「起」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

用邮件有可能会发生错误。

メール経由では、間違いが起きる可能性があります。 - 中国語会話例文集

如果是我拼错了的话真对不起。

もし私がスペルを間違えていたらごめんなさい。 - 中国語会話例文集

歌曲与我们的生活紧密地联系在一起。

歌は私たちの生活に密接に結びついている。 - 中国語会話例文集

突然拜托您真对不起。

急な依頼をして大変申し訳ございません。 - 中国語会話例文集

这个提基像看起来很悲伤。

このティキ像は悲しそうに見える。 - 中国語会話例文集

他看起来变得强壮了。

彼はたくましくなったように見える。 - 中国語会話例文集

他看起来有点像大人了。

彼は少し大人になったように見える。 - 中国語会話例文集

她看起来很惊讶。

彼女は驚いているように見えました。 - 中国語会話例文集

她和祖母一起愉快地过了周末。

彼女は週末を祖母と一緒に楽しみました。 - 中国語会話例文集

我暑假和家人一起去了福岛。

僕は夏休みに家族と福島へ行きました。 - 中国語会話例文集

明天起又要开始工作了。

明日から仕事がまた始まります。 - 中国語会話例文集

明天一起去练习吧。

明日は一緒に練習に行きましょう。 - 中国語会話例文集

你不认为那样很对不起她吗？

それが彼女に悪いと思いませんでしたか？ - 中国語会話例文集

那个问题大家一起协力解决。

その問題について皆で協力して解決する。 - 中国語会話例文集

她的嗜睡症发作了，所以完全睡着了。

彼女はナルコレプシーの発作を起こし眠り込んだ。 - 中国語会話例文集

我等会要和大家一起吃饭。

これから皆で一緒に食事をする。 - 中国語会話例文集

我待会儿要和大家一起吃饭。

これから皆で一緒に食事をするところです。 - 中国語会話例文集

对不起今天的课我没去。

今日のレッスンを欠席して申し訳ありませんでした。 - 中国語会話例文集

我今年和表妹一起去了那里。

今年はいとことそこに行きました。 - 中国語会話例文集

我想起了妻子生孩子时的事情。

妻が出産した時のことを思い出した。 - 中国語会話例文集

明年我也想和表哥一起去那里。

来年もいとこと一緒にそこに行きたいです。 - 中国語会話例文集

太郎买的车出了事故。

太郎が買った車が事故を起こした。 - 中国語会話例文集

他常常和太郎一起学习。

彼はよく太郎と一緒に勉強します。 - 中国語会話例文集

她把和珍在一起的回忆告诉了我。

彼女はジェーンとの思い出を話してくれました。 - 中国語会話例文集

我想起了妻子生女儿时的事情。

妻が娘を出産したことを思い出した。 - 中国語会話例文集

我想起了老婆生下女儿那天的事情。

妻が娘を生んだ日のことを思い出した。 - 中国語会話例文集

她昨天看起来多开心啊！

彼女はなんて昨日嬉しそうだったんだろう！ - 中国語会話例文集

我第一次和大家一起吃了饭。

皆さんと初めて食事をしました。 - 中国語会話例文集

那个看起来像是古老的城堡。

それは古い城のように見えます。 - 中国語会話例文集

我从明天起长途跋涉去高原。

明日から高原へトレッキングをしに行きます。 - 中国語会話例文集

他比起法律更注重感情。

彼は法律より気持ちを重んじる。 - 中国語会話例文集

从下次起我会给你打电话。

今度からは私があなたへ電話をかけます。 - 中国語会話例文集

如果可以的话要一起去吗？

もし良ければ、一緒に行きませんか？ - 中国語会話例文集

我们捡起了几个罐子。

私達は、いくつかの缶を拾い上げました。 - 中国語会話例文集

我觉得和你一起工作很自豪。

あなたと一緒に仕事をしたことを誇りに思います。 - 中国語会話例文集

那个航班已经起飞了。

その便はもう離陸してしまいました。 - 中国語会話例文集

他的演讲听起来又新颖又有魅力。

彼のスピーチは、新鮮で魅力的に聞こえた。 - 中国語会話例文集

他开玩笑把脸遮了起来。

彼はふざけて顔を隠しています。 - 中国語会話例文集

对不起给您添麻烦了。

ご迷惑をお掛けして申し訳ございません。 - 中国語会話例文集

我和他待在一起就觉得又安心又快乐。

彼と一緒にいると落ち着くし楽しいです。 - 中国語会話例文集

我觉得和你们在一起很奇怪。

私があなた達と一緒にいるのは変だと思う。 - 中国語会話例文集

我常常在晚餐前和珍一起玩。

よく夕食前にジェーンと遊びます。 - 中国語会話例文集

没能一起去我觉得很遗憾。

一緒に行けなくて本当に残念です。 - 中国語会話例文集

对不起，因为我是英语的初学者所以难以理解。

英語初心者で理解が悪くてごめんなさい。 - 中国語会話例文集

不管发生什么我都想在你的餐厅工作。

何が起きてもあなたのレストランで働きたいです。 - 中国語会話例文集

我和家人一起去伊东旅行了。

家族で伊東へ旅行に行きました。 - 中国語会話例文集

我和家人一起去买东西了。

家族と一緒にお買いものに行きました。 - 中国語会話例文集

我和家人一起去看烟花大会了。

家族と花火大会を見に行った。 - 中国語会話例文集

我和家人或者朋友一起去吃午饭。

家族や友達とランチへ行きます。 - 中国語会話例文集

我和家人或者朋友一起去吃饭。

家族や友達と食事へ行きます。 - 中国語会話例文集