「输入框」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

也可以再做一个新的输入框哦。

また新たな入力ボックスを作ってもいいですよ。 - 中国語会話例文集

遵循流程图 500，接收数据输入 (框 520)。

フロー図500に従って、データ入力が受け取られる（ブロック520）。 - 中国語 特許翻訳例文集

遵循流程图 501，接收数据输入(框 521)。

フロー図501に従って、データ入力が受け取られる（ブロック521）。 - 中国語 特許翻訳例文集

将经解交织的数据和相应的样本数据输入提供给数据检测器，其中使用在同一数据输入的早先的处理中发展出的软输入 (框 555、560、565、592、594、596、545、550、505、510、515)对原始存储的数据输入的样本 (框 525)执行后继的数据检测 (框 530)。

デインターリーブされたデータおよび対応するサンプルデータの入力は、データ検出器に提供され、同じデータ入力の先行する処理（ブロック555、560、565、592、594、596、545、550、505、510、515）において作り出された軟入力を使用して、もともと格納されていたデータ入力のサンプル（ブロック525）において、その後のデータ検出が行われる（ブロック530）。 - 中国語 特許翻訳例文集

将经解交织的数据和相应的样本数据输入提供给数据检测器，在那里使用在同一数据输入的早先的处理中发展出的软输入 (框 556、558、561、566、593、595、597、546、551、503、506、511、512、516)对原始存储的数据输入的样本 (框 526)执行后继的数据检测 (框 531)。

デインターリーブされたデータおよび対応するサンプルデータの入力は、データ検出器に提供され、同じデータ入力の先行する処理（ブロック556、558、561、566、593、595、597、546、551、503、506、511、512、516）において作り出された軟入力を使用して、もともと格納されていたデータ入力のサンプル（ブロック526）上で、その後のデータ検出が行われる（ブロック531）。 - 中国語 特許翻訳例文集