「逅」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他俩邂逅于桂林。

彼ら2人は桂林で邂逅した． - 白水社 中国語辞典

美好的邂逅。

素敵な出会い - 中国語会話例文集

祝愿你有一个完美的邂逅。

素敵な出会いがありますように。 - 中国語会話例文集

希望有个很棒的邂逅。

素敵な出会いがありますように。 - 中国語会話例文集

珍惜与他人的邂逅。

人との出会いを大切にする。 - 中国語会話例文集

邂逅突然间就到来了。

出会いは突然訪れたの。 - 中国語会話例文集

我不期望有新的邂逅。

新しい出会いを求めていない。 - 中国語会話例文集

街头邂逅李君。

街角で李君に出会った． - 白水社 中国語辞典

那对我来说是一次愉快的邂逅。

それは私にとって喜ばしい出会いでした。 - 中国語会話例文集

我想要珍惜这次邂逅。

この出会いを大切にしたいと思っています。 - 中国語会話例文集

我和山田有了命中注定的邂逅。

私と山田は運命的な出会いをしました。 - 中国語会話例文集

你一定会在这里邂逅很棒的绘画作品。

ここであなたはすばらしい絵と出会うことでしょう。 - 中国語会話例文集

我感谢一切邂逅和所有的人。

あらゆる出会いと全ての人に感謝します。 - 中国語会話例文集

亲人在上海邂逅，惊喜万分。

身内の者と上海で出会って，たいへん驚喜した． - 白水社 中国語辞典

这突然的邂逅打破了我的孤独感。

この突然の巡り会いは私の孤独感を打ち破った． - 白水社 中国語辞典

我高中生的时候，在常去的咖啡馆邂逅了他。

私が高校生の時に、行きつけの喫茶店で彼と出会いました。 - 中国語会話例文集

老家超市的通道成了很受欢迎的约会与邂逅的地方。

地元のスーパーの通路は人気の待ち合わせや出会いの場所になっている。 - 中国語会話例文集

计划性巧合理论认为，在个人的职业形成中，80%是由在没有预料变故或者偶然的邂逅决定的。

計画された偶発性理論では、個人のキャリア形成は、80パーセントが予期しない出来事や偶然の出会いによって決まると考える。 - 中国語会話例文集