「还」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

现在还无法治愈淀粉变性。

現在、アミロイド症が完治することはない。 - 中国語会話例文集

那个还有被修改的可能性。

それはまだ修正される可能性があります。 - 中国語会話例文集

那个好像还没被发行。

それはまだ発行されていないようです。 - 中国語会話例文集

还有今后请给这两个人寄送那个文件。

また、今後はこの2人にその書類を送ってください。 - 中国語会話例文集

还有今后请给他们寄送那个文件。

また、今後は彼らにその書類を送ってください。 - 中国語会話例文集

我还没有决定能否出席那次会议。

私がその会議に出れるかどうかは未定です。 - 中国語会話例文集

我们对于那个还需要一些时间。

私たちはそれに対してもう少し時間が必要です。 - 中国語会話例文集

我还剩多少时间啊？

私に残された時間はあとどれくらいだろうか。 - 中国語会話例文集

我还要哭多久才好呢？

あとどれだけ泣けばいいのだろうか。 - 中国語会話例文集

我没想到你还会有发来的邮件。

あなたからまたメールが来るとは思わなかった。 - 中国語会話例文集

我祖父的表比这个还老。

私の祖父の時計はこれよりも古いです。 - 中国語会話例文集

所以，我还很喜欢英语。

だから、私はいまだ英語が好きでいられるのです。 - 中国語会話例文集

我正在发愁新车好还是二手车好。

私は新車がいいか中古車がいいか迷っています。 - 中国語会話例文集

我现在还记得那时的兴奋。

私は今でもその時の興奮を憶えています。 - 中国語会話例文集

我正在发愁买新车还是二手车。

私は新車にするか中古車にするか迷っています。 - 中国語会話例文集

下一班电车还有多久来？

あとどれぐらいで次の電車が来ますか？ - 中国語会話例文集

你还记得你是在哪里见的他的吗？

どこで彼と出会ったのか覚えていますか。 - 中国語会話例文集

你平常去理发店还是美发店？

普段、床屋と美容室のどちらを利用しますか? - 中国語会話例文集

这家公司果然还是有哪里很奇怪。

この会社はやはりどこかおかしい。 - 中国語会話例文集

然而，你这个女孩子的爱好还真是差呢。

しかし、あなたの女の子の趣味は悪いですね。 - 中国語会話例文集

那家店几乎没什么客人但还在营业。

その店はほとんど客もいないのに営業している。 - 中国語会話例文集

那些还没被进口到日本。

それらはまだ日本に輸入されていませんでした。 - 中国語会話例文集

打算，还不知道什么时候能去意大利。

でも、いつイタリアに行けるかまだわからない。 - 中国語会話例文集

我到现在还没有获得执照。

わたしは未だにライセンスをもらっていない。 - 中国語会話例文集

禁烟区还是吸烟区好？

禁煙席または喫煙席どちらがよろしいですか？ - 中国語会話例文集

至今为止还没有到达成功。

今までのところ成功には至っていません。 - 中国語会話例文集

我还没有在考虑结婚的事情。

私はまだ結婚のことを考えていません。 - 中国語会話例文集

还想看一次他跑步的样子。

彼が走る姿をもう一度みたい。 - 中国語会話例文集

不管是日语还是英语都记单词。

日本語でも英語でも単語を覚える。 - 中国語会話例文集

我们还想来美国

私たちはまたアメリカに来たいと思う。 - 中国語会話例文集

如果有机会的话还想和你慢慢交谈。

機会があればあなたとまたゆっくり話がしたいです。 - 中国語会話例文集

我在磨练技巧上还需要努力。

私はスキルアップするための努力が必要なようです。 - 中国語会話例文集

就算这样你的画还真是画得很好啊。

それにしてもあなたは絵が上手なのね。 - 中国語会話例文集

这场比赛的奖牌花落谁家还是个悬念。

この試合はメダルが懸っている。 - 中国語会話例文集

无论是工作还是家庭生活都很充实。

仕事も家庭も充実している。 - 中国語会話例文集

非常遗憾的是虽然我输了，但是我还是拿了银牌。

残念ながら負けたけど、銀メダルでした。 - 中国語会話例文集

想给你说的话还有好多好多。

まだまだあなたに話したいことが山ほどあります。 - 中国語会話例文集

我们即使现在还在互相发邮件。

私たちは今でも、メールのやりとりをしている。 - 中国語会話例文集

我丈夫的收入还不稳定。

私の夫の収入は、まだ安定していない。 - 中国語会話例文集

当我父亲还是少年的时候，曾住在秋田。

私の父は少年だった時、秋田に住んでいました。 - 中国語会話例文集

离实现我的梦想好像还有一定距离。

私の夢を実現するのはまだ先になりそうだ。 - 中国語会話例文集

你还是考虑一下今后的安生之计比较好。

これからの身の振り方を考えた方がいい。 - 中国語会話例文集

你到了1月份还需要那个吗？

それが1月になっても必要ですか？ - 中国語会話例文集

你还没有进入日本市场。

まだ日本市場に参入していない。 - 中国語会話例文集

你喜欢独栋还是公寓？

一戸建てとアパートのどちらが好みですか。 - 中国語会話例文集

总之你还是去下医院比较好。

取り敢えず病院に行った方がいいです。 - 中国語会話例文集

你们还在交往吗？

あなたたちはまだ付き合っているのですか。 - 中国語会話例文集

你的录像信还没有送到。

あなたのビデオレターはまだ届いていません。 - 中国語会話例文集

你好像还需要花一些时间在那个上面吗？

それにまだ時間がかかりそうですか？ - 中国語会話例文集

你还是不要制造麻烦比较好。

トラブルを起こさない方がよい。 - 中国語会話例文集