意味 | 例文 |
「踏返し」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30718件
もう少し考えて行動しよう。
你多考虑一下再行动吧。 - 中国語会話例文集
考え方が綿密で,構想がしっかりしている.
思路绵密,结构严谨。 - 白水社 中国語辞典
長い間大声を出したので,声がすっかりしわがれた.
喊了半天,嗓子都沙哑了。 - 白水社 中国語辞典
私は出産しそうになり,緊張してがたがた震えた.
我要临产了,紧张得瑟瑟发抖。 - 白水社 中国語辞典
(映画館・劇場の総称として)映画・演劇を放映・上演する施設.
影剧院 - 白水社 中国語辞典
この本は私に自分自身について考えさせえました。
这本书让我思考了自身。 - 中国語会話例文集
間違えました。こちらに差し替えてください。
我弄错了。请给我换成这个。 - 中国語会話例文集
裏返しにして着る.
反着穿 - 白水社 中国語辞典
あなたが英語を教えるひたむきさに感動しました。
我被你一心一意教英语的样子感动了。 - 中国語会話例文集
宿怨をまだ晴らしていないのに,また新しい恨みが増えた.
夙仇未报,又添新恨。 - 白水社 中国語辞典
彼の考えが私の考えていた事とこんなに一致しているとは.
他的想法和我想的竟如此巧合。 - 白水社 中国語辞典
(あらゆる物音が消え)あたりがしんと静まり返っている.⇒鸦雀无声yāquèwúshēng.
万籁无声((成語)) - 白水社 中国語辞典
悲しみが込み上げて来て,喉が詰まって物が言えない.
心里一酸,喉咙哽得说不出话来。 - 白水社 中国語辞典
(半煮えのご飯ができ上がった→)二度とやり直しがきかない.
做成夹生饭 - 白水社 中国語辞典
冷たい霧が骨身にしみて,寒くてがたがた震えた.
寒雾浸润到骨头缝里,冷得直打哆嗦。 - 白水社 中国語辞典
駅に着く際に、彼女が私たちを待っているのが見えた。
到车站时看到她在等我们。 - 中国語会話例文集
私があなたに渡したDVDが観れたか私に教えて下さい。
请告诉我我给你的DVD能看吗? - 中国語会話例文集
私がこの写真を撮影しました。
我拍摄了这张照片。 - 中国語会話例文集
教えてもらいたい事がある。
有想请教你的事。 - 中国語会話例文集
私は似顔絵を描いてもらった。
我让人画了肖像画。 - 中国語会話例文集
駅の前に自転車が置いてある。
在车站前放着自行车。 - 中国語会話例文集
あなたは教えるのが上手です。
你教的很好。 - 中国語会話例文集
私が男の子に見えるんですか?
你看我像男孩子吗? - 中国語会話例文集
世界から発電所が消える。
发电所从世界消失。 - 中国語会話例文集
私が彼女たちに伝えます。
我来告诉她们。 - 中国語会話例文集
私があなたを迎えに行く。
我去接你。 - 中国語会話例文集
たとえ明日が雨でも、行きます。
就算明天下雨我也要去。 - 中国語会話例文集
いいえ私は日本語が分かりません。
不,我不会日语。 - 中国語会話例文集
私の言うことが聞こえますか。
你能听到我说的话吗? - 中国語会話例文集
それが永遠に続くと信じる。
我相信那个会持续到永远。 - 中国語会話例文集
彼女が死んだとは思えない。
我想不到她已经死了。 - 中国語会話例文集
彼は70歳を越えているはずがない。
他应该还没有过70岁。 - 中国語会話例文集
その資料の文字が見えません。
我看不见那份资料上的字。 - 中国語会話例文集
絵の下に机があります。
画下面有桌子。 - 中国語会話例文集
彼女が天使みたいに見える。
她看起来像天使。 - 中国語会話例文集
泥棒は店主が捕まえた。
小偷被店主抓住了。 - 中国語会話例文集
限界が来たら教えてください。
到极限了请告诉我。 - 中国語会話例文集
それが何か教えてくれ。
关于那个告诉我点什么。 - 中国語会話例文集
私に見覚えがありますか?
你对我有印象吗? - 中国語会話例文集
誰がそれをあなたに教えたの?
谁教的你那个? - 中国語会話例文集
私に他に何が言えるの?
能对我说些其他的什么吗? - 中国語会話例文集
あなたはお箸が使えますか。
你会用筷子吗? - 中国語会話例文集
私は家に帰ることができた。
我能够回家了。 - 中国語会話例文集
私にはあなたが綺麗に見える。
在我看来你很漂亮。 - 中国語会話例文集
私は学ぶことが増えた。
我学的东西增加了。 - 中国語会話例文集
私が彼の望みを叶える。
我要实现他的愿望。 - 中国語会話例文集
学生に数学を教えている。
我在教学生数学, - 中国語会話例文集
私があなたたちを迎えに行きます。
我去接你。 - 中国語会話例文集
やるべき仕事が増える。
要做的工作会增加。 - 中国語会話例文集
行く度に品揃えが変わる。
每次去备货品种都会变。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |