「逃」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

致看漏/放过的你们

見逃した君たちへ - 中国語会話例文集

我会放过你。

私はあなたを逃す。 - 中国語会話例文集

我昨天逃了课。

昨日、授業をさぼった。 - 中国語会話例文集

我会错过末班电车。

終電を逃す。 - 中国語会話例文集

今天逃学了吗？

今日学校さぼったの？ - 中国語会話例文集

别把犯人跑了！

犯人を逃がすな！ - 白水社 中国語辞典

从…中摆脱出来

…の中から逃れる． - 白水社 中国語辞典

东奔西窜

あちこち逃げ回る． - 白水社 中国語辞典

避世绝俗

世を避け世事を逃れる． - 白水社 中国語辞典

不失时机

チャンスを逃さない． - 白水社 中国語辞典

一再蹉跎

次々と機会を逃す． - 白水社 中国語辞典

寻找遁词

逃げ口上を捜す． - 白水社 中国語辞典

放过时机

チャンスを見逃す． - 白水社 中国語辞典

给自己留点活口

逃げ道を残しておく． - 白水社 中国語辞典

逃个活命

命からがら生き延びる． - 白水社 中国語辞典

溜缰

手綱を擦り抜けて逃げる． - 白水社 中国語辞典

莫失良机

好機逃すべからず． - 白水社 中国語辞典

他偷偷地溜了。

彼はこっそり逃げた． - 白水社 中国語辞典

不误农时

農期を逃がさない． - 白水社 中国語辞典

死里逃生((成語))

死中に活を求める． - 白水社 中国語辞典

忙着找退路

慌てて逃げ道を捜す． - 白水社 中国語辞典

脱身之计

責任逃れの方策． - 白水社 中国語辞典

延误时机

遅れてチャンスを逃す． - 白水社 中国語辞典

走漏关税

密輸し関税を逃れる． - 白水社 中国語辞典

我只要看见，就绝对不会让它逃走的。

僕の目にかかったが最後、断じて逃がしはせぬ。 - 中国語会話例文集

他的主人借了很多的钱之后逃走了。

彼のご主人は多額の借金を作って逃げました。 - 中国語会話例文集

那个人现在也逃脱不了苦难。

その人は今でも苦しみから逃れられないでいる。 - 中国語会話例文集

如果我死了的话请你逃走。

もし私が死んだら逃げてください。 - 中国語会話例文集

在那期间，约翰带着那个箱子逃跑了。

その間、ジョンはその箱を持ち逃げた。 - 中国語会話例文集

那只青蛙逃进了水里。

その蛙は水の中に逃げてしまった。 - 中国語会話例文集

我虽然准备抓青蛙，但是青蛙逃走了。

蛙を捕まえようとしたが、蛙は逃げてしまった。 - 中国語会話例文集

我虽然想要抓青蛙，但是青蛙逃走了。

蛙を捕まえようとしたが、逃げられてしまった。 - 中国語会話例文集

我不能让最后的机会逃走。

最初で最後のチャンスを逃すわけにはいかない。 - 中国語会話例文集

我最喜歡沉浸在逃避現實的幻想中。

私は現実逃避の空想に浸るのが大好きだ。 - 中国語会話例文集

這棟老楼没有火災逃生紧急出口。

この古いビルは火災のとき逃げ口がない。 - 中国語会話例文集

他被列入逃犯名单里了。

彼は逃亡者としてリストされている。 - 中国語会話例文集

那个少年快速的从家里逃了出去。

その少年は早くに家から逃げ出していた。 - 中国語会話例文集

他们能找到逃出去的路吧！

彼らは逃げ道を見つけるでしょう！ - 中国語会話例文集

你有3秒时间逃走。

あなたは逃げるのに三秒時間があります。 - 中国語会話例文集

怎么才能让大象像那样逃出来呢？

どうしたら象があんなふうに逃げ出せるの？ - 中国語会話例文集

大象是怎么逃出来的呢？

どうやって象は逃げ出したのだろうか？ - 中国語会話例文集

他在逃走的时候把建筑物点着了。

彼は逃走したときに建物に火をつけた。 - 中国語会話例文集

他们试图逃离奴隶状态。

彼らは奴隷状態から逃れようとした。 - 中国語会話例文集

士兵们因爆炸向四面八方逃跑了。

兵隊たちは爆発で四方八方へと逃げた。 - 中国語会話例文集

他为了逃避父亲的责骂来了这里。

彼は父親から叱られることから逃げてきた。 - 中国語会話例文集

不要发出声响呢！鱼都被吓得逃走了。

音を立てるな。魚がびっくりして逃げてしまう。 - 中国語会話例文集

这是合法逃税的手段。

これは合法的な税金逃れの手段だ。 - 中国語会話例文集

我逃不出这种坏的状况。

この悪い状況から逃れられない。 - 中国語会話例文集

弟弟像是从医院里逃出来了。

弟が病院から逃げたらしい。 - 中国語会話例文集

因为担心海啸，逃到更高的地方吧。

津波が心配なのでより高いところに逃げる。 - 中国語会話例文集