| 意味 | 例文 |
「这种事」を含む例文一覧
該当件数 : 64件
这种事情
ということは - 中国語会話例文集
比起这种事
そんなことよりも - 中国語会話例文集
没法忍受这种事。
こんなことには耐えられないよ。 - 中国語会話例文集
为什么会发生这种事呢？
何故このような事が起きるのか？ - 中国語会話例文集
我只能说这种事。
私はこんな事しか言えない。 - 中国語会話例文集
为什么我要遭受这种事情。
なんで私がこんな目に。 - 中国語会話例文集
发生这种事可以吗？
こんな事があっていいのだろうか？ - 中国語会話例文集
这种事儿我见得多了。
このような事はずいぶん見てきた． - 白水社 中国語辞典
这种事太恼人了。
この事は実に腹立たしい． - 白水社 中国語辞典
这种事真头痛。
この種の事は本当に頭が痛い． - 白水社 中国語辞典
恍然大悟就是指这种事情吗。
目からウロコが落ちたとはこういう事か。 - 中国語会話例文集
这种事不管是谁都经历过很多次吧。
誰でも少なからず経験した事があることだろう。 - 中国語会話例文集
你连这种事情都注意不到吗？
そんなことも気づかないのですか。 - 中国語会話例文集
为什么会发生这种事情呢？
なぜこのような事が起きるのでしょうか。 - 中国語会話例文集
我能见到你这种事，仿佛做梦一般。
あなたに会う事ができるなんて、夢のようです。 - 中国語会話例文集
现在我只能为你做这种事了。
今、私はあなたの為にこんな事しか出来ません。 - 中国語会話例文集
今后尽量不要做这种事。
このようなことを今後はやらないように。 - 中国語会話例文集
一周都是这种事情我可应付不来。
１週間もこんな事につきあっていられない。 - 中国語会話例文集
拜托你这种事我也于心不忍。
あなたにこんなことを頼むのは心苦しい。 - 中国語会話例文集
这种事历史上未曾有过。
このようなことは歴史上いまだかつてなかった． - 白水社 中国語辞典
这种事情，我真是说不出口。
こんな事は，私はとても口に出して言えない． - 白水社 中国語辞典
他从事这种事业出了名。
彼はこの事業をやって名が売れた． - 白水社 中国語辞典
这个孩子不会有胆量干这种事情。
この子はこんな事をしでかす勇気を持っていない． - 白水社 中国語辞典
这种事使他们更加孤立了。
この事によって彼らはよりいっそう孤立した． - 白水社 中国語辞典
在过去根本没有这种事。
昔はこんな事は全くなかった． - 白水社 中国語辞典
真见鬼，哪有这种事！
とんでもない，そんな事があるものか！ - 白水社 中国語辞典
他竟做出这种事，真是卑鄙可耻！
彼はこんな事をしでかして，本当に卑しく恥ずべきだ！ - 白水社 中国語辞典
谁也料想不到他竟会干出这种事来。
彼がこんな事をやるとは誰も予想できなかった． - 白水社 中国語辞典
这种事情轮不上我呢。
こういう事は私には回って来ない． - 白水社 中国語辞典
做这种事十分冒险的。
こういう事をやるのは全く冒険だ． - 白水社 中国語辞典
换了旁人，谁都不愿意来管这种事。
他の人なら，誰もこんな事を構ったりするものですか． - 白水社 中国語辞典
这种事起过几次。
こういう事は何度か起きたことがある． - 白水社 中国語辞典
谁想到…他能办出这种事！
彼がこんな事をやるとは誰も予想しなかった！ - 白水社 中国語辞典
碰上这种事，算咱倒霉。
こんな事にぶつかるのは，どうやら私がついていないようだ． - 白水社 中国語辞典
这种事摊在谁头上也受不了。
こんな事は誰が引き受けたってたまったものじゃないよ． - 白水社 中国語辞典
这种事我见过许多许多。
このような事は私はずいぶん多く見たことがある． - 白水社 中国語辞典
这种事由不得孩子。
このような事は子供の思うままにさせられない． - 白水社 中国語辞典
他从来没有愿意过干这种事。
彼はこれまでこのような事をやる気がなかった． - 白水社 中国語辞典
干这种事，我愿意得很。
この仕事をすることは，私はたいへん望んでいる． - 白水社 中国語辞典
原以为会对这种事没兴趣，但好像很喜欢。
こういうことには、興味ないって思ってたけど、意外と好きかもしれない。 - 中国語会話例文集
让人悲伤的是，对他来说这种事是家常便饭。
悲しいことに、彼にとってこのようなことは日常茶飯事なのです。 - 中国語会話例文集
十分清楚那件事的再审理需要花费时间这种事。
その事件の再審理に時間がかかることくらいは百も承知だ。 - 中国語会話例文集
请你尽量不要让这种事再发生第二次。
このようなことが二度と起こらないようにして下さい。 - 中国語会話例文集
我从没做过像是忽略过你的通知这种事。
あなたからの通知を無視するようなことは一度もありません。 - 中国語会話例文集
这种事情的反复会渐渐建立与对方之间的信赖。
この繰り返しが相手との信頼をつくっていきます。 - 中国語会話例文集
你竟做出这种事来，连我也感到不光彩。
君はなんとこんな事をしでかして，私さえ面目がないと感じた． - 白水社 中国語辞典
你别乱吹，世界上哪有这种事。
勝手なほらを吹くな，世の中にこんな事があるはずがない． - 白水社 中国語辞典
这种事会影响国家民族的强盛。
こういう事は国家民族の隆盛に悪い影響を与える． - 白水社 中国語辞典
这种事儿是少不了他。
このような事になると彼なしには治まらない，いつも彼が出て来る． - 白水社 中国語辞典
小心些，这种事儿是玩不得的。
用心しなさい，このような事はいい加減にやってはならない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
