「过问」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

无暇过问

口出しする暇がない． - 白水社 中国語辞典

亲自过问

みずから関与する． - 白水社 中国語辞典

无暇过问

口出しする暇がない． - 白水社 中国語辞典

直接过问

直接的に関与する． - 白水社 中国語辞典

我已经问过问题了。

私は既に質問しました。 - 中国語会話例文集

他什么事也不过问。

彼は何事にも無関心である． - 白水社 中国語辞典

我不过问问价钱罢了。

私は値段をちゃんと聞いただけのことだ． - 白水社 中国語辞典

请过问一下这里的工作。

ここの仕事についてちょっとお伺いしたい． - 白水社 中国語辞典

这件事用不着他们来过问。

これらの事は彼らが口出しするまでもない． - 白水社 中国語辞典

无人过问

誰もかかわりあわない，誰も相手にしない． - 白水社 中国語辞典

何必过问这些闲事。

何をわざわざこんなつまらない事に口を出すか． - 白水社 中国語辞典

你不喜欢别人总是的过问你的事情吗？

あなたの事を多く聞かれることは好きではありませんか。 - 中国語会話例文集

因上司不过问下属的行动，高莱姆效应导致部门业绩恶化。

上司が部下の行動に無関心だったため、ゴーレム効果により部門の業績は悪化した。 - 中国語会話例文集

你近来身体不好，有些事不一定亲自过问了。

君は近ごろ体が悪いから，ある一部の事は必ずしもみずからやらなくてもいいんだよ． - 白水社 中国語辞典

这位科学家主持这个实验室的工作后，事无巨细，他都亲自过问。

この科学者がこの実験室の責任者になってからは，事の大小を問わず，彼みずからかかわった． - 白水社 中国語辞典

省公司的直拨指标由市公司所分配，企业无权过问。

省の公司の直接小売業者に卸す目標数は市の公司によって配分されて，業者は口出しする権利がない． - 白水社 中国語辞典