「足した」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

満足した。

我满足了。 - 中国語会話例文集

茶をいっぱい継ぎ足した．

茶续满了。 - 白水社 中国語辞典

データが不足している。

数据不足。 - 中国語会話例文集

目方が不足している．

分量不足。 - 白水社 中国語辞典

家計の足しにする．

贴补家用 - 白水社 中国語辞典

目方が不足している．

重量不够 - 白水社 中国語辞典

家に新しい家具を買い足した．

家里添了新家具。 - 白水社 中国語辞典

さらにもう１ピース足した。

又多加了一片。 - 中国語会話例文集

新しい雇用制度が発足した。

开始实施新的雇用制度。 - 中国語会話例文集

その食事にとても満足した。

我对那顿饭十分满意。 - 中国語会話例文集

私達は満足していません。

我们没有满足。 - 中国語会話例文集

その結果を見て、満足した。

看了那个结果，满足了。 - 中国語会話例文集

修養がたいへん不足している．

涵养功夫太差。 - 白水社 中国語辞典

金を送って家の暮らし足しにする．

寄钱帮补家里。 - 白水社 中国語辞典

この一帯は水が不足している．

这一带缺水。 - 白水社 中国語辞典

恨み言を言って何の足しになる？

抱怨有什么用处？ - 白水社 中国語辞典

りんごを2つずつ食べて、私たちは満足した。

我们每个人吃了两个苹果，已经很满足了。 - 中国語会話例文集

彼女は学費を払う足しにするためにバイトをした。

她为了交学费打了工。 - 中国語会話例文集

小遣いが不足したら，私のところに取りに来たらいい．

缺少零用可来我这里拿。 - 白水社 中国語辞典

家で食べたり使ったりするものが不足しているか？

家里吃的用的缺不缺？ - 白水社 中国語辞典

我々はまたくみ上げポンプを1台買い足した．

我们又添置了一台抽水机。 - 白水社 中国語辞典

あなたに満足してもらうまで報酬はいただきません。

在让您满意之前我不会拿报酬。 - 中国語会話例文集

彼らは引っ越して良かったと、満足した。

他们称搬了家真好，心满意足了。 - 中国語会話例文集

私はあなたの対応に満足しています。

我对你的接待很是满意。 - 中国語会話例文集

あなたのその説明に満足しました。

我对你的那个说明很满意。 - 中国語会話例文集

工事現場では2度建築材料が不足したことがあった．

工地上缺过两次建筑材料。 - 白水社 中国語辞典

その売り上げをあなたの旅行の足しにしてください。

请将那个卖的钱作为你旅游的补助。 - 中国語会話例文集

大変満足して家に帰りました。

我特别满足地回家了。 - 中国語会話例文集

あなたの行動には全く満足していない。

我你的行动完全没有满意。 - 中国語会話例文集

あなたの行動には全く満足していない。

我对你的行为很不满意。 - 中国語会話例文集

それについての私の説明が不足していました。

关于那个我的说明不充分。 - 中国語会話例文集

私もあなたとの結婚には十分満足しています。

和你结婚我已经很满足了。 - 中国語会話例文集

大衆は彼の報告を聞いて皆満足した．

群众听了他的汇报都很满意。 - 白水社 中国語辞典

彼女は夫の湯飲みに茶（湯）を継ぎ足した．

她给丈夫茶杯里续了点儿水。 - 白水社 中国語辞典

目方が足りませんから，もう1つ足しましょう．

分量不够，再找一个。 - 白水社 中国語辞典

彼らは彼の演奏に満足し、足を踏み鳴らした。

他们对他的演奏很满意，跺着脚。 - 中国語会話例文集

私達は見積価格に満足しています。

我们对估价很满意。 - 中国語会話例文集

聞きたいことが聞けて満足しています。

我能问想问的问题很满足。 - 中国語会話例文集

そこで何が不足しているのか知りたい。

我想知道那里有什么不足之处。 - 中国語会話例文集

猫は満足してのどを鳴らした。

猫很满足的从喉咙里发出了咕噜咕噜的声音。 - 中国語会話例文集

官民の合同プロジェクトチームが発足しました。

官民合作项目启动了。 - 中国語会話例文集

あなたが現状に満足していることも知っている。

我还知道你满足于现状。 - 中国語会話例文集

あなたに満足してもらえること請け合いです．

包你满意。 - 白水社 中国語辞典

少しの足しにもならないわけではない，少しは役に立つ．

不无小补 - 白水社 中国語辞典

今日はご飯が足りないから，うどんをつけ足しにしよう．

今天饭不够，搭点面吃。 - 白水社 中国語辞典

マントーを食べて腹の足しにしなさいよ．

吃个馒头点饥吧。 - 白水社 中国語辞典

苗は水分が不足して次第に枯れてきた．

小苗缺少了水分，漸漸地枯萎了。 - 白水社 中国語辞典

彼はとうとう満足して，会心の笑みを漏らした．

他终于满足了，露出了会心的微笑。 - 白水社 中国語辞典

もう一度数えると，なんとしたことか2枚不足している．

再数一次，不想却差了两张。 - 白水社 中国語辞典

（現状に満足し革命の意思が衰えた）消極的思想．

退坡思想 - 白水社 中国語辞典