「踏寄せ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 踏寄せの意味・解説 > 踏寄せに関連した中国語例文


「踏寄せ」を含む例文一覧

該当件数 : 236



<前へ 1 2 3 4 5 次へ>

予選通過おめでとうございます。

恭喜你通过预赛。 - 中国語会話例文集

この商品は取り寄せになります。

这个商品需要调货。 - 中国語会話例文集

スタッフの思いを寄せあう。

要把工作人员的想法整理在一起。 - 中国語会話例文集

商品を取り寄せて下さい。

请邮购商品。 - 中国語会話例文集

落葉を掻き寄せて焚き火をする。

把落叶扫到一起烧掉。 - 中国語会話例文集

彼女は予選で敗退した。

她在预赛中被淘汰了。 - 中国語会話例文集

身を寄せるところ,身の置きどころ.

安身之处 - 白水社 中国語辞典

山津波が村に押し寄せた.

山洪冲向村里。 - 白水社 中国語辞典

大軍が国境に押し寄せる.

大兵压境 - 白水社 中国語辞典

端ぎれを寄せ集めて袋を作る.

用碎布斗成一个口袋。 - 白水社 中国語辞典


わっと押し寄せる.

蜂拥而上蜂拥而至蜂拥上来蜂拥过来 - 白水社 中国語辞典

耳元に口を寄せてささやく.

附耳低语 - 白水社 中国語辞典

彼女は君に好感を寄せているか?

她对你有感情吗? - 白水社 中国語辞典

彼は私を近くに呼び寄せた.

他把我叫到跟前。 - 白水社 中国語辞典

彼は伯母の家に身を寄せている.

他在伯母家寄居。 - 白水社 中国語辞典

ベッドを壁の隅に寄せる.

把床靠近墙角。 - 白水社 中国語辞典

先生は私を胸に抱き寄せた.

老师把我揽在怀里。 - 白水社 中国語辞典

子供を胸元に引き寄せた.

把孩子拢在怀里。 - 白水社 中国語辞典

狭くて汚い町に身を寄せる.

身居陋巷 - 白水社 中国語辞典

波が岩に打ち寄せている.

海浪拍打着岩石。 - 白水社 中国語辞典

馬鈴薯に土寄せをした.

给马铃薯培了土。 - 白水社 中国語辞典

詩を1首作って,思いを寄せる.

作诗一首,以寄情怀。 - 白水社 中国語辞典

彼らは網を引き寄せた.

他们把网收拢了。 - 白水社 中国語辞典

大衆の苦しみに関心を寄せる.

关心群众的痛痒 - 白水社 中国語辞典

敵に身を寄せ祖国を裏切る.

投敌叛国 - 白水社 中国語辞典

親戚や友人に身を寄せる.

投亲靠友 - 白水社 中国語辞典

人を1か所に寄せ集める.

把人团在一起。 - 白水社 中国語辞典

他人の名に事寄せて事を処理する.

托名办事 - 白水社 中国語辞典

余生を決してむだに過ごさない.

我绝不虚度余年。 - 白水社 中国語辞典

予選を行なって選抜する.

预赛选拔 - 白水社 中国語辞典

周りの人々に関心を寄せる.

关心周围的群众。 - 白水社 中国語辞典

私がぴんと張っていますから,この糸をたぐりよせて巻いてください.

我撑着,你帮我把这点线捯上。 - 白水社 中国語辞典

あいつはへ理屈をこねるのが好きだから,つきあうのはよせ.

这个人爱矫情,不要跟他打交道。 - 白水社 中国語辞典

素人臭いことはよせ,どこにこのように機械を磨く人がいるか.

别老外了,哪有你这样擦机器的。 - 白水社 中国語辞典

あの気楽な職務を捨てて,こちらに来て危険なことをするのはよせ!

你何必丢了那安稳的职务,到这里来冒险! - 白水社 中国語辞典

話があればおおっぴらに話せ,2人でそこでひそひそ話すのはよせ.

有话就公开说,不要两个人在那里哝哝。 - 白水社 中国語辞典

衣食などの面で他人と比較して相手を越えようとするのはよせ.

别在吃穿等方面跟别人攀比。 - 白水社 中国語辞典

君は他の誰よりもよくわかっているくせに,しらをきるのはよせ!

你比谁都明白,别装蒜啦! - 白水社 中国語辞典

厚かましくいつまでも粘るのはよせ,あなたが恥ずかしくなくても私が恥ずかしい.

别老着脸皮没完没了的,你不怕丢人我还怕丢人呢。 - 白水社 中国語辞典

自分を潔白に見せることなんてよせ,お前たちの事は知らない人はいないのだ!

你甭撇清,你们的事谁不知道? - 白水社 中国語辞典

私はあなたの気に障るようなことをしていないのだから,私を横目で見るのはよせ!

我没惹你,你别扫搭我! - 白水社 中国語辞典

僕に紋切り型の体裁はよせよ,話があったら単刀直入に言えばいいんだ!

你别跟我来虚套子了,有什么话直截了当地说好了! - 白水社 中国語辞典

1アイテム3万円以上からの取り寄せとなります。

1件商品3万日元起调货。 - 中国語会話例文集

鈴木様はため息をつき、眉間にしわを寄せた。

铃木先生/女士叹了口气,皱起了眉头。 - 中国語会話例文集

雹やら竜巻やらを呼び寄せてしまったって言ってた。

说了召来了冰雹和龙卷风。 - 中国語会話例文集

取り寄せますので、3日程待っていただけますか。

会进行调取,请等待3天左右好吗。 - 中国語会話例文集

泡立つ砕け波が浜に打ち寄せた。

泡沫般细碎的波浪打在沙滩上。 - 中国語会話例文集

寄せは来る波のようにそれはやってくる。

人流像波浪一样汹涌而来。 - 中国語会話例文集

その書類をインドから取り寄せる。

我会让印度那边把那份文件寄过来。 - 中国語会話例文集

人々は麻酔学の進展に期待を寄せている。

人們期待著麻醉學的進展 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS