「農業」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

包干到劳

個人が農業の生産・経営を請け負う． - 白水社 中国語辞典

包干到组

作業グループが農業の生産・経営を請け負う． - 白水社 中国語辞典

工农业产品之比价

工業製品と農業製品の価格比率． - 白水社 中国語辞典

我们要变农业国为工业国。

私たちは農業国を工業国に変えねばならない． - 白水社 中国語辞典

加速了农业机械化的步伐。

農業機械化の足取りを早めた． - 白水社 中国語辞典

成倍地以至几倍地发展农业生产。

倍に更に何倍にも農業生産を発展させる． - 白水社 中国語辞典

抽调了一部分人支援工农业生产。

一部の人を割いて工農業生産を助けさせる． - 白水社 中国語辞典

农业的根本出路在于机械化。

農業の根本的な活路は機械化にある． - 白水社 中国語辞典

大办农业，大办粮食。

農業を大いに起こし，食糧生産に力を入れる． - 白水社 中国語辞典

全国动员，大办农业。

国を挙げて動員をかけ，大いに農業をやる． - 白水社 中国語辞典

我国农业连年丰收。

わが国の農業は連年豊作である． - 白水社 中国語辞典

发展工业，支援农业

工業を発展させ，農業を支援する． - 白水社 中国語辞典

农业以粮食和原料供应工业。

農業は食糧と原料を工業に供給する． - 白水社 中国語辞典

农业的发展关系着工业的发展。

農業の発展は工業の発展に関係している． - 白水社 中国語辞典

向农民灌输科学种田的思想。

農民に科学的農業管理の考えを注ぎ込む． - 白水社 中国語辞典

他光荣地走上了农业第一线。

彼は光栄にも農業の第一線に進んだ． - 白水社 中国語辞典

他们过分地强调农业技术改造。

彼らは過度に農業の技術改造を強調する． - 白水社 中国語辞典

国家豁免了部分农户的农业税。

国は一部の農家に対し農業税を免除した． - 白水社 中国語辞典

今年农业生产获得丰收。

今年の農業生産は豊作を収めた． - 白水社 中国語辞典

节省出来的钱向农业投资。

節約してできた金を農業に投資する． - 白水社 中国語辞典

据报导今年农业又获得丰收。

報道によると今年農業はまた豊作の見通しだ． - 白水社 中国語辞典

水土的大量流失造成了农业减产。

土壌の大量流失は農業の減産を招いた． - 白水社 中国語辞典

六畜兴旺((成語))

家畜が健やかに育つ，農業が繁栄する． - 白水社 中国語辞典

绿色农业

環境汚染・生態悪化をもたらさない農業． - 白水社 中国語辞典

水利是农业的命脉。

水利は農業にとって命の綱である． - 白水社 中国語辞典

农机站((略語))

‘农业机械（器）拖拉机站’；農業機械トラクターステーション．≒拖拉机站． - 白水社 中国語辞典

农业社((略語))

‘农业生产合作社’；農業生産協同組合． - 白水社 中国語辞典

收购牌价

（農産物・農業副産物の）国家買い上げ価格． - 白水社 中国語辞典

今年这里干旱，农业欠产。

今年ここは日照りで，農業は生産が目標に達しない． - 白水社 中国語辞典

农工业生产飞速发展。

農業工業生産が飛躍的に発展する． - 白水社 中国語辞典

这个省农业很发达。

この省は農業がたいへん発達している． - 白水社 中国語辞典

农忙事农，农闲事副。

農繁期には農業をやり，農閑期には副業をやる． - 白水社 中国語辞典

农民送公粮。

農民が（農業税としての）穀物を届ける． - 白水社 中国語辞典

不得随意腾挪农业贷款。

農業融資を勝手に流用してはならない． - 白水社 中国語辞典

那里的农业一直停滞不前。

あそこの農業は停滞して発展しない． - 白水社 中国語辞典

统计农业生产进度。

農業生産の進度の統計をとる． - 白水社 中国語辞典

农业的位置要摆正。

農業の位置は正しい所に置かねばならない． - 白水社 中国語辞典

农村兴起了科学种田的新风。

農村で科学的農業の新風が巻き起こった． - 白水社 中国語辞典

六畜兴旺((成語))

家畜が健やかに育つ，農業が繁栄する． - 白水社 中国語辞典

学工学农

工業に学び農業に学ぶ，労働者に学び農民に学ぶ． - 白水社 中国語辞典

农业的发展也很迅速。

農業の発展もたいへん迅速である． - 白水社 中国語辞典

我也种过地．也当过兵。

私は農業をしたことがあるし，兵隊になったこともある． - 白水社 中国語辞典

一个心眼儿为农业生产服务。

一心に農業生産に尽くす． - 白水社 中国語辞典

以副养农((成語))

副業収入で農業収入の不足を補う． - 白水社 中国語辞典

支农服务

農業支援のために農具修理などのサービスをする． - 白水社 中国語辞典

以农业为基础，以工业为主导。

農業を基礎とし，工業を導き手とする． - 白水社 中国語辞典

我们是持有日本农业技术的专家集团。

私たちは日本の農業技術を持った専門家集団です。 - 中国語会話例文集

牛奶价格的下跌给乳畜业造成沉重的打击。

牛乳の価格の下落は酪農業に大打撃を与えた。 - 中国語会話例文集

森林农业法应该可以提高土地生产力吧。

森林農業法は土地の生産力を引き上げるだろう。 - 中国語会話例文集

我很在意盐害，在这种地方你能开展农业吗？

塩害が気になるところだが、こんなところでまた農業ができるの？ - 中国語会話例文集