意味 | 例文 |
「车间」を含む例文一覧
該当件数 : 58件
锻工车间
鍛造職場. - 白水社 中国語辞典
缝纫车间
縫製職場. - 白水社 中国語辞典
细纱车间
精紡職場. - 白水社 中国語辞典
翻砂车间
鋳物作業場. - 白水社 中国語辞典
汽车房汽车库汽车间
ガレージ. - 白水社 中国語辞典
车间主任
職場の主任. - 白水社 中国語辞典
装订车间
装丁工場. - 白水社 中国語辞典
装配车间
組み立て工場. - 白水社 中国語辞典
车间公务员
職場の雑役係. - 白水社 中国語辞典
车间的教练
職場の指導員. - 白水社 中国語辞典
金工车间
金属加工職場. - 白水社 中国語辞典
排印车间
組み版印刷職場. - 白水社 中国語辞典
配料车间
原料配合職場. - 白水社 中国語辞典
修配车间
修理組み立て職場. - 白水社 中国語辞典
轧钢车间
圧延職場,圧延部. - 白水社 中国語辞典
我们车间有五十个党员,两个党支部。
我々の‘车间’には50人の党員と2つの党支部がある. - 白水社 中国語辞典
请将车间打扫干净。
作業場を綺麗にしておきなさい。 - 中国語会話例文集
制版车间
(印刷工場の)製版部,製版職場. - 白水社 中国語辞典
请尽量保持车间干净整洁。
作業場を出来るだけ綺麗に保ちなさい。 - 中国語会話例文集
他受到全车间工人的爱戴。
彼は全職場の労働者から慕われている. - 白水社 中国語辞典
车间里又安装了几部机床。
職場にまた工作機械を何台か据え付けた. - 白水社 中国語辞典
班组、工段、车间是企业的基础。
班・課・部は企業(における生産)の基礎である. - 白水社 中国語辞典
我们厂子里新建一个车间。
私たちの工場に新しく職場が1つできた. - 白水社 中国語辞典
车间主任把上级的指示传达给我们。
職場主任は上からの指示を私たちに伝達した. - 白水社 中国語辞典
他大约是到车间去了。
彼はたぶん職場へ行ったのだろう. - 白水社 中国語辞典
他已调任车间主任。
彼は既に職場主任に転任した. - 白水社 中国語辞典
车间有人病了,我就去顶班。
職場に病人が出たら,私が代わって勤務に出る. - 白水社 中国語辞典
老工人是我们车间的顶梁柱。
古参労働者は我々の職場の大黒柱である. - 白水社 中国語辞典
第二机床厂四车间安装工段
第2工作機械工場第4部組み立て課. - 白水社 中国語辞典
他已是车间老子辈的人物了。
彼は既に職場の古参人物になっている. - 白水社 中国語辞典
你领他去车间。
君,彼を職場に連れて行ってください. - 白水社 中国語辞典
你们车间谁拿事?
君たちの職場は誰が取り仕切っているの? - 白水社 中国語辞典
上级派他担任车间主任。
上司は彼に職場主任を担当するように命じた. - 白水社 中国語辞典
二车间的产量上来了。
第2製造部門の生産量が上がった. - 白水社 中国語辞典
今天织布车间停车修理。
今日,織布職場は運転休止して修理する. - 白水社 中国語辞典
厂长下车间了。
社長が(視察・調査のために)生産現場に入った. - 白水社 中国語辞典
厂长下车间去了。
社長は工場の生産現場に下りて行った. - 白水社 中国語辞典
他的话在车间里是很有效力的。
彼の言葉は職場ではとても効き目がある. - 白水社 中国語辞典
车间的生产指标也一再跃进。
職場の生産指標も何度も飛躍的に伸びた. - 白水社 中国語辞典
车间里站着几个工人。
職場には労働者が何人か立っている. - 白水社 中国語辞典
组长由车间主任指派。
(工場などの)班長は分工場長が担当を命じる. - 白水社 中国語辞典
她是铸造车间的工人。
彼女は鋳造工場の労働者である. - 白水社 中国語辞典
这个车间安上了自动化装置。
この工場には自動化の装置が取り付けられた. - 白水社 中国語辞典
他匆匆忙忙吃了几口东西,又回车间去了。〔〕
彼はそそくさと少し食べ物を口に入れ,また職場へ戻って行った. - 白水社 中国語辞典
干部们到车间班组跟班劳动。
幹部たちは職場の班や組に加わって[一定期間]労働する. - 白水社 中国語辞典
你们先到车间去参观也可以。
君たちが先に作業現場に行って見学しても構いません. - 白水社 中国語辞典
我们车间已实行了民主管理。
我々の職場では既に民主的管理を実行に移した. - 白水社 中国語辞典
车间里一年得摊几次婚礼钱。
職場では年に何度か結婚祝いの金の割り前を出さねばならない. - 白水社 中国語辞典
我们这个车间,一塌刮子才二十几个人。
我々の職場は,全部ひっくるめてたった20数人にすぎない. - 白水社 中国語辞典
最佳速度模式是用车间距和当前速度来表示加减速。
最適速度モデルは加減速を車間距離と現在の速度で表す。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |