「边…」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

别把茶碗放得溜边。

茶わんを縁の方に置くな． - 白水社 中国語辞典

把金属板边铆接起来。

金属板のへりを鋲締めする． - 白水社 中国語辞典

这里边哪是你的？

この中でどれが君のですか？ - 白水社 中国語辞典

学校南边是一个工厂。

学校の南側は工場である． - 白水社 中国語辞典

你前头是谁？你旁边是谁？

君の前は誰か？君の横は誰か？ - 白水社 中国語辞典

旁边有一条河。

傍らには川が1本ある． - 白水社 中国語辞典

从旁边走了过去。

そばを通り越して行った． - 白水社 中国語辞典

桌子［的］旁边有书架。

テーブルのそばに本棚がある． - 白水社 中国語辞典

我坐在他［的］旁边。

私は彼のそばに腰掛けている． - 白水社 中国語辞典

旁边的房间是书房。

隣の部屋は書斎である． - 白水社 中国語辞典

旁边拉儿站着俩人。

そばに2人の人が立っている． - 白水社 中国語辞典

把客人撇在一边了。

客をそっちのけにした． - 白水社 中国語辞典

敌人侵犯我边境。

敵はわが国境地帯を侵犯した． - 白水社 中国語辞典

渠边地畔

クリークのほとりや畑の近く． - 白水社 中国語辞典

请往旁边闪一闪。

傍らへよけてください． - 白水社 中国語辞典

把苇席苫在上边。

アンペラを上に掛けておく． - 白水社 中国語辞典

这把扇子上边的画挺好看。

この扇子の絵はとても美しい． - 白水社 中国語辞典

上边这一段写得最好。

前の所は最もよく書けている． - 白水社 中国語辞典

上边派人来了。

上級機関が人をよこした． - 白水社 中国語辞典

这是上边说的。

これは上が言ったことだ． - 白水社 中国語辞典

到外边另谋生计。

外へ行って暮らしを図る． - 白水社 中国語辞典

图片下边附有一篇说明。

図の下に説明がついている． - 白水社 中国語辞典

路边死了一只狗。

道端に犬が1匹死んでいる． - 白水社 中国語辞典

四边围着竹篱笆。

周りは竹の垣根で囲まれている． - 白水社 中国語辞典

衣服上锁着一道花边。

服には縁取りがしてある． - 白水社 中国語辞典

她故意把头歪在一边。

彼女は故意に首をかしげた． - 白水社 中国語辞典

围墙外边就是大街。

塀の外は大通りである． - 白水社 中国語辞典

人民的力量大无边。

人民の力は限りなく大きい． - 白水社 中国語辞典

夕阳映红了半边天。

夕日が空の半分を赤く染めた． - 白水社 中国語辞典

外边下起大雾来了。

外は濃い霧が出てきた． - 白水社 中国語辞典

轮船从大桥下边通过。

汽船は鉄橋の下を通過する． - 白水社 中国語辞典

独自一人在海边闲步。

1人で海辺でぶらつく． - 白水社 中国語辞典

天边显现了曙光。

空には夜明けの光が現われた． - 白水社 中国語辞典

边远的县份

遠く離れた辺境の県． - 白水社 中国語辞典

农民在路边歇乏。

農民が道端で一服している． - 白水社 中国語辞典

铁路延伸到海边。

鉄道は海岸線まで伸びている． - 白水社 中国語辞典

上边掩盖着稻草。

上はわらで覆ってある． - 白水社 中国語辞典

西北边陲太遥远。

西北の辺境ははるかに遠い． - 白水社 中国語辞典

野菊野生在路边。

野菊は道端に野生している． - 白水社 中国語辞典

他在旁边一站。

彼はかたわらにすっと立った． - 白水社 中国語辞典

这张纸一边有画儿。

この紙は片側に絵が書いてある． - 白水社 中国語辞典

站在人民群众一边。

人民大衆の側に立つ． - 白水社 中国語辞典

一边倒的对外政策

偏向的な対外政策． - 白水社 中国語辞典

从右边起一连三位是零。

右から続けて3桁がゼロである． - 白水社 中国語辞典

柳树荫翳的河边

柳の木陰が覆う川辺． - 白水社 中国語辞典

我座位在最右边。

私の席は一番右側にある． - 白水社 中国語辞典

无边的原野

見渡す限り果てしのない原野． - 白水社 中国語辞典

他们在河边栽着树呢。

彼らは川岸に木を植えている． - 白水社 中国語辞典

边境冲突再起。

国境地帯で衝突が再発する． - 白水社 中国語辞典

路边卖早点

道端で朝の点心を売る． - 白水社 中国語辞典