| 例文 |
「赤5マン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 686件
あたり一面やかましい．
一片嘈杂
- 白水社 中国語辞典
おばあさんは，ひどく口やかましい！
老太婆，嘴太碎！ - 白水社 中国語辞典
ある青年が蜘蛛にかまれた。
有个年轻人被蜘蛛咬了。 - 中国語会話例文集
心中にわだかまりがある．
心存芥蒂((成語)) - 白水社 中国語辞典
間違いありませんか。
没有错误吗。 - 中国語会話例文集
その味でかまいません。
就那个味道没关系。 - 中国語会話例文集
厚かましい中年女
不知羞耻的中年妇女 - 中国語会話例文集
最近お体の調子はいかがですか？—まあまあです．
最近身体怎么样？—还好，还好。 - 白水社 中国語辞典
ありとあらゆるチャンスをつかまねばならない．
应该抓住一切机会。 - 白水社 中国語辞典
現在、仕入先がありません。
现在没有供应商。 - 中国語会話例文集
（面の皮が厚い→）厚かましい，ずうずうしい．≒脸皮子厚．
脸皮厚((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
祭ってあるのはどんな神か？
供的是什么神？ - 白水社 中国語辞典
試験が成功し得るかどうかまだ未知数である．
试验能不能成功还是个未知数。 - 白水社 中国語辞典
また日本に来ることはありますか。
你还会来日本吗？ - 中国語会話例文集
朝飯はできましたか？—まだできていません．
早饭［做］好了没有？—还没［做］好。 - 白水社 中国語辞典
それでは厚かましいですが謹んで拝受します．
那我就愧领啦。 - 白水社 中国語辞典
アメリカまで行かなければなりません。
得去到美国。 - 中国語会話例文集
窓を開けてくれませんか？
可以帮我看一下窗户吗？ - 中国語会話例文集
窓を開けなければなりませんか。
我必须打开窗户。 - 中国語会話例文集
赤丸で囲んで記号をつける．
圈个红圈作记号。 - 白水社 中国語辞典
仕事仲間、学習仲間、活動仲間、遊び仲間、同級生等、みんな友達です。
工作伙伴、学习伙伴、活动伙伴、玩耍伙伴、同学等，大家都是朋友。 - 中国語会話例文集
この2つの搬送波周波数集合の間に重複があってもかまわない。
在两个载频组之间可以有一些重叠。 - 中国語 特許翻訳例文集
雨が上がって風はさわやかで月が明るい，（心境が）さわやかでわだかまりがない．
光风霁月((成語)) - 白水社 中国語辞典
毎日暑いけど元気ですか?
每天都很热你还好吗？ - 中国語会話例文集
マフィンを温めましょうか。
我来把松饼加热一下吧。 - 中国語会話例文集
古い仲間新しい友人．
旧侣新朋((成語)) - 白水社 中国語辞典
私はあなたがプランをどうにかまとめてくれると信じています。
我相信你无论如何可以做好方案的总结。 - 中国語会話例文集
注意すべきことは2点あり，ただこの1点だけにかまけてはいけない．
有两点应当注意，不要只顾这一点。 - 白水社 中国語辞典
セミがしきりにやかましく鳴いて，頭が痛くて割れんばかりである．
知了一个劲儿地聒噪，吵得头痛欲裂。 - 白水社 中国語辞典
あなたをジョンと呼んでも構いませんか。
我可以叫你约翰吗？ - 中国語会話例文集
それであなたが構わないのであれば問題ないです。
如果你不介意的话那就没问题。 - 中国語会話例文集
あなたの日本語には、いくつか間違いがあります。
你的日语有几个错误。 - 中国語会話例文集
我々は限りある時間を（しっかりつかまえねばならない→）むだにしてはならない．
我们要抓紧有限的时间。 - 白水社 中国語辞典
一回分の量しか混ぜる時間がありませんでした。
只有搅拌一次的量的时间。 - 中国語会話例文集
彼女は当たり散らしながら柴をかまどの中に突っ込んだ．
她使气地把柴草塞进灶里去。 - 白水社 中国語辞典
あなたは公的地位の重要な人物（PEP）かまたそのようなひとだったり、関係があったりしますか？
你是重要的公众人物（PEP）或者是像那样的人，还是与之有关？ - 中国語会話例文集
三州地区とは3つの州が1点で出会っているか、または非常に近接している場所である。
三周地区是三个州在同一点汇合的地方或是非常接近的地方。 - 中国語会話例文集
何か間違いがあったら、ごめんなさい。
如果有什么错误的话真对不起。 - 中国語会話例文集
夏休みにおばあちゃんのお墓参りに行きました。
我暑假时去给奶奶扫墓了。 - 中国語会話例文集
あなたを守るためなら、死んでも構わない。
为了保护你我死也没关系。 - 中国語会話例文集
あなたへの関心がさらに高まりました。
对你更有兴趣了。 - 中国語会話例文集
あなたからバッグを盗んだ人が捕まった。
抓到了偷你包的人。 - 中国語会話例文集
また、あなたは名古屋を楽しんでいますか。
接着，你在名古屋玩的开心吗？ - 中国語会話例文集
あなたがこれらの書類を破棄しても構いません。
你撕毁这些文件我也没关系。 - 中国語会話例文集
あなたの家に泊まっても構いませんか。
我可以借宿在你家吗？ - 中国語会話例文集
あなたの家に滞在させてもらって構いませんか？
能让我暂住在你家吗？ - 中国語会話例文集
毎日何時間授業がありますか。
你每天有几个小时的课？ - 中国語会話例文集
鯨には仲間を救援しようとする本能がある．
鲸有救援同类的本能。 - 白水社 中国語辞典
何年か前ここに塔があったはずだが．
几年以前这里有个塔来着。 - 白水社 中国語辞典
まさか私が聞き違えるなんてことがあるだろうか．
难道我听错了？ - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
