「蹈」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我在学校时参加了舞蹈部。

学校でダンス部に通っていました。 - 中国語会話例文集

今天傍晚女儿去上舞蹈课。

今日夕方、娘がダンスレッスンに行きます。 - 中国語会話例文集

歌舞伎由来于阿国的女扮男装舞蹈开始。

歌舞伎は阿国の男装による踊りから始まった。 - 中国語会話例文集

我上个星期去看了日本舞蹈。

先週、日本舞踊を見に行きました。 - 中国語会話例文集

舞蹈有3个有名的种类。

ダンスには三つの有名なジャンルがあります。 - 中国語会話例文集

他们是世界第一的舞蹈团。

彼らは世界一のダンスチームです。 - 中国語会話例文集

五个人的舞蹈跳得很齐很不错。

5人のダンスが揃っていて良かった。 - 中国語会話例文集

这个是庆祝的时候跳的舞蹈。

これは、おめでたい時に踊る踊りです。 - 中国語会話例文集

盂兰盆会舞是日本的传统舞蹈。

盆踊りは日本の伝統的な踊りです。 - 中国語会話例文集

她成了一名高中舞蹈老师。

彼女は高校のダンス教師になった。 - 中国語会話例文集

学生们在认真看你们的舞蹈。

生徒達が君達のダンスを真剣に見ています。 - 中国語会話例文集

舞蹈演员的动作十分柔美。

ダンサーの動作は誠にしなやかで美しい． - 白水社 中国語辞典

姑娘们表演了优美的舞蹈。

娘たちは優美な踊りを演じた． - 白水社 中国語辞典

她从小就喜好音乐、舞蹈。

彼女は小さい時から音楽とダンスが好きだった． - 白水社 中国語辞典

集体舞蹈必须协调动作。

集団舞踊は動作を一致させねばならない． - 白水社 中国語辞典

我想创造出世界通用的舞蹈。

世界に通用するダンサーを育てていきたいと思っています。 - 中国語会話例文集

沙龙舞是法國首先發展的舞蹈形式。

コティヨンはフランス宮廷で最初に発展した踊りの形式である。 - 中国語会話例文集

那个节日庆典上能看到充满队伍个性的舞蹈。

そのお祭りでは、チームの個性を活かした踊りが見られる。 - 中国語会話例文集

他们为了在秋日庆典上跳舞而练习舞蹈。

彼らは秋祭りで踊るために踊りの練習を行います。 - 中国語会話例文集

他们为了在秋季活动上跳舞而练习了舞蹈。

彼らは秋祭りのために踊りの練習を行いました。 - 中国語会話例文集

我开始练嘻哈舞蹈以来到下个月就满四年了。

ヒップホップダンスの練習を始めて来月で4年になる。 - 中国語会話例文集

那就是我不希望你重蹈覆辙的理由。

それが私があなたに同じ過ちを二度犯してほしくない理由です。 - 中国語会話例文集

看了他们的舞蹈，我也想成为他们那样。

彼らのダンスを見て、彼らのようになりたいと思いました。 - 中国語会話例文集

选了这个舞蹈的原因是因为那时最简单的。

なぜこのダンスを選んだかというと一番楽だからです。 - 中国語会話例文集

但是他的舞蹈是独特的，他自创的风格。

しかし彼のダンスは独特で、彼のオリジナルのスタイルです。 - 中国語会話例文集

他的感情在舞蹈中得到了尽情的抒发。

彼の感情は舞踏の中で心行くまで表現することができた． - 白水社 中国語辞典

今后会充分注意，并努力不重蹈覆辙。

これからは十分に注意をし、二度の同じようなことをしないようにいたします。 - 中国語会話例文集

她的舞蹈表演让观众们一瞬间神魂颠倒。

彼女のダンスパフォーマンスは一瞬のうちに聴衆をうっとりさせた。 - 中国語会話例文集

另外，物体运动条件在如图 10所示表现出舞蹈动作的人物被摄像面捕捉到时得到满足。

また、物体動き条件は、図10に示すようにダンスを披露する人物が撮像面で捉えられたときに満足される。 - 中国語 特許翻訳例文集