「赚」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他为了赚钱粗制滥造粗糙的书。

彼は金もうけのための粗末な本を乱造した。 - 中国語会話例文集

停手做不赚钱的生意

利益のあがらない商売から手を引く - 中国語会話例文集

你一个星期能赚多少钱？

一週間にいくらお金を稼げますか？ - 中国語会話例文集

我想为了你赚更多的钱。

貴方のためにもっとお金を稼ぎたいです。 - 中国語会話例文集

赚大钱对你来说相当难。

大金を稼ぐことはあなたにとって大変難しいです。 - 中国語会話例文集

这个分支机构赚钱吗？

このアフィリエイトは儲かるのでしょうか？ - 中国語会話例文集

这个生意能赚多少呢？

そのビジネスはどれくらい儲かりますか？ - 中国語会話例文集

接不到活儿就赚不到钱。

仕事が来なくなれば稼ぐことができなくなります。 - 中国語会話例文集

他难以赚取足够的钱吧。

彼は十分なお金を稼ぐのが大変だろう。 - 中国語会話例文集

山田好像一个月赚15万日元。

山田さんはバイトで月に15万円を稼いでいるそうだ。 - 中国語会話例文集

他每天出去奔，赚点儿钱。

彼は毎日出かけて駆け回り，金を幾らか稼ぐ． - 白水社 中国語辞典

他们赚了对半儿。

あいつらは元手と同額のもうけを手にした． - 白水社 中国語辞典

这是无本生意，干赚。

これは元手のかからない商売で，丸もうけだ． - 白水社 中国語辞典

我须不是故意来赚你的钱。

あなたから金をもうけに来たのではない． - 白水社 中国語辞典

把商品一转手就能赚许多钱。

商品を右から左へ回すだけでぼろもうけができる． - 白水社 中国語辞典

书出了几本儿，稿酬也赚得不少。

本も何冊か出し，原稿料も少なからず稼いだ． - 白水社 中国語辞典

哪儿有只赚不赔的生意？

どこにもうけるだけで損をしない商売がある？ - 白水社 中国語辞典

这笔生意挺赚的呀！

この商売はずいぶんともうかるんだね！ - 白水社 中国語辞典

买卖赚了还是亏了？

商売はもうかった，それとも損をした？ - 白水社 中国語辞典

你的钱是怎么赚的呢？

あなたのお金はどうやってもうけたのですか？ - 白水社 中国語辞典

我不赚你［的］钱。

あなたからお金をもうけようとは考えていない． - 白水社 中国語辞典

赚黑心钱

良心に背く手段を用いて金をもうける． - 白水社 中国語辞典

本小利微，赚头不大。

元手が小さく利益も薄いから，もうけも知れている． - 白水社 中国語辞典

那个销售赚的钱能作为你旅游的补助。

その売り上げのお金をあなたの旅行の足しにすることが出来ます。 - 中国語会話例文集

那个销售赚的钱能作为你旅游的补助。

その売り上げをあなたの旅行の足しにすることが出来ます。 - 中国語会話例文集

是赚还是亏要看之后的市场动向。

儲かるか損するかはその後のマーケットの動き次第である。 - 中国語会話例文集

你是这家公司里钱赚得最多的销售员之一吗？

この会社で、最も稼いでいる販売員の一人ですか？ - 中国語会話例文集

他们利用人们容易被骗特征，赚取了一大笔钱。

彼らは人々のだまされやすさにつけこんで、大金を稼いでいる。 - 中国語会話例文集

约翰因为要赚学费所以想打工。

ジョンは学費を稼ぐ必要があるためアルバイトをしたがっています。 - 中国語会話例文集

赚钱比你想的要难多了。

お金を稼ぐことは、あなたが考えているよりずっと難しい。 - 中国語会話例文集

两人有同样的梦想，那就是要赚大钱。

ふたりは同じ夢を持っていた、すなわち大金を稼ぐことだ。 - 中国語会話例文集

为了实现我的梦想最重要的事就是赚钱。

私の夢を叶える為に最も重要な事はお金を稼ぐことです。 - 中国語会話例文集

为了赚住院费，仅有咖啡店的收入是不够的。

入院費を稼ぐためには、喫茶店の収入だけでは足りなかった。 - 中国語会話例文集

想立马赚钱就应该买那个浮动证券。

すぐに金を手に入れるためにあの浮動証券を買うべきだった。 - 中国語会話例文集

这些人利用权力批条子，赚大钱。

これらの人々は権力を利用してメモを書き，大金をもうける． - 白水社 中国語辞典

资本家只管赚钱，不顾工人死活。

資本家はもうけることしか構わず，労働者の死活問題を顧みない． - 白水社 中国語辞典

这个工厂一个月能赚进来十几万。

この工場は1か月に十数万元の利益を上げることができる． - 白水社 中国語辞典

谁不在瞅机会赚一把？

チャンスをねらってひともうけをたくらんでいないやつなどいない． - 白水社 中国語辞典

本来还想用这幅画儿赚他一万，…。

もともとはこの絵であいつから1万元せしめようと考えていたが，…． - 白水社 中国語辞典

他的诗很能赚女大学生的眼泪。

彼の詩は大いに女子大生からお涙を頂戴することができる． - 白水社 中国語辞典

他上周在纽约证券交易所的股价小额变动中赚到了钱。

彼は先週のニューヨーク証券取引所のアヤでひともうけした。 - 中国語会話例文集

在投资衍生产品信托基金的人当中，赚的人也有，但更多的是失去了财产。

デリバティブ投信で儲けた者もいるが、多くは財産を失った。 - 中国語会話例文集

他的发明成为在业界开始以来最赚钱的发明了。

彼の発明は業界が始まって以来、もっとも儲かる発明になりました。 - 中国語会話例文集

想用经营的餐饮店赚的钱和妻子一起去海外旅行。

経営する飲食店から出た利益で嫁と海外旅行に行きたいです。 - 中国語会話例文集

没有加入工会的劳动者比加入了工会的劳动者赚的还要少吗。

労働組合に加入していない労働者は加入している労働者よりも稼ぎが少ないか。 - 中国語会話例文集

因为你们工作很认真，所以协助你们赚很多钱。

あなた達はまじめに仕事しているので、たくさんお金を稼げるように協力します。 - 中国語会話例文集

我跟他合伙作生意，刚刚赚来的钱被他卷逃了。

私は彼と組んで商売をしたが，もうけたばかりの金を彼に持ち逃げされた． - 白水社 中国語辞典