「足音」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

脚步声

足音． - 白水社 中国語辞典

足音跫然

足音が響く． - 白水社 中国語辞典

急骤的脚步声

慌ただしい足音． - 白水社 中国語辞典

可疑的脚步声

怪しげな足音． - 白水社 中国語辞典

脚步声迫近了。

足音が接近した． - 白水社 中国語辞典

脚步声让人有种战栗的感觉。

足音に、身のすくむ思いがした。 - 中国語会話例文集

我听到了脚步声。所以扔了手榴弹。

私は足音を聞いた。だから手榴弾を投げた。 - 中国語会話例文集

放轻脚步

足音を軽くする，音を立てないでそっと歩む． - 白水社 中国語辞典

走廊上响起了一片纷乱的脚步声。

廊下でばたばたと入り乱れた足音がした． - 白水社 中国語辞典

蛇被脚步声惊得窜出了草丛。

蛇が足音に驚いて草むらから飛び出した． - 白水社 中国語辞典

楼上传来凌乱的脚步声。

2階からどやどやと足音が伝わって来た． - 白水社 中国語辞典

他蹑着脚走出去了。

彼は足音を忍ばせながら出て行った． - 白水社 中国語辞典

他蹑足溜进门来了。

彼は足音を忍ばせて門の中に忍び込んだ． - 白水社 中国語辞典

仆人蹑手蹑脚地将信放在了他的桌子上。

足音をしのばせた召使が彼の机の上に手紙を置いた。 - 中国語会話例文集

一阵急促的脚步声打断了我的思路。

ひとしきりの慌ただしい足音が私の考えを断ち切った． - 白水社 中国語辞典

叫嚣的松涛掩盖了他的脚步声。

やかましく騒ぎ立てる松風の音が彼の足音をかき消した． - 白水社 中国語辞典

门口儿响起了又重又急的脚步声。

入り口の所から荒々しくまた慌ただしい足音がした． - 白水社 中国語辞典

车站脚步杂沓，人声鼎沸。

駅では人の足音がどやどやと入り乱れ，人の声ががやがやと沸き立つようである． - 白水社 中国語辞典

附近的广场上，绣球花露出了颜色，有种仿佛可以听到夏天的脚步的感觉。

近くの広場ではアジサイが色づき出していよいよ夏の足音も聞こえてきそうな、そんな感じです。 - 中国語会話例文集

特别是在晚上和清晨，大声说话和脚步声容易产生很大的声响，所以请大家注意。

特に、夜間早朝の大声での会話、足音等については響き易い為お控え頂くようお願い申し上げます。 - 中国語会話例文集