「足元」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 足元の意味・解説 > 足元に関連した中国語例文


「足元」を含む例文一覧

該当件数 : 24



足元にご注意下さい。

请小心脚下。 - 中国語会話例文集

足元に力が入った.

脚底下加了劲。 - 白水社 中国語辞典

敵の足元にひれ伏す.

跪倒在敌人脚下。 - 白水社 中国語辞典

足元がおぼつかない.

腿脚不灵便 - 白水社 中国語辞典

足元に注意してください。

请注意脚下。 - 中国語会話例文集

足元にお気を付けください。

请注意脚下。 - 中国語会話例文集

彼は相手の足元を掘り崩す.

他拆对方的台。 - 白水社 中国語辞典

足元に気をつけて,転ばないように.

慢走,当心掼倒了。 - 白水社 中国語辞典

人に足元につけ込まれた.

给人家拿住把柄。 - 白水社 中国語辞典

彼は主人の足元にひれ伏した.

他匍匐在主子脚下。 - 白水社 中国語辞典


滑りやすいので、足元に気を付けてください。

因为容易滑倒,所以请小心脚下。 - 中国語会話例文集

それは足元の滑り止めとして働きます。

那个作为脚底防滑来用。 - 中国語会話例文集

彼女は枯葉を足元で押しつぶした。

她用脚把枯叶压碎了。 - 中国語会話例文集

足元で小石がバリバリ音を立てた。

脚踩在小石头上发出啪啦啪啦的声音。 - 中国語会話例文集

足元を固める,立場をしっかり固める.

站稳脚跟 - 白水社 中国語辞典

彼らはブルジョア観念論の足元にひれ伏している.

他们拜倒在资产阶级唯心论的脚下。 - 白水社 中国語辞典

あなたはこんなに足元がふらついているのに,どうして旅に出られるのか.

你这么病病歪歪的,怎么能上路呢? - 白水社 中国語辞典

日は暮れるし足元は滑るし,我々は手探りで進むより仕方がない.

天黑路滑,我们只好摸索着前进。 - 白水社 中国語辞典

投機取引は社会主義経済の足元を崩す,足をさらう.

投机倒把挖社会主义经济墙脚。 - 白水社 中国語辞典

工事期間中は、地面が滑りやすくなっていますので、足元に気を付けてください。

施工期间,因为地面很滑,所以请注意脚下。 - 中国語会話例文集

廊下の掃除が終わったばかりで,床が湿ってつるつるしているから,足元に気をつけてください.

走廊刚扫完,地板潮湿溜滑,请慢走。 - 白水社 中国語辞典

彼の足元が定まらないうちに,強い風に危うく吹き倒されるところであった.

他的脚一下没有站稳,险些被大风刮倒。 - 白水社 中国語辞典

頭上はかっかと暑い太陽が照りつけ,足元は焼けつくようなアスファルト道に蒸し焼きにされる.

头上火辣辣的太阳暴晒,脚下灼热的柏油路蒸烤。 - 白水社 中国語辞典

本実施形態において、全てのメタデータ属性優先度を満たす記憶された広告は、第1の広告として特定されることができ、または、それが、メタデータ属性優先度を満たしている全ての記憶された広告のうち最も高い属性優先度を有する場合、それは、もっぱら第1の広告として特定され得る。

在该实施例中,可以将满足全部元数据属性优先级的所存储的广告识别成第一广告,或者,只有当该广告具有满足元数据属性优先级的全部所存储广告中的最高属性优先级时,才可以将其识别成第一广告。 - 中国語 特許翻訳例文集





   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2019

©2019 Weblio RSS