「追（い）羽根」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今日は暑いね。

今天真热啊！ - 中国語会話例文集

君は嘘をついているね？

你在撒谎吧？ - 中国語会話例文集

今日はとても暑いね。

今天特别热呢。 - 中国語会話例文集

今日は蒸し暑いですね。

今天很闷热啊。 - 中国語会話例文集

今日は暑いですね。

今天很热呢。 - 中国語会話例文集

今日は暑いですね。

今天很热啊！ - 中国語会話例文集

そのねじはさびついていて，ねじってもびくともしない．

那个螺丝钉锈死了，拧不动。 - 白水社 中国語辞典

言葉はきついが，心根は優しい．

刀子嘴，豆腐心。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

こんにちは、今日は暑いね。

你好，今天好热啊。 - 中国語会話例文集

あなたは落ち着いていますね。

你很沉着啊。 - 中国語会話例文集

今日はとても蒸し暑いね。

今天尤其闷热呢。 - 中国語会話例文集

今日はとても暑いですね。

今天好热啊。 - 中国語会話例文集

今年の夏はとても暑いですね。

今年夏天真热啊。 - 中国語会話例文集

今日はとても蒸し暑いですね。

今天很闷热啊。 - 中国語会話例文集

今日は蒸し暑い日ですね。

今天是闷热的一天呢。 - 中国語会話例文集

今日は、蒸し暑いですね。

今天真是闷热呢。 - 中国語会話例文集

今日はとても暑いですね。

今天非常热呢。 - 中国語会話例文集

今日は蒸し蒸しして暑いですね。

今天又闷又热呢。 - 中国語会話例文集

思ったより早く着いたね。

比想象中要到得早呢。 - 中国語会話例文集

彼女は年齢について嘘をついた。

她在年龄上说了谎。 - 中国語会話例文集

それについて分からない事は何でも尋ねてください。

关于那个不论有什么不懂的都请问。 - 中国語会話例文集

今からのキャンセルについては、納得いたしかねます。

现在开始的取消，一律不予接受。 - 中国語会話例文集

あのことについて考えているわけではありませんよね？

并没有考虑关于那件事情吧。 - 中国語会話例文集

ジョンは何について尋ねているの？

约翰正在问关于什么的事情？ - 中国語会話例文集

この事について君は彼と連絡を取らねばならない．

这件事你得跟他通个气。 - 白水社 中国語辞典

それについては私がこの前話しましたよね。

关于那个，我之前已经说过了吧？ - 中国語会話例文集

今回のお申し出についてはお引き受けかねます。

对于这次的申请难以受理。 - 中国語会話例文集

私の姉は買い物に付いて来るかどうか訊ねた。

我的姐姐问我要不要跟着去买东西。 - 中国語会話例文集

私たちは彼らにこの件について尋ねました。

我们向他们询问了这件事。 - 中国語会話例文集

双方は長時間条件について交渉を重ねた．

双方讲了半天条件。 - 白水社 中国語辞典

彼は横になるなりすぐ寝ついた，眠った．

他一躺下就睡着了。 - 白水社 中国語辞典

半年間の努力を経て，彼の勉強はついに追いついてきた．

经过半年的努力，他的功课终于赶上来了。 - 白水社 中国語辞典

私が劇場に着いた時，芝居は既にはねていた．

我到剧场时，戏已终场了。 - 白水社 中国語辞典

家に着いてから半日寝ていた。

我到家之后睡了半天。 - 中国語会話例文集

あなたの熱意は理解しました。

你的热情我理解了。 - 中国語会話例文集

このことについては（ご配慮をお願いします→）どうぞよろしくお願いします．

这件事您多分心吧。 - 白水社 中国語辞典

あなたのお母さんは素晴らしい仕事に就いていますね。

你母亲从事着了不起的工作呢。 - 中国語会話例文集

委員会は年金一元化について検討している。

委员会正在就年金一体化进行研究探讨。 - 中国語会話例文集

この企画については、ぜひとも内密にお願いいたします。

关于这个计划，请一定要保密。 - 中国語会話例文集

熱意はその時からだった。

我的热情是从那个时候开始的。 - 中国語会話例文集

その理屈については，不肖，ご指導をお願いしたい．

这个道理，不才倒要请教一下。 - 白水社 中国語辞典

関係事項については，張さんを訪ねて面談してください．

有关事宜，请找张先生面洽。 - 白水社 中国語辞典

pチャネルMOSFET（PMOS）負荷については、NFは2．52dBから4．18dBになり得る。

对于 p沟道 MOSFET(PMOS)负载来说，NF可从 2.52dB变成 4.18dB。 - 中国語 特許翻訳例文集

子供は怖がって母親の胸にしがみついた．

孩子吓得偎在妈妈怀里。 - 白水社 中国語辞典

今回については、ご容赦のほどお願いします。

这次请您宽恕我吧。 - 中国語会話例文集

彼は3年生の授業に追いついた．

他跟上了三年级的功课。 - 白水社 中国語辞典

請求書が届き次第、お支払いについてお願いします

请在账单送达了之后付款。 - 中国語会話例文集

あなたは多くの獣医以上に動物についての知識が豊富ですね。

你对动物比很多兽医知道的还要多。 - 中国語会話例文集

私がジョンについて話しているのを聞いたことがありますよね？

你听过我说关于约翰的事情吧。 - 中国語会話例文集

あなたは猫について素晴らしい本を書きました。

你写了一本很棒的关于猫的书。 - 中国語会話例文集