意味 | 例文 |
「还有」を含む例文一覧
該当件数 : 632件
他这话还有一层意思。
彼の言葉にはもう一つの意味がある. - 白水社 中国語辞典
我们还有充裕的时间。
我々にはまだ十分な時間がある. - 白水社 中国語辞典
这样天还有人出海。
こんな天気なのに海に出る人がいる. - 白水社 中国語辞典
除了看电影,还有什么打算?
映画を見るほかには,何をするつもり? - 白水社 中国語辞典
放开我吧,我还有事情。
私を放してください,まだ用事が残っていますので. - 白水社 中国語辞典
还有十分钟,就是十二点三十分。
あと10分間すれば,12時30分です. - 白水社 中国語辞典
大家的意见还有很大分歧。
皆の意見にはなお大きなくい違いがある. - 白水社 中国語辞典
还有问题与否,一时不得而知。
まだ問題が残っているかどうかは,すぐにはわからない. - 白水社 中国語辞典
快赶上去还有希望得第一。
さあ早く追いつけ,まだ一番になる望みがある. - 白水社 中国語辞典
水壶里还有水吗?—光了!
水筒にはまだ水があるか?—すっからかんだ! - 白水社 中国語辞典
这日子还有什么过头儿!
こんな暮らしに何の生きがいがあろうか! - 白水社 中国語辞典
还有一些问题要解决。
解決しなければならない問題がまだ幾つかある. - 白水社 中国語辞典
煤除了做燃料之外,还有什么用途?
石炭は燃料とするほかには,どういう用途があるか? - 白水社 中国語辞典
还有十分钟了,怕来不及了。
もう10分しかない,間に合わないかもしれない. - 白水社 中国語辞典
还有十分钟呢,着急什么?
まだ10分もあるじゃないか,何を焦っているの? - 白水社 中国語辞典
杀了夏明翰,还有后来人。
この夏明翰を殺しても,まだ後に続く者がいる. - 白水社 中国語辞典
前面已经坐满了,后面还有座位。
前はもう満席だが,後ろにはまだ席がある. - 白水社 中国語辞典
这件事还有回旋的余地。
この件はまだ相談の余地がある. - 白水社 中国語辞典
一些地区现在还有祭祖宗的习俗。
若干の地区では今なお祖先を祭る風習がある. - 白水社 中国語辞典
眼看二十二点了,距零点还有两小时。
間もなく22時になる,0時までにまだ2時間ある. - 白水社 中国語辞典
还有气呢,赶紧撅吧。
まだ息がある,急いで活を入れてやろう. - 白水社 中国語辞典
你老家还有什么人?
あなたの故郷(の家)には誰がいるか? - 白水社 中国語辞典
这些废物还有利用价值。
これらの廃物にはなお利用価値がある. - 白水社 中国語辞典
我还有些事要料理料理。
私にはまだ片づけねばならない事がある. - 白水社 中国語辞典
春风还有一丝料峭的寒意。
春風にはまだ薄ら寒さが残っている. - 白水社 中国語辞典
慢着,我还有件事告诉你!
ちょっと待った,私は君に言いたいことがある! - 白水社 中国語辞典
这个闷葫芦还有这么大的胆量。
この無口な人がこんなに肝っ玉が大きいとは. - 白水社 中国語辞典
还有什么面目去见老朋友。
今更古い友人に合わせる顔がない. - 白水社 中国語辞典
你别跟她蘑菇了,她还有急事呢。
彼女に絡むな,彼女はまだ急ぎの用があるのだから. - 白水社 中国語辞典
心中还有一线模模糊糊的希望。
心の中ではなお漠然とした希望を抱いている. - 白水社 中国語辞典
他肚子里还有点墨水。
彼にはあれでもまだ少しは学問がある. - 白水社 中国語辞典
除了聘书,还有一份聘礼。
招聘状以外に,贈り物が添えてあった. - 白水社 中国語辞典
掐算还有几天他能回来。
あと何日したら彼が帰って来られるか指折り数える. - 白水社 中国語辞典
亲生的儿子,还有不爱的吗?
みずから生んだ息子を,愛さない人がいるだろうか? - 白水社 中国語辞典
清一清这种商品还有多少。
この商品がまだ幾らあるか調べてみなさい. - 白水社 中国語辞典
审查一下儿还有没有不妥当的地方。
不適当なところがまだあるかどうか1度審査する. - 白水社 中国語辞典
不但没有亏欠而且还有些剩余。
欠損がないばかりか少し剰余が出る. - 白水社 中国語辞典
火车到北京还有一段时间。
汽車が北京に着くにはまだだいぶ時間がある. - 白水社 中国語辞典
除了这个办法以外,是否还有别的办法?
このやり方以外に,なお別のやり方があるかどうか? - 白水社 中国語辞典
还有点尾欠没有还清。
幾らか借金が残っていてまだ全部返済していない. - 白水社 中国語辞典
这个问题还有解决的希望。
この問題にはまだ解決の望みが残されている. - 白水社 中国語辞典
想不到他还有几下儿。
あいつにこれだけの腕があるとは意外だった. - 白水社 中国語辞典
给你三天的限期。君に日の期限をやろう.离限期还有五天。
期日までにまだ5日ある. - 白水社 中国語辞典
他离大学毕业,还有一个学年。
彼は大学卒業まで,まだ1学年ある. - 白水社 中国語辞典
坟上还有一个穴。
墓には(遺体を埋葬する)穴が1つある. - 白水社 中国語辞典
只要还有一口气就要继续战斗下去。
息の続く限り闘い続ける. - 白水社 中国語辞典
汉族以外还有很多少数民族。
漢民族以外にまだ多くの少数民族がいる. - 白水社 中国語辞典
你还有这把子勇气!
お前にまだそんな勇気があったのか! - 白水社 中国語辞典
家里还有一些事要做。
家にはまだやらねばならないことがある. - 白水社 中国語辞典
南方的生活还有些不习惯。
南方の生活はまだ少し慣れない. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |