意味 | 例文 |
「连年」を含む例文一覧
該当件数 : 19件
连年丰收
毎年豊作である. - 白水社 中国語辞典
连年闹灾
毎年災害が起こる. - 白水社 中国語辞典
企业连年亏损。
企業が毎年欠損する. - 白水社 中国語辞典
战胜连年干旱。
毎年の旱魃に打ち勝つ. - 白水社 中国語辞典
这里连年受灾。
ここは何年か続けざまに被災した. - 白水社 中国語辞典
我国农业连年丰收。
わが国の農業は連年豊作である. - 白水社 中国語辞典
解放前连年发生饥荒。
解放前毎年のように飢饉が起こった. - 白水社 中国語辞典
产量连年上升。
生産量は連続して毎年上昇している. - 白水社 中国語辞典
兵祸连年,天下乱离。
戦禍は毎年打ち続き,世の中は乱れて離れ離れになる. - 白水社 中国語辞典
他连年无息止地工作。
彼は何年も連続で休むことなく仕事をしてきた. - 白水社 中国語辞典
他家中生活富裕,连年有余。
彼の家は生活が豊かで,毎年余裕がある. - 白水社 中国語辞典
战祸连年,民不聊生。
戦禍が毎年続き,民は安心して生活できない. - 白水社 中国語辞典
连年战乱,民不聊生。
毎年戦乱が打ち続き,民は安心して生活できない. - 白水社 中国語辞典
连年的军阀混战,使国力衰退。
毎年のように続いた軍閥の混戦が,国力を衰退させた. - 白水社 中国語辞典
连年战火,土地荒芜,老百姓备受灾殃。
連年戦火が打ち続き,土地は荒れ果て,民衆は大いに災厄を被る. - 白水社 中国語辞典
处于连年战乱中的人民,多么渴望着能安居下来。
打ち続く戦乱の中にあった人民は安らかに暮らすことをどんなに渇望していたことか. - 白水社 中国語辞典
这几年他连年借债,真够困难的。
彼はここ何年か毎年毎年借金してきたが,全く金がなくてどうにもならなかったんだ. - 白水社 中国語辞典
连年内战,秘密杀戮,电刑逼供。
連年内戦が続き,秘密裏に人を殺害し,電気をかけて拷問し自白を迫る. - 白水社 中国語辞典
这个厂连年亏损,还硬撑着摊子。
この工場では何年か続けざまに欠損を出しているのに,まだ無理して屋台骨を支えている. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |