「起こさ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

引き起こされた

引起了 - 中国語会話例文集

発作を起こす。

发作起来。 - 中国語会話例文集

殺意を起こす．

起杀机动杀机 - 白水社 中国語辞典

騒ぎを起こす，いざこざを起こす，大きな事故を引き起こす．

惹乱子 - 白水社 中国語辞典

起こしてごめんなさい。

对不起吵醒你了。 - 中国語会話例文集

6時に起こされました。

我六点被人叫醒了。 - 中国語会話例文集

旅行気分を起こさせる．

诱发游兴 - 白水社 中国語辞典

騒ぎを巻き起こした．

兴起了波澜。 - 白水社 中国語辞典

摩擦で電気が起こる．

摩擦生电 - 白水社 中国語辞典

分裂騒ぎを引き起こす．

闹分裂 - 白水社 中国語辞典

緩衝作用を起こす．

起缓冲作用 - 白水社 中国語辞典

離婚騒ぎを起こす．

闹离婚 - 白水社 中国語辞典

毎年災害が起こる．

连年闹灾 - 白水社 中国語辞典

火災を引き起こす．

引起火灾 - 白水社 中国語辞典

私を起こす時はあなたのキスで起こしてください。

叫我起床的时候请用你的吻叫醒我。 - 中国語会話例文集

私を起こす時はあなたのキスで起こしてください。

请用你的吻叫醒我。 - 中国語会話例文集

この事は今になっても，始終思い起こされる．

这事到了现在，还是时时记起。 - 白水社 中国語辞典

人に錯覚を起こさせてしまう．

给人造成错觉。 - 白水社 中国語辞典

唆して騒ぎを起こさせる．

搬弄是非((成語)) - 白水社 中国語辞典

さしこみを起こした赤ん坊

发生绞痛的婴儿 - 中国語会話例文集

それがまさに起こったことです。

那个竟然发生了。 - 中国語会話例文集

小さな問題が起こった。

发生了小小的问题。 - 中国語会話例文集

15分経ったら起こしてください。

过了15分钟请叫醒我。 - 中国語会話例文集

人を挑発して事を起こさせる．

撩人生事 - 白水社 中国語辞典

子供を揺さぶって起こす．

把孩子摇醒了。 - 白水社 中国語辞典

（この件は）しばらく持ち出さない．

暂不提起 - 白水社 中国語辞典

最近いろいろなことが起こる。

最近会发生各种各样的事情。 - 中国語会話例文集

起こりえる最悪の事態

可能发生的最坏的局势 - 中国語会話例文集

それは様々な理由で起こる。

那因为很多理由而发生了。 - 中国語会話例文集

子供を朝の七時に起こした。

我早上七点把孩子叫起来了。 - 中国語会話例文集

子供を朝の七時に起こす。

我早上七点叫孩子起床。 - 中国語会話例文集

毎朝私を起こしてくれた。

你每天早上都叫我起床。 - 中国語会話例文集

私たちは少し錯覚を起こした．

我们产生了一些错觉。 - 白水社 中国語辞典

騒いで彼まで起こしてしまった．

把他都吵醒了。 - 白水社 中国語辞典

反作用を起こす，逆効果を招く．

起反作用 - 白水社 中国語辞典

大騒ぎを起こす，面倒な事をしでかす．

惹娄子 - 白水社 中国語辞典

ちんぴらが通りで騒ぎを起こす．

小流氓在街头闹事。 - 白水社 中国語辞典

最近地震が頻繁に起こる．

最近地震频繁。 - 白水社 中国語辞典

災害が至るところに起こる．

灾祸四起 - 白水社 中国語辞典

彼は騒いで私を起こした．

他把我吵醒了。 - 白水社 中国語辞典

難癖をつけ騒ぎを起こす．

寻衅闹事 - 白水社 中国語辞典

連鎖反応を引き起こす．

引起连锁反应 - 白水社 中国語辞典

重大な災害を引き起こした．

造成了严重的灾害 - 白水社 中国語辞典

連鎖反応を引き起こす．

引起支链反应 - 白水社 中国語辞典

身近なところで起こった災禍．

肘腋之患 - 白水社 中国語辞典

上に逆らい反乱を起こす．

犯上作乱((成語)) - 白水社 中国語辞典

張さんの思想にいささかの変化が起こった．

老张的思想有了一些转变。 - 白水社 中国語辞典

明日の朝は起こさないでください。

明天早上请不要叫我起床。 - 中国語会話例文集

今日，畑の掘り起こしは張さんに指図をさせよう．

今天锄地让小张领工。 - 白水社 中国語辞典

その赤ん坊を起こさないようにしてください。

请你不要吵醒那个婴儿。 - 中国語会話例文集