| 意味 | 例文 |
「跑出」を含む例文一覧
該当件数 : 23件
我先跑出去。
我先にと駆け出す。 - 中国語会話例文集
巷子里跑出了一个人。
横丁から人が1人走り出た． - 白水社 中国語辞典
屋里跑出来一个人。
部屋から人が走って出て来た． - 白水社 中国語辞典
他跑出新水平。
彼は競走で新記録を出した． - 白水社 中国語辞典
蒸气都跑出去了。
蒸気はすっかり漏れてしまった． - 白水社 中国語辞典
从房间里跑出来了几个小孩子。
部屋の中から何人かの子供が走って出てきた。 - 中国語会話例文集
听到哭声时，我从房间里跑出去了。
泣き声を聞いた時、私は部屋から駆け出した。 - 中国語会話例文集
他们为了看从家里跑出去。
彼ら全員は見るために家から駆け出して出て行った。 - 中国語会話例文集
她眼泪还没擦干，就跑出去了。
彼女は涙もぬぐわずに表へ飛び出した． - 白水社 中国語辞典
她推着车跑出院子。
彼女は自転車を押して庭から駆け去った． - 白水社 中国語辞典
他刚跑出门来，就跌了一跤。
彼はドアから出て来たと思ったら，つまずいて転んだ． - 白水社 中国語辞典
从屋里跑出去一个人。
部屋から人が1人駆け出して行った． - 白水社 中国語辞典
他急忙跑出屋去了。
彼は慌てて部屋から飛び出して行った． - 白水社 中国語辞典
他接到电话，就慌张地跑出去了。
彼は電話を受けると，すぐ大慌てで出かけて行った． - 白水社 中国語辞典
小李气沖沖地跑出门去。
李君はかんかんに怒って門を飛び出して行った． - 白水社 中国語辞典
睡不着觉了，才跑出来吹冷风。
眠れなくなったので，外へ飛び出しひんやりした風に当たった． - 白水社 中国語辞典
我不信一个妇道人家能够偷跑出来。
女の身でこっそり脱出できたなどと私は信じない． - 白水社 中国語辞典
他穿上呱嗒板儿呱嗒呱嗒地跑出去了。
彼は木のサンダルを履いてカタカタと音を立てて外へ出て行った． - 白水社 中国語辞典
他说着说着，忽然［间］想起了什么就跑出去了。
彼は話をしているうちに，突然何かを思い出して駆け出して行った． - 白水社 中国語辞典
那个少年刚一吃完午饭就跑出去玩了。
その少年は昼ごはんを食べ終えるか終えないかのうちに遊びにでかけた。 - 中国語会話例文集
两手捂着鼻子跑出来说：“呛死人啦！”
両手で鼻を押さえながら飛び出して来て「息が詰まって死にそうだ！」と言った． - 白水社 中国語辞典
窗外锣鼓声一响，大家就跑出去看希罕。
窓の外でどらや太鼓の音が響くや，皆珍しいものを見に外に飛び出した． - 白水社 中国語辞典
羊群里［跑］出骆驼［来］((ことわざ))
（羊の群れからラクダが（走り）出る→）（ある人の腕前・技芸などが一般の人より優れていることを褒めたり，時には当てこすって言う場合；平凡な人の中から出色の人物が出て来て）誠に出色である． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
