「輸 しゅ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 輸 しゅの意味・解説 > 輸 しゅに関連した中国語例文


「輸 しゅ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 162



<前へ 1 2 3 4 次へ>

私の部署は、成田からの出業務を担当しています。

我的工作岗位是负责成田的出口业务。 - 中国語会話例文集

当社では衣料品の送にハンガーシステムを導入している。

我们公司在服装的输送中使用了悬挂系统。 - 中国語会話例文集

政府は国産の自動車の出を増やす努力をしている。

政府为增加国产汽车的出口而努力。 - 中国語会話例文集

この薬品はメーカーが日本から出しているのか?

这个药品是制造商从日本出口的吗? - 中国語会話例文集

A国がすべての入車に課している税金は財政関税である。

A国所对所有进口车征收的税都是财政关税。 - 中国語会話例文集

第一四半期の出物価指数は前期比2.3ポイント増だった。

第一季度的出口价格指数同前期相比增加了2.3个百分点。 - 中国語会話例文集

政府がこれらの食糧の入を再び禁止する、と新聞で読んだ。

在报纸上读到政府再度禁止这些粮食的进口。 - 中国語会話例文集

わが国は日本に対して大量の農産物を出する.

我国对日本输出大量的农产品。 - 白水社 中国語辞典

わが国は五四運動以後大量の新語を西洋より入した.

我国五四运动以后从西洋输入了大量的新名词。 - 白水社 中国語辞典

彼らは今ちょうど購入した品物を積み込んで送するところだ.

他们正在装运购买的东西。 - 白水社 中国語辞典


出する関係で消費税は非課税となっています。

因为是要出口的产品,不需要消费税 - 中国語会話例文集

アメリカでは、入物価指数は労働省により発表される。

在美国进口价格指数是由劳动部发布的。 - 中国語会話例文集

彼は海上交通送路の安全の重要性を強調した。

他强调了海上交通运输路安全的重要性。 - 中国語会話例文集

警察が着いたとき、酒類密者たちはすでにいなくなっていた。

在警察赶到时,走私酒类的人们已经不在了。 - 中国語会話例文集

このレストランはフランスから冷凍のアンドゥイユを入している。

这家餐厅从法国进口冷冻辣熏肠。 - 中国語会話例文集

当社で扱っている商品は並行入品の位置づけとなります。

本公司所代理的商品为同期进口商品。 - 中国語会話例文集

当工場の製品は,出に供するシェアが国内販売を上回る.

我厂产品中,供出口的份额大于内销。 - 白水社 中国語辞典

部分品を外国より入し組み立てて完成品を作る,ノックダウン.

来件装配 - 白水社 中国語辞典

これらの国産品は入品と比べて,決して引けを取らない.

这些国产品和进口的相比,并不逊色。 - 白水社 中国語辞典

出価格は税関および国税局の調査を受けている。

出口价格正在接受海关和国税局的调查。 - 中国語会話例文集

私たちは外国からの石油の入を減らすべきである。

我们应该减少从国外进口石油。 - 中国語会話例文集

出の伸びだけを見ると、2年間で8倍にもなった。

单看出口的增长的话,两年间都增长到了8倍。 - 中国語会話例文集

オーストラリアの葡萄栽培家によって出された葡萄

从澳大利亚的葡萄种植专家那里进口的葡萄 - 中国語会話例文集

広範な農村のために十分な送力を割り当て組織する.

为广大农村调配和组织足够的运输力。 - 白水社 中国語辞典

わが国の出する工芸品はいずれもたいへん精巧である.

我国出口的工艺品都很精致。 - 白水社 中国語辞典

この手の製品は品質や価格の面から言えば入品と大差がない.

这种产品论质量和价格可和进口的相比。 - 白水社 中国語辞典

交通運は経済建設において重要な位置を占めている.

交通运输在经济建设中占有重要地位。 - 白水社 中国語辞典

有効需要は消費需要、投資需要、政府支出、純出から成り立つ。

有效需求由消费需求,投资需求,政府支出和纯进口构成。 - 中国語会話例文集

九州地方に生産拠点を移したことで、中韓への送コストが圧縮されました。

因为生产据点转移到了九州地区,所以降低了向中韩运送的成本。 - 中国語会話例文集

一切の出入商品の品質・重量・包装に対して商品検査を行なう.

对一切进出口商品的质量、重量和包装进行商检。 - 白水社 中国語辞典

都市部を中心に、中国をはじめとする海外製品の入量が増加している。

以都市为中心,以中国为首的海外商品的进口量在增加。 - 中国語会話例文集

(1970年代に出指向型経済の発展した韓国・台湾・香港・シンガポールを指し)アジアの4つの小さい竜.

亚洲四小龙 - 白水社 中国語辞典

その国からエマージングマーケットへの中古車の出が増加している。

从那个国家向新兴市场输出的二手车数量增加了。 - 中国語会話例文集

最近では、ますます多くの投資家が出関連株を購入している。

最近越来越多的投资家买入与出口相关的股票。 - 中国語会話例文集

入品の価格が上昇した為にスライド関税の適用が決定した。

由于进口商品的价格上涨,我们决定启用滑动关税。 - 中国語会話例文集

私が心配なのは入コストが掛かってしまい、品物の値段が高くなる事です。

我所担心的是加上进口成本,导致商品价格上涨。 - 中国語会話例文集

進化論は中国にとっては,その入がすこぶる早い時期に行なわれたということだ.

进化学说之于中国,输入是颇早的。 - 白水社 中国語辞典

違反時の罰則も、申請者である製造メーカーまたは入業者が対象となります。

违反时的惩罚规定也是以作为申请者的制造商或者输入公司为对象。 - 中国語会話例文集

送中の欠損が心配なので念入りな梱包をお願いします。

因为我担心在运送过程中产生缺损,所以请给我包装得严实一点。 - 中国語会話例文集

四川省のミカンは国外に出され,1トンのミカンで10数トンの鋼材に換えることができる.

四川省产的桔子输出国外,每一吨可换回钢材十多吨。 - 白水社 中国語辞典

3輪車夫の若者は「国内用に回された出用」の白い運動帽をかぶっている.

蹬三轮的年轻人戴了一顶“外转内”的白色运动帽。 - 白水社 中国語辞典

この商品の入は非関税障壁のため極めて困難となっている。

这种商品的进口因非关税壁垒变得极为困难。 - 中国語会話例文集

日本政府は開発途上国からの入品に対して特恵税率を適用する。

日本政府对从发展中国家进口来的商品使用优惠税率。 - 中国語会話例文集

覚せい剤、大麻、児童ポルノは入してはならない貨物の例である。

兴奋剂,大麻,儿童色情是不允许进口的货物的例子。 - 中国語会話例文集

生ビールも入ビールもございますが、地ビールをお試しになってはいかがですか。

虽然有生啤和进口啤酒,但是请问要不要试试本地的啤酒呢? - 中国語会話例文集

出規制対象となっておりますので国外へのお届けはできません。

因为是限制出口的对象物品,所以不能送往国外。 - 中国語会話例文集

まもなく協定が発効して入関税が大幅に緩和される見込みです。

预估协定不久后就会生效,出口关税会有大幅度放宽。 - 中国語会話例文集

長い年月にわたって,わが国の出する工芸品が各国人民に好評だった!

多少年来,我国出口的手工艺品一直受到各国人民的欢迎! - 白水社 中国語辞典

出する貨物は上海まで運ばれた後4つの埠頭に分けて積み出される.

出口物资运到上海后分流四个码头。 - 白水社 中国語辞典

あるいは、補助3D制御データはXMLに基づく記述として提供され、この記述は、MPEG-2送ストリームのデータ・カルーセルにおいて送される。

替代地,辅助 3D控制数据被提供为基于 XML的描述,在 MPEG-2传输流的数据轮播中传输该描述。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS