意味 | 例文 |
「这回」を含む例文一覧
該当件数 : 28件
这回的数据
今回のデータ - 中国語会話例文集
这回的方法
今回の方法 - 中国語会話例文集
我不想从这回家。
ここから帰りたくない。 - 中国語会話例文集
这回的质量特别好。
今回は質がとても良い。 - 中国語会話例文集
这回立了个大功。
今回大手柄を立てた. - 白水社 中国語辞典
哈哈,这回我可抓住你了。
へへぇ,今度は君を捕まえたよ. - 白水社 中国語辞典
这回轮着他了。
今回は彼の番になった. - 白水社 中国語辞典
他这回又赔本了。
彼は今回もまた元手をすった. - 白水社 中国語辞典
这回可遂你的意了吧。
今度は気に入っただろう. - 白水社 中国語辞典
请允许我就当做没有这回事。
今回の話は無かったこととさせてください。 - 中国語会話例文集
她干脆不承认有这回事。
そんな事があったなど彼女はてんで承認しない. - 白水社 中国語辞典
这回我算是交上好运啦!
今回は私は好運に恵まれたよ! - 白水社 中国語辞典
这回便宜你了,下回可不行啊!
今回は大目に見てやるが,次からはそうはいかんよ! - 白水社 中国語辞典
这回可把我蒙住了。
今度こそ私はごまかされてしまった. - 白水社 中国語辞典
试想,这回事故的后果将会怎样?
今回の事故の結果はどうなるんでしょうかね? - 白水社 中国語辞典
下了半个多月的雨,这回算晴了。
半月ばかり雨が続いて,今度どうにか晴れた. - 白水社 中国語辞典
有啥事儿,这回就消消停停地说吧!
何か言いたいことがあれば,今度は静かに話しなさい! - 白水社 中国語辞典
这回他可碰上硬茬儿了。
今度という今度は手ごわい相手にぶつかった. - 白水社 中国語辞典
这回可亏了你,不然我白跑一趟。
今回は全く君のお陰だ,さもないと私はむだ足を踏むところだった. - 白水社 中国語辞典
我想到这回是自己理亏了。
私は今回は自分の理屈が不十分であることに気がついた. - 白水社 中国語辞典
他全忘了,好像压根儿没有这回事。
彼はすっかり忘れて,まるでこんな事がなかったかのようだ. - 白水社 中国語辞典
他吓了一跳,心想这回算砸锅了。
彼は飛び上がらんばかりに驚いて,心の中でこれでおしまいだと思った. - 白水社 中国語辞典
痛楚这回事不管是哪一种,都是神经末端受到某种刺激而产生的。
痛みというものはなんでもそうですが、神経の末端になにかの刺激があって起こるものです。 - 中国語会話例文集
你这回涂得好,又光又平,不那么疙疙瘩瘩的。
君は今回は上手に塗った,つるつるだし平らだ,そんなにでこぼこしていない. - 白水社 中国語辞典
根本没有这回事,你们胡扯些什么呀?
頭からそんな事はないのだ,君たちはいったい何をでたらめ言っているのか? - 白水社 中国語辞典
这回你可说得着了,他果然没考上大学。
今度は君の言ったことが正しい,彼は案の定大学に合格しなかった. - 白水社 中国語辞典
这回的事故还没有了结,我正在找辙呢!
今回の事故はまだ解決していない,私はちょうどよい方法を考えているところなんだ. - 白水社 中国語辞典
他只是说说笑话而已,并不是真有这回事。
彼はただ冗談を言ってみたまでで,本当にそういう事があったわけではない. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |