「起（こ）る」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

起きることも立つこともできない。

我坐不起来也站不起来。 - 中国語会話例文集

突然火事が起こる．

猝然起火。 - 白水社 中国語辞典

悪い考えを起こした．

起了黑心。 - 白水社 中国語辞典

ゴール．↔起跑线．

终点线 - 白水社 中国語辞典

災害が至るところに起こる．

灾祸四起 - 白水社 中国語辞典

地震が起こる．

发生地震 - 白水社 中国語辞典

動乱が起こる．

发生动乱 - 白水社 中国語辞典

けいれんが起こる．

发生痉挛 - 白水社 中国語辞典

マラリアが起こる．

发疟子 - 白水社 中国語辞典

志気を奮い起こす．

长志气 - 白水社 中国語辞典

声を張り上げる．

亮起嗓子 - 白水社 中国語辞典

起伏のある小道．

崎径 - 白水社 中国語辞典

起工建設する．

动工兴建 - 白水社 中国語辞典

個人経営の風潮が起こる．

刮起单干风 - 白水社 中国語辞典

その車が事故を起こしました。

那辆车引起了事故。 - 中国語会話例文集

起きることができませんでした。

我没能起床。 - 中国語会話例文集

何もする気が起こらなかった。

我提不起做任何事的劲儿。 - 中国語会話例文集

帯電して静電気が起こる。

带电引起静电。 - 中国語会話例文集

それらは問題を引き起こしている。

是那些引起的问题。 - 中国語会話例文集

‘起火’はロケットの嚆矢である．

起火是火箭的嚆矢。 - 白水社 中国語辞典

農民があちらこちらで蜂起する．

农民在各地纷纷起义。 - 白水社 中国語辞典

心に起こる変化

内心发生的变化 - 中国語会話例文集

（平地に波乱を起こす→）何事もないのにもめごとが起こる．

平地起风波 - 白水社 中国語辞典

彼は元気を奮い起こした．

他抖起精神来了。 - 白水社 中国語辞典

朝起きると紅茶を飲みます。

我早上起来就喝红茶。 - 中国語会話例文集

旅行気分を起こさせる．

诱发游兴 - 白水社 中国語辞典

こんなに早いんじゃ，彼は起きられるか？

这么早，他起得来起不来？ - 白水社 中国語辞典

私の心は熱くなる。

我的心温暖起来。 - 中国語会話例文集

それが起こるのですか。

发生那个了吗？ - 中国語会話例文集

何が起こっているんだ。

发生了什么？ - 中国語会話例文集

何が起こっているの？

正在发生什么事情？ - 中国語会話例文集

この2つを一つにする．

把这两个并在一起。 - 白水社 中国語辞典

風雨が激しく起こる．

风雨大作 - 白水社 中国語辞典

銃声が大いに起こる．

枪声大作 - 白水社 中国語辞典

摩擦で電気が起こる．

摩擦生电 - 白水社 中国語辞典

労働争議が起こる．

闹工潮 - 白水社 中国語辞典

皆がこぞって責める．

群起而攻之。 - 白水社 中国語辞典

どこから話を始めるか．

从何处说起 - 白水社 中国語辞典

歓声がどっと起こる．

欢声雷动((成語)) - 白水社 中国語辞典

土ぼこりを立てる．

扇起灰土 - 白水社 中国語辞典

両手にたこができる．

两手起膙子。 - 白水社 中国語辞典

歓声がどっとわき起こる．

欢声雷鸣 - 白水社 中国語辞典

毎年災害が起こる．

连年闹灾 - 白水社 中国語辞典

顔をこわばらせる．

板起面孔 - 白水社 中国語辞典

下痢がしばしば起こる．

腹泻频数 - 白水社 中国語辞典

体を縮こませる．

把身子蜷起来。 - 白水社 中国語辞典

学園紛争が起こる．

闹学潮 - 白水社 中国語辞典

戦争が頻繁に起こる．

战事频繁 - 白水社 中国語辞典

トラブルを起こしてしまい申し訳ないです。

对不起引起了纠纷。 - 中国語会話例文集

悪い了見を起こす．

存心不良 - 白水社 中国語辞典