「透く」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 透くの意味・解説 > 透くに関連した中国語例文


「透く」を含む例文一覧

該当件数 : 5773



<前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 115 116 次へ>

衆生を済度する,生きとし生けるものを救って彼岸へ導く.

普度众生((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼女の命は死の縁から救い出された.

她的生命从死亡的边缘上被抢救过来。 - 白水社 中国語辞典

先生はのんびりとした時間が少ない.

老师很少有清闲的时候。 - 白水社 中国語辞典

オオカミは東郭先生に救いを求めた.

狼向东郭先生求救。 - 白水社 中国語辞典

利潤の幅を少なくして販売を促進する.

让利促销 - 白水社 中国語辞典

日数が少なく用意が間に合わない.

日子短,来不及准备。 - 白水社 中国語辞典

反動派どもの立場はますます苦しくなっている.

反动派的日子越来越不好过。 - 白水社 中国語辞典

この魚は骨が少なく,肉の部分が厚い.

这鱼刺少,肉头厚。 - 白水社 中国語辞典

光の少ない所で本を読むと目を悪くする.

在光线不足的地方看书伤眼睛。 - 白水社 中国語辞典

塩を少なめに入れるように,辛すぎるとうまくない.

少放盐,太咸不好吃。 - 白水社 中国語辞典


食事の量は少なくても質は上等であるべきだ.

吃饭要少而精。 - 白水社 中国語辞典

パーティーに参加した者は少なく言っても1000人あった.

参加晚会的少说也…有一千人。 - 白水社 中国語辞典

ガソリンが少なくなったから,少し倹約して使う.

汽油不多了,省着点儿用。 - 白水社 中国語辞典

手足が小作りで,眉が薄く,目が小さい.

五短身材,眉毛疏淡,眼睛细小。 - 白水社 中国語辞典

彼はよくよく考えたあげく国を救おうと決心した.

他思虑再三下定了救国的决心。 - 白水社 中国語辞典

病人を瀕死の状態から救い出した.

把病人从死亡的边缘救过来。 - 白水社 中国語辞典

‘煎饼’をもう少し薄く伸ばして焼きなさい.

把煎饼摊薄点儿。 - 白水社 中国語辞典

言葉数は少ないが,とても適切である.

说的不多,却很贴题。 - 白水社 中国語辞典

(民族・国家の)滅亡を救い生存を図る.

救亡图存 - 白水社 中国語辞典

この荷物は,少なめに言っても,30キロある.

这件行李,往少里说,也有六十斤。 - 白水社 中国語辞典

危難の中から国家人民を救う.

从危难中拯救国家人民。 - 白水社 中国語辞典

この一段の描写は修飾が比較的少ない.

这一段描写文饰较少。 - 白水社 中国語辞典

非常に少なく幾らもない,わずかばかりである.

寥寥无几((成語)) - 白水社 中国語辞典

マスクが彼の顔の半分をぴったりと覆っている.

口罩捂住了他半张脸。 - 白水社 中国語辞典

このスイカは形が大きく,皮が薄く,味が甘い.

这西瓜个儿大,皮儿薄,味儿甜。 - 白水社 中国語辞典

物はまれなるを貴しとする,少ない物ほと貴い.

物以稀为贵((成語)) - 白水社 中国語辞典

粥が薄すぎる,水を少なめにすればよかった.

粥太稀了,少放点儿水就好了。 - 白水社 中国語辞典

高くなればなるほど,空気は薄くなる.

越到高处,空气越稀薄。 - 白水社 中国語辞典

この種の動物は現在非常に少ない.

这种动物目前非常稀少。 - 白水社 中国語辞典

彼の髪の毛は一度に真っ白になり,少なくなった.

他的头发一下子全白了,稀疏了。 - 白水社 中国語辞典

巧みな口先とこびへつらう顔色に仁徳は少ない.

巧言令色鲜矣仁。((成語)) - 白水社 中国語辞典

病人を救うため,彼は200ミリリットル献血した.

为抢救病人,他献了二百毫升血。 - 白水社 中国語辞典

詳しい状況は直接会って話します.

详情面谈 - 白水社 中国語辞典

品物が普通なのに,値段は安くない.

货色平常,价钱却不小。 - 白水社 中国語辞典

粥が粘すぎるから,水を少し加えてちょっと薄くする.

粥太稠,加点水澥一下。 - 白水社 中国語辞典

人の命を救いたいという気持ちが切である.

救人心切 - 白水社 中国語辞典

彼は教育の仕事に少なからざる心血を注いだ.

他在教育工作上花了不少心血。 - 白水社 中国語辞典

このような建築は鑑賞する人が少ない.

这种建筑欣赏的人不多。 - 白水社 中国語辞典

空は晴れわたり,一点の薄雲さえなかった.

天空晴朗,一星星薄云也没有。 - 白水社 中国語辞典

私は(収入が少ないので)5人を養いきれない.

我养不了五口人。 - 白水社 中国語辞典

1か月1500元の収入はまあまあ少なくない方だ.

一个月一千五百元的收入也就算不少了。 - 白水社 中国語辞典

一般的に言って,こういう可能性は少ない.

一般地说,这种可能性不大。 - 白水社 中国語辞典

私たちはこの事に少なからず不安を抱いた.

我们对这件事产生了不少疑虑。 - 白水社 中国語辞典

どんなに安くても30元以下ということはないだろう!

不论怎么便宜不会在三十块以内吧? - 白水社 中国語辞典

(比喩的に)芸術的才能,芸術的素質[が多い・少ない].

艺术细胞 - 白水社 中国語辞典

兵力が少なく敵に対処するに十分でない.

兵力少不足以应敌。 - 白水社 中国語辞典

スクリーンに抱擁するシーンが現われた.

屏幕上出现了拥抱的镜头。 - 白水社 中国語辞典

炒め物をする時油は少なめに入れなさい.

炒菜时少放点儿油。 - 白水社 中国語辞典

彼は全く救いようのないほど愚かである.

他简直愚蠢得不可救药。 - 白水社 中国語辞典

高い山が気流を妨げ雨量の特別少ない区域.

雨影区 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 115 116 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS