「踏拉く」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

来年も夏休みを楽しく過ごすつもりです。

我打算明年的暑假也开心地度过。 - 中国語会話例文集

旅行に行くはずだったが、お金がなかった。

我本来打算去旅行的，但是我没有钱。 - 中国語会話例文集

私を学校まで連れて行ってください。

请把我带去学校。 - 中国語会話例文集

私達は常に積極的な販促活動を実施する。

我们经常实施积极的促销活动。 - 中国語会話例文集

彼の結婚式には友人が多く出席します。

有很多朋友参加他的婚礼。 - 中国語会話例文集

私もあなたに会えなくて淋しい。

没能和你见面我也很寂寞。 - 中国語会話例文集

私達はそこでたくさんの動物を見ました。

我们在那里看见了很多动物。 - 中国語会話例文集

彼の家はその公園の近くにあります。

他家在那个公园的附近。 - 中国語会話例文集

彼はお祝いにお寿司をふるまってくれた。

他为了庆祝请我吃了寿司。 - 中国語会話例文集

彼はとても優しくて真っ直ぐな人です。

他是特别温柔率真的人。 - 中国語会話例文集

彼はどれくらいお金を儲けたのですか。

他赚了多少钱？ - 中国語会話例文集

彼はどれくらいのお金を儲けたですか？

他赚了多少钱？ - 中国語会話例文集

彼はどれくらいのお金を儲けたのですか。

他赚了多少钱？ - 中国語会話例文集

彼はなるべく簡単な言葉を使う。

他会尽量使用简单的语言。 - 中国語会話例文集

彼は帰宅後、咳止めの薬を飲みました。

他回家之后，吃了止咳药。 - 中国語会話例文集

彼は近代音楽史上最初の作曲家である。

他是近代音乐史上第一位作曲家。 - 中国語会話例文集

彼は私のわがままを聞いてくれる。

他倾听了我任性的话。 - 中国語会話例文集

彼は親切な対応をしてくれました。

他很热情地接待了我。 - 中国語会話例文集

彼は他の子供達と仲良くする。

他会和其他的孩子友好相处。 - 中国語会話例文集

彼は彼が住んでいる町を案内してくれた。

他带我去了他居住的城镇。 - 中国語会話例文集

彼は彼が住んでいる町を紹介してくれた。

他给我介绍了他居住的城镇。 - 中国語会話例文集

彼らはそのセミナーを興味深く聴いた。

他们很有兴趣地听了那个研究班的课。 - 中国語会話例文集

彼らは間もなく事務所に戻って来ます。

他们会马上回事务所。 - 中国語会話例文集

彼らは私のことを芯が強いと言ってくれます。

他们说我骨子里很犟。 - 中国語会話例文集

彼女はあらゆるチャンスを上手く利用した。

她充分利用了所有的机会。 - 中国語会話例文集

彼女は全ての持ち物に名前を書く。

她会写出所有所持物品的名字。 - 中国語会話例文集

あなたのご意見を私にお聞かせください。

请让我听听您的意见。 - 中国語会話例文集

あなたの近況を教えてくれてありがとう。

谢谢你告诉我你的近况。 - 中国語会話例文集

その知らせはみんなにとって驚くべきものだった。

那个消息对大家来说都是很吃惊的一件事。 - 中国語会話例文集

私たちは十分くつろぐことができました。

我们充分放松了。 - 中国語会話例文集

私たちもそれについて準備しておくでしょう。

我们会准备好那个的吧。 - 中国語会話例文集

私にあなたのご意見をお聞かせください。

请让我听听您的意见。 - 中国語会話例文集

私にとってハンドボールは無くてはならない物だ。

对我来说手球是必不可少的东西。 - 中国語会話例文集

彼は帰宅してから咳止めの薬を飲みました。

他回家之后吃了止咳药。 - 中国語会話例文集

彼らの演奏はすごくてかっこいいです。

他们的演奏得很出色，很帅气。 - 中国語会話例文集

クレジットカードの有効期限をお知らせ下さい。

请告诉我你的信用卡的有效期限。 - 中国語会話例文集

母に代わって準確定申告を行った。

替母亲提交了准最终纳税申告。 - 中国語会話例文集

商標法条約は1994年10月27日に採択された。

商标法条约在1994年10月27日起被通过。 - 中国語会話例文集

企業は賞与引当金を計上しなくてはならない。

企业必须要计入奖赏准备金。 - 中国語会話例文集

その会社の株価は大きく上放れした。

那家公司的股票价格大幅上涨。 - 中国語会話例文集

私たちは多くの時間を室内で過ごす。

我们大部分的时间是在室内工作的。 - 中国語会話例文集

私の家の近くに公園があります。

我家附近有公园。 - 中国語会話例文集

誤解を招く表現をしました。

我用了会招人误解的表达方式。 - 中国語会話例文集

来週、夫の出張へ一緒に行くつもりです。

我下周打算跟丈夫一起去出差。 - 中国語会話例文集

彼の言うことは私には全く分からない。

我完全不明白他说的话。 - 中国語会話例文集

彼はあなたの手助けをしてくれるはずです。

他应该会帮助你的。 - 中国語会話例文集

彼はあなたをその公園に連れて行くでしょう。

他会带你去公园的。 - 中国語会話例文集

彼はおそらく軽い日射病と思われます。

我觉得他可能有点轻微中暑。 - 中国語会話例文集

彼はしばしば彼女に暴力を加えた。

他常常对她施以暴力。 - 中国語会話例文集

彼はずいぶん前にお亡くなりになりました。

他很久之前就去世了。 - 中国語会話例文集