「赶上」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

赶上雨

雨に出くわす． - 白水社 中国語辞典

能赶上吗？

間に合いますか？ - 中国語会話例文集

赶上了。

間に合いました。 - 中国語会話例文集

赶上了末班电车。

終電に間に合った。 - 中国語会話例文集

没赶上飞机。

飛行機に乗り遅れた。 - 中国語会話例文集

赶上截止日期。

締切に間に合わせる。 - 中国語会話例文集

好容易赶上了。

やっと追いついた． - 白水社 中国語辞典

终于赶上了。

とうとう追いついた． - 白水社 中国語辞典

又赶上个孬年景。

また不作に遭った． - 白水社 中国語辞典

你赶上火车了吗？—没赶上。

君は汽車に間に合ったの？—間に合わなかった． - 白水社 中国語辞典

对不起，没有赶上最后期限。

締め切りに遅れてすいません。 - 中国語会話例文集

我没赶上电车。

電車に乗り遅れるところでした。 - 中国語会話例文集

我赶上了会议的时间。

会議の時間に間に合いました。 - 中国語会話例文集

正好赶上了好的时间。

ちょうど良い時間に間に合った。 - 中国語会話例文集

那么就赶上了巴士了！

それじゃあバスに間に合ったんだ！ - 中国語会話例文集

他没有赶上末班车。

彼は終電に間に合わなかった。 - 中国語会話例文集

我赶上了会议。

私は会議に間に合いました。 - 中国語会話例文集

我没赶上平常坐的电车。

いつもの電車に乗り遅れる。 - 中国語会話例文集

没赶上飞机。

飛行機に乗り遅れました。 - 中国語会話例文集

让工作赶上缴纳期限。

仕事を納期に間に合わせる。 - 中国語会話例文集

眼看他就赶上来了。

もうすぐ彼は追いついて来る． - 白水社 中国語辞典

我差点儿没赶上电车。

私は危うく電車に乗り遅れるところでした。 - 中国語会話例文集

我也没赶上汇款。

私も入金が間に合いませんでした。 - 中国語会話例文集

你从这里几点出发能赶上飞机？

ここを何時に出れば飛行機に間に合いますか？ - 中国語会話例文集

这件商品没能赶上这趟船的装货。

この商品は今回の船積みに間に合いませんでした。 - 中国語会話例文集

我为了能赶上首班电车而起了大早。

始発電車に間に合うように早起きしました。 - 中国語会話例文集

她为了赶上登记入住的时间而急忙赶去了。

彼女はチェクインに間に合うように急いでいた。 - 中国語会話例文集

他想赶上那个彩排。

彼はそのリハーサルに間に合うように来たい。 - 中国語会話例文集

我前些天没有赶上飞机。

先日飛行機に乗り遅れてしまいました。 - 中国語会話例文集

他为了赶上巴士而快跑。

彼はそのバスに乗るために早く走った。 - 中国語会話例文集

赶紧的话，你还能赶上电车的哦。

急げば君は電車に間に合うよ。 - 中国語会話例文集

他们没能赶上电车。

彼らは電車に間に合うことができなかった。 - 中国語会話例文集

他没赶上新干线吧。

彼は新幹線に乗り遅れたのだろう。 - 中国語会話例文集

如果能早来5分钟的话，就能赶上电车了。

もし五分早く来てさえいたら、電車に乗れたのに。 - 中国語会話例文集

我离赶上他的实力还很远。

私は彼の実力に追いつくには程遠い。 - 中国語会話例文集

这些零件能赶上期限。

これらの部品は期限に間に合います。 - 中国語会話例文集

他没能赶上开幕前的表演赛。

彼は開幕前オープン戦に間に合わなかった。 - 中国語会話例文集

他终究没赶上那个截止期限。

彼はとうとうその締め切りに間に合わなかった。 - 中国語会話例文集

我赶上了最后一班飞机。

私は最後の飛行機に間に合った。 - 中国語会話例文集

请一定要赶上缴纳期。

絶対、納期に間に合わせてくださいよ。 - 中国語会話例文集

为了能赶上缴纳期，请趁早订购。

納期に間に合うように、早めに注文お願い致します。 - 中国語会話例文集

现在的话也能赶上4月的入学。

今なら4月入学にも間に合います。 - 中国語会話例文集

因为早上睡过了，所以没赶上公车。

朝寝坊したので、バスに乗り遅れました。 - 中国語会話例文集

不知道能不能赶上。

時間に間に合うかどうかわかりません。 - 中国語会話例文集

因为睡过头了，所以没赶上巴士。

朝寝坊したので、バスに乗り遅れました。 - 中国語会話例文集

他因为堵车而没有赶上那个时间。

彼は渋滞によってその時間に遅れた。 - 中国語会話例文集

我们赶上并且超过了其他工厂。

我々は他の工場に追いつきかつ追い越した． - 白水社 中国語辞典

从后面赶上来的同志在高声问着。

後から追いかけて来た人が大きな声で尋ねている． - 白水社 中国語辞典

搬家那天，不凑巧赶上下雨。

引っ越しの日に，あいにく雨が降った． - 白水社 中国語辞典

赶了半天，没赶上。

しばらく追いかけたが，追いつかなかった． - 白水社 中国語辞典