「賭す」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この子はとっくにすやすやと眠っている．

这孩子早睡实着了。 - 白水社 中国語辞典

ガス糸．

丝光纱线 - 白水社 中国語辞典

自己陶酔．

自我陶醉 - 白水社 中国語辞典

一筋の影．

一条影子 - 白水社 中国語辞典

スカート1枚．

一条裙子 - 白水社 中国語辞典

同盟スト．

同盟罢工 - 白水社 中国語辞典

ストッキング．

长筒袜 - 白水社 中国語辞典

テニスコート．

网球场 - 白水社 中国語辞典

船のマスト．

船桅 - 白水社 中国語辞典

無期限スト．

无限期罢工 - 白水社 中国語辞典

（比較すると精彩を失う→）比較すると非常に差がある．

相形失色((成語)) - 白水社 中国語辞典

ごぶさた致しておりますが，お変わりないことと存じます．

好久没通信，你们想必很好吧。 - 白水社 中国語辞典

我々は皆すらすらと小文字を書くことができる．

我们都能熟练地小写。 - 白水社 中国語辞典

名字は何とおっしゃいますか？—私（の名字）は王と申します．

你（您）贵姓？—我姓王。 - 白水社 中国語辞典

ヒューストン．

休斯敦（顿） - 白水社 中国語辞典

ニヒリスト．

虚无主义者 - 白水社 中国語辞典

70歳を過ぎる．

年过七旬。 - 白水社 中国語辞典

都市スモッグ．

烟雾城市 - 白水社 中国語辞典

彼は至るところであだ討ちすると言い触らす．

他四处扬言要报仇。 - 白水社 中国語辞典

団結し得るすべての人々と団結する．

团结一切可以团结的人。 - 白水社 中国語辞典

義理と考証を双方重視することを提唱する．

提倡义理和考据并重 - 白水社 中国語辞典

過ちを犯すことを許し過ちを改めることも許す．

允许犯错误也允许改正错误。 - 白水社 中国語辞典

彼の長年の冤罪はとうとうすすがれた．

他的沉冤终于得到昭雪。 - 白水社 中国語辞典

毎年10パーセント増産することにして計算する．

照每年增产％计算。 - 白水社 中国語辞典

せき止め薬．

止咳药 - 白水社 中国語辞典

必要とするものはすっかり買い調えた．

需要的东西都置齐了。 - 白水社 中国語辞典

鶏の砂肝．

鸡肫 - 白水社 中国語辞典

たとえば、テキストSMSを音声に変換することができる。

举例而言，文本 SMS可转译为语音。 - 中国語 特許翻訳例文集

あなたと一緒に時を過ごせてとても楽しかったです。

能和你一起度过我非常快乐。 - 中国語会話例文集

今年の夏休みはとても良かったと感じています。

我感觉今年夏天过得很好。 - 中国語会話例文集

今年の夏休みはとても良かったと思います。

我觉得今年夏天过得很好。 - 中国語会話例文集

私の目標はテストで800点とることです。

我的目标就是拿到800分。 - 中国語会話例文集

大好きな人と食事をすることが一番の娯楽だ。

和喜欢的人一起吃饭是最开心的事。 - 中国語会話例文集

あなたとジェーンとのやり取りが好きです。

我很喜欢与你和简之间的交谈。 - 中国語会話例文集

あなたと一緒に時を過ごせてとても楽しかったです。

跟你一起消磨时间我很开心。 - 中国語会話例文集

とても楽しい時を過ごすことができました。

我度过了非常快乐的时光。 - 中国語会話例文集

猫の写真を撮ることがとても好きです。

我非常喜欢拍猫咪的照片。 - 中国語会話例文集

接客や人と関わることが好きです。

我喜欢接待客人或者与人相关的事。 - 中国語会話例文集

あなたは、男の子に好きだと言われたことはありますか？

你有被男生表白过吗？ - 中国語会話例文集

そんなことございません。スカートとも合っていますよ。

没有那种事。也可以搭裙子穿。 - 中国語会話例文集

もう少し（かかとを上げる→）つま先立ちをすると手が届く．

你再欠欠脚就够着了。 - 白水社 中国語辞典

道を歩くとサラサラときぬ擦れの音がする．

走起路来衣裳窸窸窣窣地响。 - 白水社 中国語辞典

彼は研究活動に従事すること既に60年となる．

他从事研究工作业已六十年了。 - 白水社 中国語辞典

水稲は広東では年3回収穫することができる．

水稻在广东可以种三造。 - 白水社 中国語辞典

96元を（4元足して）100元という端数のない金額にする．

把元凑成元整数。 - 白水社 中国語辞典

もう少しのところで人を死なすところであった．

差点儿把人治死。 - 白水社 中国語辞典

本当にスケートボードをするのがすきなんですね。

你真的喜欢玩滑板呢。 - 中国語会話例文集

ストレージサブシステム100は、CPU111と、メモリ112と、イーサI／F113と、ディスクI／F114とを有する。

存储子系统 100具有 CPU 111、存储器 112、以太 I/F 113以及磁盘 I/F 114。 - 中国語 特許翻訳例文集

1．4μm画素を例として検討する。

考虑 1.4μm像素作为实例。 - 中国語 特許翻訳例文集

上記のとおり回答します。

按上述内容作回答。 - 中国語会話例文集