| 例文 |
「跳ば」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 47551件
先生は授業の時黒板に板書される．
老师讲课时在黑板上板书。
- 白水社 中国語辞典
単調な労働はやればやるほど人をだらだらさせる．
单调的劳动使人越干越疲塌。 - 白水社 中国語辞典
彼の家にしばらく身を隠すのも，一つの方法ではある．
到他家躲躲，倒也是个办法。 - 白水社 中国語辞典
事ここに至って，君はまだ彼をかばい立てするのか！
事到如今，你还包庇他呀！ - 白水社 中国語辞典
品物に欠陥があれば，責任を持って取り替えます．
东西有了毛病，我们包管退换。 - 白水社 中国語辞典
（鉄条網・戦車などを爆破するための）爆破筒．
爆破筒 - 白水社 中国語辞典
行きたければ行ったらいいよ，誰も止めはしない．
你愿意走就走呗，没人拦你。 - 白水社 中国語辞典
我々は現象を通して本質を見なければならない．
我们要透过现象看本质。 - 白水社 中国語辞典
共産党がなければ，新中国はない．
没有共产党，便没有新中国。 - 白水社 中国語辞典
この事は公平に処理しなければならない．
此事应当秉公办理。 - 白水社 中国語辞典
この2つの事柄は同時に推し進めなければならない．
这两件事情应当同时并进。 - 白水社 中国語辞典
彼らに200元の金を回さなければならない．
必须拨他们二百块钱。 - 白水社 中国語辞典
皿のおかずをおばあさんに取ってあげなさい！
把盘子里的菜拨给奶奶吧！ - 白水社 中国語辞典
私はばかみたいに人の思いどおりにはならない．
我不能傻乎乎地任人播弄。 - 白水社 中国語辞典
もしラジオがあればもうそれで事が済むんだ．
要是有个收音机不就行啦？ - 白水社 中国語辞典
我々は強硬な手段を採らねばならない．
我们必须采一种强硬的手段。 - 白水社 中国語辞典
もう一つ踏み込んで考えねばならない．
还得进一层想 - 白水社 中国語辞典
古い家屋をできるだけ早く取り壊さねばならない．
要及早拆除旧房屋。 - 白水社 中国語辞典
いい事がなければ，彼らはやる気を出さない！
要是尝不到甜头儿，他们才不肯干呢！ - 白水社 中国語辞典
すべて物事は長い目で見なければならない．
凡事要往长里看。 - 白水社 中国語辞典
早く機械の部品を取り替えねばならない．
快要撤换机器零件。 - 白水社 中国語辞典
1度損をすればそれだけ賢くなる．
吃［一］回亏，学［一］回乖((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
彼はかばんから本を1冊取り出した．
他从书包里拿出来一本书。 - 白水社 中国語辞典
この事は適切に処理しなければならない．
这件事可要处置妥当。 - 白水社 中国語辞典
この事に対し処置をしなければならない．
对这件事必须加以处置。 - 白水社 中国語辞典
党組織を浄化しなければならない．
要纯洁党的组织 - 白水社 中国語辞典
誰であっても事実に基づかなければならない．
谁来也得从实际情况出发。 - 白水社 中国語辞典
彼も幾つか冗談を飛ばし，座をにぎわせた．
他也说了几句玩笑话，凑了个趣儿。 - 白水社 中国語辞典
党の最高権力を奪い国家権力を奪う．
篡党篡国((成語)) - 白水社 中国語辞典
党の最高権力を奪い政治権力を奪う．
篡党篡权((成語)) - 白水社 中国語辞典
（せいては事を仕損じる→）急がば回れ．
欲速不达((成語)) - 白水社 中国語辞典
社会主義のために大奮闘しなければならない．
要大干社会主义。 - 白水社 中国語辞典
一度つまずけば，それだけ賢くなる．
跌一跤，长一智。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
我々は起きたばかりで，まだ布団を畳んでいません！
我们刚起，还没叠炕哪！ - 白水社 中国語辞典
内ポケットの中に入れておけばなくならない．
放在里边口袋里丢不了。 - 白水社 中国語辞典
この文句は1，2字変えさえすれば通りがよくなる．
这句话只要动一两个字就顺了。 - 白水社 中国語辞典
こんなつまらない事で，むかっ腹を立てるには及ばない．
这一点小事，何必动火呢。 - 白水社 中国語辞典
しばらく震えているうちに震えが止まった．
抖一会儿就不抖了。 - 白水社 中国語辞典
鉄砲や大砲の音を聞けば聞くほど，奮い立つ．
越是听到枪炮声，越是精神抖擞。 - 白水社 中国語辞典
方針が正しければ，仕事に意欲が出る．
路线对了头，工作有劲头。 - 白水社 中国語辞典
歩く時は注意して車をよけなければならない．
走路要注意躲车。 - 白水社 中国語辞典
伝統について再考しなければならない．
要对传统重新反思。 - 白水社 中国語辞典
敵が突然襲撃するのに備えなければならない．
必须防备敌人突然袭击。 - 白水社 中国語辞典
彼が君に頼んだ事は，しっかり覚えておかねば！
他托你办的事，你可得放在心上啊！ - 白水社 中国語辞典
利益の分配が等しくなければ，争いを招く．
分润不均，引起争执。 - 白水社 中国語辞典
この事は明日になれば結果がわかる．
此事明天就见分晓。 - 白水社 中国語辞典
役立たずのばか者，腐り果てて教育のしようがない人．
朽木粪土((成語)) - 白水社 中国語辞典
兵士たちは地面に腹ばいになって，身動き一つしない．
战士们俯伏在地，一动也不动。 - 白水社 中国語辞典
今日は私が当番をするが，明日は君の番だ．
今天我值班，明天该你了。 - 白水社 中国語辞典
目的に到達しなければ，決して引き下がらない．
不达到目的，决不甘心。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
