例文 |
「越しに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 138件
ガラス越しに見る。
透过玻璃看。 - 中国語会話例文集
この家に引越しした。
我搬到了这个家。 - 中国語会話例文集
金沢に引越しをした。
我搬去了金泽。 - 中国語会話例文集
お気軽にお越しください。
请随时光临。 - 中国語会話例文集
お気軽にお越しください。
请随便过来。 - 中国語会話例文集
4月に東京に引っ越してきた。
我4月搬来了东京。 - 中国語会話例文集
彼は既にイギリスに引っ越した。
他已经搬家去了英国。 - 中国語会話例文集
10月中ごろに引っ越しができます。
10月中旬能搬家。 - 中国語会話例文集
新しい家に引っ越したいです。
我想搬去新家。 - 中国語会話例文集
新しい場所に引っ越しました。
我搬到了新的地方。 - 中国語会話例文集
彼はまたアパートに引っ越した。
他又搬到公寓里了。 - 中国語会話例文集
彼が私を追い越している時に
他在超越我的时候 - 中国語会話例文集
一家はリアルトに引っ越した。
一家搬到了里亚托 - 中国語会話例文集
私は都会に引っ越しをしたい。
我想搬去大城市。 - 中国語会話例文集
新しい家に引っ越しました。
我搬到了新家。 - 中国語会話例文集
2月初頭に引っ越します。
我2月初搬家。 - 中国語会話例文集
もうすぐ引っ越しすることになった。
我马上就搬家了。 - 中国語会話例文集
どうぞこちらにお越し下さい。
请到这里来。 - 中国語会話例文集
無事に引越しできました。
搬家顺利完成了。 - 中国語会話例文集
彼は独身宿舎に引っ越した.
他搬进了单身宿舍。 - 白水社 中国語辞典
2階に2軒引っ越して来た.
楼上搬来两户人家。 - 白水社 中国語辞典
彼はまた地元に引っ越して来た.
他又搬回本地。 - 白水社 中国語辞典
1年の間に3回引っ越した.
一年之内挪了三次窝儿。 - 白水社 中国語辞典
前年度の繰り越し収入.
上年结余收入 - 白水社 中国語辞典
階級を超越した人間性.
超阶级的人性 - 白水社 中国語辞典
災害には用心するに越したことはない。
小心灾害就不会发生。 - 中国語会話例文集
昔、恋人のために香港に引っ越したのですか?
曾经为了恋人搬家去了香港吗? - 中国語会話例文集
近くにお越しの際はぜひお気軽にお立ち寄り下さい。
到了附近的话请随便过来坐坐。 - 中国語会話例文集
災害には用心するに越したことはない。
小心灾害为好。 - 中国語会話例文集
引っ越しの日に,あいにく雨が降った.
搬家那天,不凑巧赶上下雨。 - 白水社 中国語辞典
年越しを待たずに彼ら全員に暇を出した.
没等过了年就把他们都打发了。 - 白水社 中国語辞典
耳にするより目で見るに越した事はない.≒见闻不如目睹,见闻不如眼见.
耳闻不如目见((成語)) - 白水社 中国語辞典
君は今日じゅうにそれをやり終えるに越した事はない.
你最好今天把它搞完。 - 白水社 中国語辞典
日光がカーテン越しに差し込んでいる。
阳光透过窗帘照射了进来。 - 中国語会話例文集
つり目の女の子が日本からお隣に引っ越してきた。
杏仁眼的女子从日本搬到了隔壁。 - 中国語会話例文集
窓越しのいつになく漫ろな空模様
窗外看起来要下雨。 - 中国語会話例文集
私たちは以下のオフィスに引越しました。
我们搬到了下面的办公室。 - 中国語会話例文集
私たちは以下の場所に引越しました。
我们搬到了下面的地方。 - 中国語会話例文集
あなたの都合の良い時にお越しください。
请您在方便的时候过来。 - 中国語会話例文集
引っ越し準備の為に忙しかったです。
我为了准备搬家而特别忙。 - 中国語会話例文集
引越しするのにどれくらいの時間がかかりますか。
搬家要花多长时间呢? - 中国語会話例文集
引越しするのに何時間かかりますか。
搬家要花多少时间。 - 中国語会話例文集
彼らは子供たちのためにも、引越しを決めました。
他们就算为了孩子也决定了要搬家。 - 中国語会話例文集
大阪近郊のいろいろな場所に引越しました。
我在大阪近郊搬过好多地方。 - 中国語会話例文集
私の友達がアメリカに引っ越してしまいました。
我朋友搬去了美国。 - 中国語会話例文集
私の友達がアメリカに引っ越しました。
我朋友搬去了美国。 - 中国語会話例文集
彼は去年違う町に引っ越した。
他是去年搬去了其他城镇的。 - 中国語会話例文集
仰向けになるので私を股越していいですよ。
因为我躺下了,所以你跨过我也可以的哦。 - 中国語会話例文集
私は3年でアメリカに引っ越します。
我三年内会搬家去美国。 - 中国語会話例文集
彼はもうイングランドに引っ越した。
他已经搬家去了英格兰了。 - 中国語会話例文集
例文 |