「这点」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这点已经说过了。

この点は既に言った． - 白水社 中国語辞典

注重资料的简单易懂这点。

資料の見やすさを重視する。 - 中国語会話例文集

拼写这点小错误，不要在意。

スペルミスくらい気にするな。 - 中国語会話例文集

这点活累不着。

これっぽっちの仕事では疲れない． - 白水社 中国語辞典

这点儿不够。

それっぽっちでは足りない． - 白水社 中国語辞典

在这点上，第四示例与第三示例相同。

この点においては、第3例と共通する。 - 中国語 特許翻訳例文集

在这点处，照相机 504捕捉图像。

この時点において、カメラ504はイメージをキャプチャーする。 - 中国語 特許翻訳例文集

关于这点，不该被指责。

これについて非難される理由は無い。 - 中国語会話例文集

关于这点请你向他确认。

この点に関して彼に確認して下さい。 - 中国語会話例文集

我喜欢她的这点。

僕は彼女のそういうところが好きだ。 - 中国語会話例文集

关于这点，可以进行以下说明。

この点については、以下のような説明が可能です。 - 中国語会話例文集

下面这点应该值得被考虑。

次の点は考慮されるべきである。 - 中国語会話例文集

为了做那个只花了这点时间。

それをするためにはこれだけの時間がかかってしまう。 - 中国語会話例文集

就这点儿了，您全包圆儿吧！

残りはたったこれだけだ，全部まとめて買ってくださいな！ - 白水社 中国語辞典

这点小挫折，本人不在乎。

これっぽちの小さな失敗は，私は気にしない． - 白水社 中国語辞典

这点外伤不算回事。

これっぽちの外傷は大したことはない． - 白水社 中国語辞典

除了这点以外，我都赞成。

この点以外は，私はすべて賛成する． - 白水社 中国語辞典

不说别的，单说这点。

ほかのことは言わず，この点だけを言う． - 白水社 中国語辞典

这点儿事也值得犯愁？

これっぽちの事に心配する値打ちがあるのか？ - 白水社 中国語辞典

真废物，连这点儿事都不会干。

本当に能なしだ，これっぽちの仕事さえやれない． - 白水社 中国語辞典

家产富有，不在乎这点钱。

財産が多くて，これっぽちの金は意に介さない． - 白水社 中国語辞典

用不着为这点小事挂气。

こんなつまらない事で腹を立てるまでもない． - 白水社 中国語辞典

为这点儿小事吵，很不好看。

これっぽちの事で口論するのは，たいへん体裁が悪い． - 白水社 中国語辞典

你何苦为这点小事生气呢？

こんな小さな事で腹を立てることもあるまいに． - 白水社 中国語辞典

这点儿债我还还得起。

これくらいの借金ならまだ返せる． - 白水社 中国語辞典

这点儿钱济不了他的贫。

これっぽちの金では彼の貧乏は救えない． - 白水社 中国語辞典

只有这点儿钱，怕不济事。

これっぽちの金では，恐らく役に立つまい． - 白水社 中国語辞典

这点酒仅仅够我一个人喝。

これっぽっちの酒では私一人しか飲めない． - 白水社 中国語辞典

这点儿钱，你留着零花吧。

このわずかな金は，君がとっておいて小遣いにしなさい． - 白水社 中国語辞典

装了六盒，还剩下这点零头。

6箱に詰めたが，まだこれっぽっちの半端が残っている． - 白水社 中国語辞典

这点曲折算不了什么。

これっぽっちの曲折は大したことはない． - 白水社 中国語辞典

这点儿小事伤不了感情。

こんな些細な事で気まずくなることはない． - 白水社 中国語辞典

把这点儿灰浆都刷上去吧。

たったこれだけのモルタルを全部塗ってしまいなさいよ． - 白水社 中国語辞典

他就靠这点技能讨生活。

彼はただこれっぽちの腕前で暮らしを立てている． - 白水社 中国語辞典

为了这点东西，我到邮局去了两次。

これっぽちの物のために，2度も郵便局へ行った． - 白水社 中国語辞典

这点小事，叫我看实在是小菜。

これくらいの事，おれに言わせれば全く朝飯前である． - 白水社 中国語辞典

这点儿小事不用谢了。

こんなちょっとした事で礼には及びません． - 白水社 中国語辞典

她没有把这点困难看在眼里。

彼女はこの困難を眼中に置いていない． - 白水社 中国語辞典

这点儿钱你先应应急吧。

このわずかな金でひとまず急場をしのぎなさいよ． - 白水社 中国語辞典

这点进步是用心的结果。

この点の進歩は身を入れた結果である． - 白水社 中国語辞典

他不在乎这点儿东西。

彼はそれっぽっちの品物を意に介さない． - 白水社 中国語辞典

这点儿钱你先应应急吧。

このわずかな金でひとまず急場をしのぎなさいよ． - 白水社 中国語辞典

我只有这点儿了。

私にはたったこれっぽっちしかない． - 白水社 中国語辞典

这点儿人多，咱们到那边儿去坐。

ここは人が多いから，あっちへ行って座りましょう． - 白水社 中国語辞典

我整治这点儿活儿再去。

私はこれだけの仕事をやってから行きます． - 白水社 中国語辞典

这点儿钱，让我怎么支配呀？

これっぽっちの金を，どうやってやりくりしろというのだ？ - 白水社 中国語辞典

为这点儿小事值不得吵架。

これっぽっちの事でけんかする値打ちはない． - 白水社 中国語辞典

这点儿事值不得难过。

こんな些細な事で悲しむことはない． - 白水社 中国語辞典

这点伤不会致命。

これっぽっちの傷は命取りにならない． - 白水社 中国語辞典

下面将参照图 4A到 4C具体讨论这点。

以下、この点について図4を参照しつつ具体的に説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集