「轻轻」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

轻轻的脚步声

軽い足取り． - 白水社 中国語辞典

用手轻轻拍桌子。

手で軽く机をたたく． - 白水社 中国語辞典

是能轻轻碰触的程度。

軽く触れる程度となります。 - 中国語会話例文集

他年纪轻轻就死在了战争中。

彼は戦争で若くして死んだ。 - 中国語会話例文集

轻轻把球向远处抛出的人

ボールを軽く放り投げる人 - 中国語会話例文集

他轻轻地拍了我的头。

彼は私の頭を軽くたたいた。 - 中国語会話例文集

请轻轻地关门。

扉は静かに閉めてください。 - 中国語会話例文集

他轻轻的拉了两次警笛。

彼は2度軽く警笛を鳴らした。 - 中国語会話例文集

柳树轻轻儿地摇动着。

柳の木が軽く揺れている． - 白水社 中国語辞典

我轻轻地打他一下。

私は軽く彼をたたいた． - 白水社 中国語辞典

他轻轻地吻了她一下儿。

彼は彼女にそっと口づけした． - 白水社 中国語辞典

时间充裕，轻轻松松地随公司计划

時間にゆとりのある、楽々のお任せプラン - 中国語会話例文集

我会轻轻擦掉你滴下来的墨水。

あなたが落としたインクを優しく拭きます。 - 中国語会話例文集

请轻轻地揉我妈妈的脚。

私の母の足を優しく揉んで下さい。 - 中国語会話例文集

我年纪轻轻就在电视台工作。

私は若くしてテレビ局で働く。 - 中国語会話例文集

用布将板子表面的水轻轻擦掉。

板の表面を布でやさしく拭き取りなさい。 - 中国語会話例文集

她年纪轻轻的就找到了属于自己的职位。

彼女は若くして自分の天職を見つけた。 - 中国語会話例文集

剪嘴鸥从水面轻轻飞过。

ハサミアジサシは水面すれすれに飛ぶ。 - 中国語会話例文集

气流轻轻地推动他的滑翔机。

気流が彼のグライダーをふわりと運ぶ。 - 中国語会話例文集

请把杯子里装的东西丢掉，用水轻轻地冲洗。

コップの中身を捨てて、軽く水洗いをする。 - 中国語会話例文集

轻轻抚摸猫咪的话喉咙会发声的。

猫はやさしく撫でると、喉をならします。 - 中国語会話例文集

她用手帕轻轻地拂拭书上的灰尘。

彼女はハンカチでそっと本のほこりをぬぐった． - 白水社 中国語辞典

海水，轻轻地抚摩着细软的沙滩。

海水は，そっと軟らかい砂浜をなでていた． - 白水社 中国語辞典

年轻轻公母俩，一时一刻也离不开。

年若い夫婦2人は，片時たりとも離れられない． - 白水社 中国語辞典

鼻子里轻轻一哼，就懒洋洋地走开了。

フンと言うや，けだるそうに立ち去った． - 白水社 中国語辞典

别瞧他年纪轻轻的，可是个老八板儿。

彼は年こそ若いが，昔かたぎな男である． - 白水社 中国語辞典

她轻轻地摸了摸孩子的头。

彼女は子供の頭を優しくなでた． - 白水社 中国語辞典

右脚轻轻地在地上磨蹭着。

右足で軽く地面を擦っている． - 白水社 中国語辞典

年轻轻的，应该多做点事。

年が若いのだから，当然より多くの事をやるべきだ． - 白水社 中国語辞典

把小孩子轻轻地放在床上。

子供をそっとベッドの上に乗せた． - 白水社 中国語辞典

她心里轻轻松松的。

彼女は気持ちが気楽でのんびりしている． - 白水社 中国語辞典

过着轻轻松松的生活。

気楽でのんびりした生活を送っている． - 白水社 中国語辞典

我们轻轻松松地打败了对方。

我々は楽々と相手を負かした． - 白水社 中国語辞典

树叶轻轻地飘落在地上，没有一点声响。

木の葉が音もなく，ひらひらと地面に舞い落ちた． - 白水社 中国語辞典

他在她的额头上轻轻吻了一下儿。

彼は彼女の額に軽く唇を触れた． - 白水社 中国語辞典

小船在湖面上轻轻摇荡。

小舟が湖上でゆらゆらと揺れている． - 白水社 中国語辞典

垂柳在微风中轻轻摇曳。

枝垂れ柳がそよ風の中でさやさやと揺らめいている． - 白水社 中国語辞典

他手里轻轻转动着一支铅笔。

彼は手に持った鉛筆を静かに回転させていた． - 白水社 中国語辞典

尽管小船在湖面上轻轻地划着，还是引起了湖水的动荡。

小舟を湖で軽くこいでいたけれども，やはり湖水が波立った． - 白水社 中国語辞典

他的报告顿了一顿，手也好像轻轻抖动了。

彼の講演が少し止まり，手も少し震えているようであった． - 白水社 中国語辞典

微风吹来，柳梢轻轻地拂拭着我的脸。

そよ風が吹いて来て，柳のこずえがそっと私の顔をなでていた． - 白水社 中国語辞典

柳树的影子随着那泛着涟漪的水面轻轻荡漾。

柳の影はさざ波立つ水面につれて軽やかに揺れる． - 白水社 中国語辞典

年纪轻轻儿的，应该努力学习。

年は若いのだから，一生懸命に勉強しなければならない． - 白水社 中国語辞典

绝不让敌人轻轻易易地侵占我们的国土。

敵がやすやすと我々の国土を占領することは絶対に許せない． - 白水社 中国語辞典

雪花轻轻洒落在一窝窝脚印儿上。

雪が一つ一つの足跡のくぼみの上に舞い降りている． - 白水社 中国語辞典

带着爱怜的眼神，铃木先生/小姐轻轻地把手贴到我的脸颊上。

愛しむような眼差しで、鈴木さんは私の頬にそっと手を添えた。 - 中国語会話例文集

之后深吸一口气，集中力气露出笑容后，就轻轻地放开了身体。

それから深く息を吸い、気力をかき集めて笑顔を作ると、そっと身体を離した。 - 中国語会話例文集

因为水很热，所以为了让身体习惯，把澡盆里的热水轻轻地倒在身上。

お湯は熱いので、体に慣らすために、湯船のお湯を体にそっとかけます。 - 中国語会話例文集

慢慢地、不发出声音地将菜刀放到调理台上，轻轻地在围裙上擦擦手，下到一楼。

ゆっくりと、音を立てないように包丁を調理台に置き、そっとエプロンで手を拭って、一階に降りてくる。 - 中国語会話例文集