました。

我和妈妈说了你的事。 - 中国語会話例文集

あなたと一緒で幸せでした。

我和你在一起很幸福。 - 中国語会話例文集

それが素晴らしかったと思いました。

我觉得那个很棒。 - 中国語会話例文集

～したときがかつてはありました。

曾经有做～的时候。 - 中国語会話例文集

あなたのことを理解しました。

理解了你的情况。 - 中国語会話例文集

花子が離婚したと聞きました。

我听说花子离婚了。 - 中国語会話例文集

あなたと決して話したくない。

我绝对不想再和你说话。 - 中国語会話例文集

彼女があなたのことを探してました。

她找过你。 - 中国語会話例文集

彼はきちんとした身なりをしていた．

他穿得齐齐楚楚。 - 白水社 中国語辞典

（怒ったかと思うとさっと立ち去る→）かっとして立ち去る．

一怒而去 - 白水社 中国語辞典

私もずっとあなたと同じことを考えていました。

我也一直和你考虑了同样的事情。 - 中国語会話例文集

太郎さんとお話できたことはとても幸運でした。

能和太郎先生说到话我感到很幸运。 - 中国語会話例文集

私としたことがなんということだろう。

你和我都干了些什么啊？ - 中国語会話例文集

私がやつととことんやり合わないとしたら，首をやる．

我要不跟他拼了，我改姓。 - 白水社 中国語辞典

私がやつととことんやり合わないとしたら，首をやる．

我要不跟他拼了，我改姓。 - 白水社 中国語辞典

当初，彼女は行こうとしなかった，私が拝み倒したので，やっとしぶしぶ行くことに同意した．

起初，她不肯去，经我苦苦哀求，她才勉强地同意了。 - 白水社 中国語辞典

決してこのようなことを言ったことはないと否定した。

坚决否认了曾经说过这样的话。 - 中国語会話例文集

とても頭が良くて、話しをするととても楽しかった。

你很聪明，一和你说话就会非常开心。 - 中国語会話例文集

とても悲しくて、ただ愕然としたことを覚えている。

我非常伤心，只记得自己很惊讶。 - 中国語会話例文集

あなたと彼が仲直りしたことにほっとしている。

你跟他和好让我松了一口气。 - 中国語会話例文集

なんとか数日のんびりとした日を過ごしたことになる．

总算过了几天舒坦的日子。 - 白水社 中国語辞典

頭がひとしきりまたひとしきりずきずきと痛む．

脑袋一阵阵地丝丝拉拉地疼。 - 白水社 中国語辞典

私は弟とかばんを取り替えた．

我跟弟弟换了书包。 - 白水社 中国語辞典

彼はとうとう私に説得された．

他终于被我说服了。 - 白水社 中国語辞典

殿方，殿御，男衆，男の人たち！

［老］爷们！ - 白水社 中国語辞典

仕事をしていましたか？

工作了吗？ - 中国語会話例文集

仕事をしていました。

刚刚在工作。 - 中国語会話例文集

私も英語でしゃべることができないと返答しました。

我也回答说我不会说英语。 - 中国語会話例文集

無事到着したことを知り，安心致しました．

知你平安到达，甚慰。 - 白水社 中国語辞典

人と関われる仕事がしたい。

想要从事跟人打交道的工作。 - 中国語会話例文集

図書館で友達と会いました。

在图书馆见到了朋友。 - 中国語会話例文集

私は正しいと思うことをする。

我会做我认为对的事情。 - 中国語会話例文集

交渉はとうとう決裂した．

谈判终于决裂了。 - 白水社 中国語辞典

妹は10歳を少し過ぎたところだ．

妹妹十岁刚冒尖。 - 白水社 中国語辞典

兵士たちはなんと雄々しいことか！

战士们多英雄！ - 白水社 中国語辞典

彼女は40歳の男と再婚した．

她再嫁了四十岁的男人。 - 白水社 中国語辞典

とうとう淮河を改修し終わった．

终于治理好淮河。 - 白水社 中国語辞典

これがほしいと言ったかと思うと，またあれがほしいと言ったりする．

一下要这个，一下要那个。 - 白水社 中国語辞典

また海に入りたいと思いました。

我还想去海里。 - 中国語会話例文集

またそれをやりたいと思いました。

我还想做那个。 - 中国語会話例文集

またそこに行きたいと思いました。

我还想要去那里。 - 中国語会話例文集

そこにまた行きたいなと思いました。

我还想再去那里。 - 中国語会話例文集

ただ思ったことを話した。

我只是把想的东西说了出来。 - 中国語会話例文集

あなたとたくさん話したい。

我想经常和你说话。 - 中国語会話例文集