「込む」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

同調者に引き込む．

引为同调 - 白水社 中国語辞典

気を落として座り込む．

颓然坐下 - 白水社 中国語辞典

終日ふさぎ込む．

终日怏怏 - 白水社 中国語辞典

不満げにふさぎ込む．

怏怏不乐((成語)) - 白水社 中国語辞典

文学に打ち込む．

专注于文学 - 白水社 中国語辞典

病院に担ぎ込む．

抬进医院 - 白水社 中国語辞典

次から次へと繰り込む．

鱼贯而入((成語)) - 白水社 中国語辞典

頼み込む当てがない，頼み込むところがない．

求告无门((成語)) - 白水社 中国語辞典

あなたの口座にお金を振り込む。

给你的银行账户汇款。 - 中国語会話例文集

振り込むことが出来なかった。

我没有汇成款。 - 中国語会話例文集

小包を積み込むことが出来ない。

不能装载包裹。 - 中国語会話例文集

猫は忍び込むことがすきです。

猫喜欢偷偷地潜入。 - 中国語会話例文集

シンクに水が流れ込む。

水槽的水在流走。 - 中国語会話例文集

暗い水の中に頭から飛び込む

一头扎进沉黑的水中 - 中国語会話例文集

小枝の多い枝を刈り込む

切断一小段嫩枝。 - 中国語会話例文集

さらに気持ちが落ち込む。

我心情更低落了。 - 中国語会話例文集

あまり落ち込むことがない。

我没怎么有过失落的时候。 - 中国語会話例文集

プラグをコンセントに差し込む。

将插头插进插座。 - 中国語会話例文集

何度も何度も思い込む。

几度陷入沉思。 - 中国語会話例文集

カム軸にベアリングをはめ込む

给凸轮轴装上轴承 - 中国語会話例文集

バーコードで名前を読み込む。

用条形码读取姓名。 - 中国語会話例文集

中級コースに申し込む

申请中级课程。 - 中国語会話例文集

我先に参加を申し込む．

踊跃报名参加 - 白水社 中国語辞典

暖かい寝床に潜り込む．

钻进暖和的被窝儿。 - 白水社 中国語辞典

体を斜めにして割り込む．

侧着身子挤进去。 - 白水社 中国語辞典

手をポケットに突っ込む．

把手插在口袋里。 - 白水社 中国語辞典

電球をソケットに差し込む．

把灯泡插入灯口。 - 白水社 中国語辞典

この事に君は首を突っ込むな．

这事你就别搀和了。 - 白水社 中国語辞典

昔の追憶の中に落ち込む．

沉落在往日的回忆里。 - 白水社 中国語辞典

内に着物を1枚着込む．

里边衬上一件衣裳。 - 白水社 中国語辞典

この犂は土に深く食い込む．

这犁吃土很深。 - 白水社 中国語辞典

我々は敵の陣地に突っ込む．

我们冲向敌人阵地。 - 白水社 中国語辞典

寒風が骨の髄までしみ込む．

寒风刺骨。 - 白水社 中国語辞典

盗賊のアジトに入り込む．

打入匪巢 - 白水社 中国語辞典

束のお札をポケットに押し込む．

大把钞票往口袋里塞。 - 白水社 中国語辞典

海水が逆に陸地に流れ込む．

海水倒灌陆地。 - 白水社 中国語辞典

いろいろなところに借金を申し込む．

四处告贷 - 白水社 中国語辞典

熱い空気を高炉に送り込む．

把热空气鼓进炼铁炉去。 - 白水社 中国語辞典

洞ケ峠を決め込む，日和見する．

意存观望 - 白水社 中国語辞典

風はヒューヒューと中に吹き込む．

风呼呼地往里灌。 - 白水社 中国語辞典

人込みの中に紛れ込む．

混迹于人丛之中 - 白水社 中国語辞典

末端組織に深く入り込む．

深入基层 - 白水社 中国語辞典

部屋は30人詰め込むことができる．

屋里能挤三十人。 - 白水社 中国語辞典

東に流れて海に流れ込む．

东渐于海 - 白水社 中国語辞典

黙り込む，うんともすんとも言わない．

默不作声((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼はとかく人の弱みにつけ込む．

他总爱拿人。 - 白水社 中国語辞典

足を突っ込む，中に入って行く．

蹑足其间((成語)) - 白水社 中国語辞典

電球をソケットにねじ込む．

把灯泡拧进灯口里。 - 白水社 中国語辞典

門を押し開けてずかずか入り込む．

排闼直入 - 白水社 中国語辞典

罪のない人を巻き込むな．

不要攀扯好人。 - 白水社 中国語辞典