「路途」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

走半截路

途中まで歩く． - 白水社 中国語辞典

路途遥远

道のりははるか遠い． - 白水社 中国語辞典

孩子路途失迷得哭了起来。

子供は道に迷って泣きだした． - 白水社 中国語辞典

我送你一段路。

途中までお送りします． - 白水社 中国語辞典

他们都不熟悉这一带的路途。

彼らは皆このあたりの道をよく知らない． - 白水社 中国語辞典

茫茫大草原，路途多遥远。

見渡す限りの大草原で，道のりはなんと遠いことか． - 白水社 中国語辞典

打算从海路途径韩国再去中国。

海路で韓国を経由して中国に赴く予定となっています。 - 中国語会話例文集

路途遥遥，何日才能回到故乡？

道のりははるかに遠く，いつの日に故郷に帰り着くことができようか？ - 白水社 中国語辞典

半路上有一辆车子横在那里，堵截了他的去路。

途中1台の車がそこで横向きに止まっていて，彼の行く手を遮った． - 白水社 中国語辞典

在图像形成装置主体内，设有搬送从供纸托盘供给的用纸的搬送路，在该搬送路途中设置由 LD部152、感光体 153、带电器 154、显影器 155、转印部 156、定影器 157等构成的打印部 150，该打印部 150与本发明的图像形成部相当，执行基于从扫描部 130获取的图像数据和设定的图像形成条件在用纸上形成图像的预约任务。

画像形成装置本体内には、給紙トレイから給紙される用紙を搬送する搬送路が設けられており、該搬送路途中に、LD部152、感光体153、帯電器154、現像器155、転写部156、定着器157などで構成されるプリンタ部150が設けられており、該プリンタ部150は、本発明の画像形成部に相当し、スキャナ部130から得られた画像データおよび、設定された画像形成条件に基づいて用紙に画像を形成する予約ジョブを実行する。 - 中国語 特許翻訳例文集