「躲」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

躲警报

警報で避難する． - 白水社 中国語辞典

我躲开他的拳头。

彼のパンチをかわす。 - 中国語会話例文集

东藏西躲

あちこちに隠れる． - 白水社 中国語辞典

赶快躲藏起来

早く隠れてしまう． - 白水社 中国語辞典

躲闪不及((成語))

身を避けるいとまもない． - 白水社 中国語辞典

到他家躲躲，倒也是个办法。

彼の家にしばらく身を隠すのも，一つの方法ではある． - 白水社 中国語辞典

你就是躲避，也躲避不及。

君がたとえ避けようとしても，到底避けきれない． - 白水社 中国語辞典

这孩子一见生人就藏藏躲躲的。

この子は見知らぬ人に会うとすぐこそこそ隠れる． - 白水社 中国語辞典

他总是躲躲闪闪的，不敢见人。

彼はいつも逃げ隠れして，人に会おうとしない． - 白水社 中国語辞典

你详细谈一谈，不要躲躲闪闪。

君，詳しく言ってごらん，隠しごとをしないで． - 白水社 中国語辞典

躲躲风头，少受损失。

風向きが悪いのでそれを避け，損害を少なくしよう． - 白水社 中国語辞典

车来了，快往一边躲躲！

車が来たよ，早くわきの方へよけなさい！ - 白水社 中国語辞典

他在躲避我吗？

彼に避けられているのですか？ - 中国語会話例文集

那只青蛙躲进了水里。

その蛙は水に隠れてしまった。 - 中国語会話例文集

不能一直躲着哦。

ずっと隠れることはできないよ。 - 中国語会話例文集

你在躲我吧。

あなたは私を避けていますね。 - 中国語会話例文集

他们躲在城堡里保住了性命。

彼らは城の中で身を守った。 - 中国語会話例文集

他藏躲在椅子底下。

彼はいすの下に隠れた． - 白水社 中国語辞典

藏掖躲闪

隠し立てをしてあいまいな態度を取る． - 白水社 中国語辞典

你要躲他。

君は彼を避けなければならない． - 白水社 中国語辞典

请你躲开点儿！

どうか少しよけてください！ - 白水社 中国語辞典

你怎么躲起我来了？

君はどうして私を避けるのか？ - 白水社 中国語辞典

他躲在我身背后。

彼は私の背後に隠れている． - 白水社 中国語辞典

不应该躲避困难。

困難を避けるべきではない． - 白水社 中国語辞典

他在工作上从来不躲懒。

彼は仕事をサボったことがない． - 白水社 中国語辞典

他躲在旮旯儿里。

彼は隅っこに隠れている． - 白水社 中国語辞典

躲避在黑洞洞的地下室里。

真っ暗な地下室に身を隠す． - 白水社 中国語辞典

你藏藏躲躲地在避着谁呀？

君はこそこそと隠れ回っていったい誰を避けているのか？ - 白水社 中国語辞典

他躲躲闪闪地向病床走去。

彼はおどおどしながら病人のベッドに向かって歩いて行った． - 白水社 中国語辞典

他们停停打打，躲躲藏藏，真是神出鬼没。

彼らは闘いをやったりやめたり，逃げたり隠れたり，誠に神出鬼没であった． - 白水社 中国語辞典

他躲开防守队员踢进了一个球。

彼はディフェンスマンをかわしてゴールを決めた。 - 中国語会話例文集

你为什么在躲我？

どうしてあなたは私を避けているの？ - 中国語会話例文集

他们是来自加拿大的躲避寒冷的人。

彼らはカナダからの避寒者だ。 - 中国語会話例文集

一要给Hanako刷毛它就躲起来。

たてがみをとかしてあげると、ハナコは穏やかにいななく。 - 中国語会話例文集

我可以让你躲他更远一点。

あなたを彼からもっと遠くに遠ざけることができます。 - 中国語会話例文集

我无法躲避到他眼中的愤怒。

私は彼の目の中のくすぶりを見逃さなかった。 - 中国語会話例文集

孩子们捉迷藏，分散到四处藏躲起来。

子供たちは隠れん坊をして，四方に分かれて隠れた． - 白水社 中国語辞典

走路要注意躲车。

歩く時は注意して車をよけなければならない． - 白水社 中国語辞典

躲过这阵雨再走吧。

この雨をやり過ごしてから行こうよ． - 白水社 中国語辞典

看样子，这场灾难是躲不过去了。

どうやら，この災難はもはや避けられない． - 白水社 中国語辞典

我躲到树底下避雨去了。

私は木の下に隠れて雨を避けた． - 白水社 中国語辞典

桌子底下躲着一个人。

テーブルの下に誰かが隠れている． - 白水社 中国語辞典

阶级斗争是躲避不了的。

階級闘争は避けることのできないものだ． - 白水社 中国語辞典

他被赶得没处躲藏。

彼は追い詰められて隠れるところがなかった． - 白水社 中国語辞典

他家躲藏着一位游击队员。

彼の家に1人のゲリラが隠れている． - 白水社 中国語辞典

他躲藏在假山石的后面。

彼は築山の石の後ろに身を隠した． - 白水社 中国語辞典

躲避政治风波的防空洞

政治絡みのいざこざから逃れるための隠れ家． - 白水社 中国語辞典

咱们躲过这一阵大雨再走吧！

この大雨をやり過ごしてから出かけましょう！ - 白水社 中国語辞典

谁能躲得过那样大的水灾呢！

誰があのような大きい水害を避け得るであろうか！ - 白水社 中国語辞典

他赶忙躲进店铺的廊下。

彼は慌てて店の軒下に身をよけた． - 白水社 中国語辞典