「过」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

出过花儿

天然痘にかかったことがある． - 白水社 中国語辞典

缓不过气来

息が詰まる，息をつく間もない． - 白水社 中国語辞典

没有经历过患难。

苦難を経験したことがない． - 白水社 中国語辞典

过去这里是一片荒野。

昔ここは一面荒野だった． - 白水社 中国語辞典

去年我回过一次老家。

去年私は1度帰省した． - 白水社 中国語辞典

我去过一回。

私は1度行ったことがある． - 白水社 中国語辞典

天气回暖过来了。

気温は暖かくなってきた． - 白水社 中国語辞典

悔过自新((成語))

前非を悔いて更生する． - 白水社 中国語辞典

他很会过日子。

彼は家計のやり繰りがうまい． - 白水社 中国語辞典

你的账我会过了。

君の勘定は私が済ませた． - 白水社 中国語辞典

他又昏厥过去了。

彼はまたもや気絶した． - 白水社 中国語辞典

从昏迷中醒过来。

混迷から意識を取り戻した． - 白水社 中国語辞典

猛一机灵醒过来。

突然はっと我に返る． - 白水社 中国語辞典

记大过

重大な過失として記録にとどめる． - 白水社 中国語辞典

把整个过程加以总结。

過程の全体に総括を加える． - 白水社 中国語辞典

度过艰辛的岁月

苦難に満ちた歳月を過ごす． - 白水社 中国語辞典

他抚着剪过发的脑袋。

彼は散髪した頭をなでている． - 白水社 中国語辞典

我跟他没见过面。

私は彼に会ったことがない． - 白水社 中国語辞典

游过江去。

大きな川を泳いで渡って行く． - 白水社 中国語辞典

过了江就到南京了。

長江を渡るとすぐ南京に着く． - 白水社 中国語辞典

他得过九次奖励。

彼は9回表彰された． - 白水社 中国語辞典

北京今年降过一次暴雨。

北京は今年1回豪雨が降った． - 白水社 中国語辞典

我教过三十年学。

私は30年間教師を務めた． - 白水社 中国語辞典

这不过是一时的侥幸。

これは一時の幸いです． - 白水社 中国語辞典

这只狗白天从来没叫过。

この犬は昼間ほえたことがない． - 白水社 中国語辞典

我没坐过轿子。

私は輿に乗ったことがない． - 白水社 中国語辞典

他恐怕救不过来了。

彼は恐らく助からないだろう． - 白水社 中国語辞典

他咯过一次血。

彼は1度喀血したことがある． - 白水社 中国語辞典

我没有开过枪。

私は銃を撃ったことがない． - 白水社 中国語辞典

大夫给我看过一次。

医者が1度診察してくれた． - 白水社 中国語辞典

过马路，看着点儿！

道を渡る時には気をつけなさい！ - 白水社 中国語辞典

再过两天可就到正月了。

もう2日すれば正月になる． - 白水社 中国語辞典

节日过得很快活。

祝日を楽しく過ごした． - 白水社 中国語辞典

他们过着困苦的日子。

彼らは苦しい日々を送っている． - 白水社 中国語辞典

我走过去和他拉手。

私は歩み寄って彼と握手した． - 白水社 中国語辞典

他没感到过劳累。

彼は疲れを感じたことがない． - 白水社 中国語辞典

这块地耢过两遍了。

この畑は2度ならした． - 白水社 中国語辞典

春节过得挺乐和。

旧正月はとても楽しかった． - 白水社 中国語辞典

黑夜过去就是黎明。

冬来たりなば春遠からじ． - 白水社 中国語辞典

给他理过发。

彼に散髪をしてあげたことがある． - 白水社 中国語辞典

现在什么都理会过来了。

今何もかも理解した． - 白水社 中国語辞典

走过了几十年的历程

何十年の道程を歩んで来た． - 白水社 中国語辞典

历史上犯过错误的人

過去に過ちを犯した人． - 白水社 中国語辞典

连一次都没去过。

一度も行ったことがない． - 白水社 中国語辞典

他转过脸去擦泪。

彼は顔を背けて涙をふいた． - 白水社 中国語辞典

脸面上过不去（无光）。

体裁が悪い，顔向けができない． - 白水社 中国語辞典

转过脸儿撩了他一眼。

振り向いて彼をちらっと見た． - 白水社 中国語辞典

这座桥过得了大车吗？

この橋は荷馬車で渡れますか？ - 白水社 中国語辞典

飞机凌空而过。

飛行機が空高くよぎる． - 白水社 中国語辞典

他留过级。

彼は留年したことがある． - 白水社 中国語辞典