「起」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

她从15岁起就想去留学。

彼女は15歳の頃から留学を望んでいました。 - 中国語会話例文集

他想把那些货物集中之后一起发货。

彼らはそれらの貨物をまとめて出荷したい。 - 中国語会話例文集

请你们和我一起去。

あなたたちは私に同行してください。 - 中国語会話例文集

请你们和我一起去。

あなたたちは私に同行してもらいます。 - 中国語会話例文集

士兵碰到了绊线而引爆了炸弹。

兵士が仕掛け線に触って爆発が起きた。 - 中国語会話例文集

因为能和你一起开车出游所以我真的很开心。

あなたとドライブが出来たので楽しかったです。 - 中国語会話例文集

能和你一起开车出游真的很开心。

あなたとドライブが出来て楽しかったです。 - 中国語会話例文集

我想花更多的时间和你在一起。

もっとあなたと一緒に過ごしたかった。 - 中国語会話例文集

我更加的想和你一起了。

もっとあなたと一緒に居たかった。 - 中国語会話例文集

比起外出我更愿意待在这里。

外に出るよりむしろここにいたい。 - 中国語会話例文集

我昨天在工作上发生了大问题。

昨日、仕事で大トラブルを起こしてしまいました。 - 中国語会話例文集

我昨天在工作上引发了大问题。

昨日、仕事で大問題を起こしてしまいました。 - 中国語会話例文集

我想每天和你在一起。

私は毎日あなたと一緒にいたい。 - 中国語会話例文集

和你在一起时，我总是感到很幸福。

君といる時、僕はいつも幸せを感じている。 - 中国語会話例文集

和你在一起真心觉得我的内心很强大。

あなたが一緒で私は本当に心強い。 - 中国語会話例文集

看起来是有人在看着这个。

どうやら誰かがこれを見ているらしいです。 - 中国語会話例文集

看起来是有人在读着这个。

どうやら誰かがこれを読んでいるらしいです。 - 中国語会話例文集

他这天看起来特别的高兴。

とりわけ、彼はこの日をとても楽しみにしていました。 - 中国語会話例文集

我把袖子挽起来刷了碗。

私は袖をまくりあげて皿洗いをした。 - 中国語会話例文集

我很期待和你一起开车兜风或者谈话。

あなたとドライブや会話を楽しみたい。 - 中国語会話例文集

和你一起过的夏天很开心。

あなたと過ごした夏はとても楽しかった。 - 中国語会話例文集

和你一起度过的夏天像是一场梦一样开心。

あなたと過ごした夏は夢のように楽しかった。 - 中国語会話例文集

你用火柴会点起来火。

マッチを使って火をおこすことができます。 - 中国語会話例文集

你今天看起来很开心啊。

今日のあなたは楽しそうに見えました。 - 中国語会話例文集

我们在群众眼里看起来像发疯了。

私たちは大衆からは狂っているように見える。 - 中国語会話例文集

那些话听起来像真的其实是假的。

その話は本当らしく聞こえるけれどフィクションだ。 - 中国語会話例文集

这个论题用英语讨论起来很难。

この議題を英語で討論するのはとても難しい。 - 中国語会話例文集

对不起，我的说明不充足。

ごめんなさい、私の説明が不十分でした。 - 中国語会話例文集

约翰和简比起来收入低。

ジョンはジェーンに比べて収入が低い。 - 中国語会話例文集

对不起回复你晚了。

私からあなたへの返事が遅くなってごめんなさい。 - 中国語会話例文集

能有劳您和我一起拍照吗？

私と一緒に写真を撮っていただけませんか。 - 中国語会話例文集

我的小镇变得繁华起来了。

私の町は賑わうようになった。 - 中国語会話例文集

我已经计划三个人一起去日本。

3人で日本を訪れる計画を立てています。 - 中国語会話例文集

能和你一起看月亮我感到很高兴。

あなたと一緒に月が見れて嬉しかった。 - 中国語会話例文集

我很期待能和你一起工作。

あなたと一緒に働けることを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我很想和你一起去旅行。

あなたと一緒に旅行に行きたいととても思います。 - 中国語会話例文集

能和你一起旅行真的是太好了。

あなたと旅ができてよかったです。 - 中国語会話例文集

我和弟弟一起用着它。

私はそれを弟と一緒に使っている。 - 中国語会話例文集

我和山田一起在营业部工作。

山田さんと一緒に営業部で働いています。 - 中国語会話例文集

应该现在立刻停止挑起战争。

戦争挑発は今すぐやめるべきだ。 - 中国語会話例文集

水鸟为了取暖鼓起了羽毛。

水鳥は暖をとるため羽を膨らませた。 - 中国語会話例文集

一要给Hanako刷毛它就躲起来。

たてがみをとかしてあげると、ハナコは穏やかにいななく。 - 中国語会話例文集

比起里面的东西他对于盒子本身更感兴趣。

彼は中身よりもその箱に興味があるらしい。 - 中国語会話例文集

他从明年春天起就高一了。

彼は来年の春から高校1年生です。 - 中国語会話例文集

她经常和我一起去卡拉OK。

彼女はよく私とカラオケに行きます。 - 中国語会話例文集

从那起事故之后已经过了六个月了。

あの事故から6か月が経ちました。 - 中国語会話例文集

今天从学校回家的路上下起了大雨。

今日、学校から帰る途中で雨が強く降り出した。 - 中国語会話例文集

从今天起开始写英语日记。

今日から英語で日記を書きます。 - 中国語会話例文集

今天和朋友一起去了鬼屋。

今日は友達とお化け屋敷に行きました。 - 中国語会話例文集

我如果去香港的话一起去吗？

私が香港に行ったら一緒にいてくれますか? - 中国語会話例文集