「踏」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

没处下脚。

足の踏み場もない． - 白水社 中国語辞典

陷入情网

恋の闇路に踏み迷う． - 白水社 中国語辞典

沿用旧制

古い制度を踏襲する． - 白水社 中国語辞典

穿鞋踩踏竹苇子的行为是被禁止的。

靴ですのこを踏むことは、禁じられています。 - 中国語会話例文集

踏踏实实地持续发展了。

着実に発展を続けてきました。 - 中国語会話例文集

扑腾扑腾踏着雪地往前走。

バサバサと雪を踏みながら前へ進む． - 白水社 中国語辞典

说谎是踏入欺骗道路的第一步。

うそはだましの道へ足を踏み入れる第一歩だ． - 白水社 中国語辞典

我一毕业就踏上了工作岗位。

私は卒業するとそのまま社会に足を踏み入れた． - 白水社 中国語辞典

他曾经踏勘了当地的水系。

彼はかつてその土地の水系を踏査したことがある． - 白水社 中国語辞典

踏着烈士们的血迹前进。

烈士たちの血の跡を踏み越え前進する． - 白水社 中国語辞典

踏进了“阎王殿”，进了“鬼门关”。

閻魔庁に踏み込み，地獄の入り口に入った． - 白水社 中国語辞典

公司左边有个铁路道口。

会社の左に踏切がある。 - 中国語会話例文集

我对面具舞会感兴趣。

仮面舞踏会に興味があります。 - 中国語会話例文集

我在找踏实的男人。

真面目な男性を探しています。 - 中国語会話例文集

铁路口一定要停车。

踏切では必ず停車する。 - 中国語会話例文集

我们踏上了归途。

私たちは帰路に付いた。 - 中国語会話例文集

把雙腳放在了脚踏板上。

両足を足のせ台にのせた。 - 中国語会話例文集

他是出色的踢踏舞演员。

彼はすぐれたタップダンサーだ。 - 中国語会話例文集

他是踏实的第一击球手。

彼は堅実な一番打者だ。 - 中国語会話例文集

她用高跟鞋踩了我。

彼女はハイヒールで私を踏んだ。 - 中国語会話例文集

鉴于那个，我来说明。

それを踏まえて、説明します。 - 中国語会話例文集

今天早上踩到了牛粪。

今朝、牛の糞を踏んだ。 - 中国語会話例文集

你应该踏实工作。

あなたは堅実に働くべきです。 - 中国語会話例文集

没有遵循正确的步骤。

正しい手順が踏まれていません。 - 中国語会話例文集

沿袭上一任的做法。

先代のやり方を踏襲する。 - 中国語会話例文集

开始迈出了新的一步。

新たな一歩を踏み始めます。 - 中国語会話例文集

会根据结果进行改良。

結果を踏まえて改良します。 - 中国語会話例文集

我白去一趟。

私は一度むだ足を踏んだ． - 白水社 中国語辞典

把地毯踩脏了。

じゅうたんを踏んで汚した． - 白水社 中国語辞典

我踩进水里去了。

私は水中に踏み込んだ． - 白水社 中国語辞典

有刺插入脚心了。

とげが土踏まずに刺さった． - 白水社 中国語辞典

踌躇不前((成語))

ためらって二の足を踏む． - 白水社 中国語辞典

一脚踹在水坑里。

ぐしゃと水たまりに足を踏み入れた． - 白水社 中国語辞典

别跐着门坎。

敷居を踏みつけて立ってはいけない． - 白水社 中国語辞典

他大踏步走了过来。

彼は大股でやって来た． - 白水社 中国語辞典

不可再蹈覆辙。

二の舞を踏んではならない． - 白水社 中国語辞典

登自行车

自転車のペダルを踏む，自転車に乗る． - 白水社 中国語辞典

捶胸跌足

胸をたたきじだんだを踏んで怒る． - 白水社 中国語辞典

咚咚地跺地板。

ドンドンと床を踏み鳴らす． - 白水社 中国語辞典

把脚上的土跺下去。

足の土を足踏みして落とす． - 白水社 中国語辞典

请估个价！

どうぞひとつ値踏みをしてください． - 白水社 中国語辞典

到郊外去踏青。

郊外にピクニックに出かける． - 白水社 中国語辞典

跺了几脚

ドンドンと何度か足踏みした． - 白水社 中国語辞典

举步走路

足を踏み出して道を歩む． - 白水社 中国語辞典

一气蹽了二十多里路。

一気に10キロ余り踏破した． - 白水社 中国語辞典

他迈了一大步。

彼は1歩大股に踏み出した． - 白水社 中国語辞典

快把那条虫子蹍死！

あの虫を早く踏みつぶせ！ - 白水社 中国語辞典

误入歧路

誤って横道に足を踏み入れた． - 白水社 中国語辞典

往外抢了一步。

外へさっと1歩足を踏み出した． - 白水社 中国語辞典

请勿践踏草地。

芝生に立ち入るべからず． - 白水社 中国語辞典