「跟上」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

快跟上！

早くついて来い！ - 白水社 中国語辞典

快，跟上啦！

さあ，ついて行け！ - 白水社 中国語辞典

跟上课程。

授業についていく。 - 中国語会話例文集

剩下的也跟上了。

そして残りも従った。 - 中国語会話例文集

正在跟上司确认。

上司へ確認中です。 - 中国語会話例文集

我跟上司一起去打高尔夫了。

上司とゴルフに行きました。 - 中国語会話例文集

我认为我真的跟上了。

本当についていると思う。 - 中国語会話例文集

汇到了跟上次一样的账户。

前回と同じ口座に送りました。 - 中国語会話例文集

他没有跟上以完成任务为准的同事的进度。

彼はタスク指向の同僚についていけなかった。 - 中国語会話例文集

我跟上司确认那个之后再和你联系。

それを上司に確認後、あなたに連絡します。 - 中国語会話例文集

慢慢的跟上她的步伐走。

ゆっくりと彼女の歩幅に合わせて歩く。 - 中国語会話例文集

她跟上次见面的时候相比长大了。

彼女は最後に会った時より成長した。 - 中国語会話例文集

我们好容易才跟上他了。

私たちはやっとのことで彼に追いついた． - 白水社 中国語辞典

必须跟上这个形势。

この情勢に後れをとってはならない． - 白水社 中国語辞典

他跟上了三年级的功课。

彼は3年生の授業に追いついた． - 白水社 中国語辞典

北京队跟上海队决赛。

北京チームと上海チームが決勝を争う． - 白水社 中国語辞典

后面的人快跟上，不要拉距离。

後方にいる者は早く続け，距離を空けるな． - 白水社 中国語辞典

跟上队伍，不要哩哩啦啦的。

隊列について行け，途切れ途切れにならぬよう． - 白水社 中国語辞典

我和她相跟上了。

私は彼女の後にくっついて行った． - 白水社 中国語辞典

我现在正在就详细的研究方案跟上司进行讨论。

今、詳しい研究プログラムについて上司と討論しています。 - 中国語会話例文集

要跟上潮流的核对最新情报。

流行に遅れないように最新の情報をチェックする。 - 中国語会話例文集

我会跟上司商量让你买那个。

あなたがそれを購入できるよう私から上司に相談します。 - 中国語会話例文集

妈晚上回来睡下哭，我也就跟上哭。

母が夕方戻って来て体を横たえて泣いたが，私ももらい泣きした． - 白水社 中国語辞典

实现突破，跟上快速的商业步伐是当务之急。

ブレークスルーを実現していち早く商業ベースに乗せることが急務です。 - 中国語会話例文集

当着情况有了变化的时候，我们的认识也要跟上去。

状況に変化が生じた時には，我々の認識もそれを追いかけねばならない． - 白水社 中国語辞典

那件工作还没告一段落，这件工作又跟上来了。

その仕事がまだ一段落ついていないうちに，この仕事がまた追いついて来た． - 白水社 中国語辞典

一定要跟上同学们的步伐。

（必ずクラスメートの足並みに続かねばならない→）クラスメートと足並みを合わさねばならない． - 白水社 中国語辞典

必须使电力能跟上去，满足各方面的需要。

電力が後れをとらないようにして，各方面の必要を満たさなければならない． - 白水社 中国語辞典