「這の般」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

敵の陰謀を暴かねばならない．

必须拆穿敌人的阴谋。 - 白水社 中国語辞典

この双書をばらしてはいけない．

不要把这套丛书拆散了。 - 白水社 中国語辞典

彼は相手の足元を掘り崩す．

他拆对方的台。 - 白水社 中国語辞典

この事に君は首を突っ込むな．

这事你就别搀和了。 - 白水社 中国語辞典

河南省にあった昔の地名．

澶渊 - 白水社 中国語辞典

この人は全く扱いにくい．

这个人真难缠。 - 白水社 中国語辞典

あの事が足手まといになった．

让那件事缠绕住了。 - 白水社 中国語辞典

この仕事は厄介で，やりにくい．

这个工作很缠手，不大好办。 - 白水社 中国語辞典

1度に数万個の卵を産む．

一次产几万个卵。 - 白水社 中国語辞典

このあたりでは小麦を産しない．

这一带不产小麦。 - 白水社 中国語辞典

昨年は綿花の出来が悪かった．

去年棉花产少了。 - 白水社 中国語辞典

これから生まれたところの．

由此而产生的 - 白水社 中国語辞典

両足の震えがひどい．

两条腿颤得很利害。 - 白水社 中国語辞典

（反語）どうして行きたくないものか．

何尝不想去((型)) - 白水社 中国語辞典

最後の試みが成功した．

最后一次尝试成功了。 - 白水社 中国語辞典

長蛇の列を成す人々．

排成长串的人们 - 白水社 中国語辞典

このセーターは丈が合わない．

这件毛衣长短不合适。 - 白水社 中国語辞典

長期的計画，息の長い考え．

长期打算 - 白水社 中国語辞典

（多く10年以上の）長期計画．

长期计划 - 白水社 中国語辞典

長足の進歩を遂げる．

有了长足的进步 - 白水社 中国語辞典

熱気あふれる労働の情景．

热火朝天的劳动场景 - 白水社 中国語辞典

我々の工場は郊外区にある．

我们厂在郊区。 - 白水社 中国語辞典

この中庭はたいへん広々している．

这个院子太敞。 - 白水社 中国語辞典

瓶の口が開いたままである．

瓶子敞着口儿。 - 白水社 中国語辞典

この部屋は広くて明るい．

这间屋子很敞亮。 - 白水社 中国語辞典

彼は流行歌を歌うのが好きだ．

他喜欢唱流行歌。 - 白水社 中国語辞典

この劇には歌が少ない．

这出戏里唱儿不多。 - 白水社 中国語辞典

レコード針をレコードの上に置く．

把唱针放在唱片上。 - 白水社 中国語辞典

この詩を写しなさい．

你把这首诗抄写下来吧。 - 白水社 中国語辞典

会議の時間が1時間を超えた．

开会时间超过了一小时。 - 白水社 中国語辞典

年齢オーバーの青年団員．

超龄团员 - 白水社 中国語辞典

この部屋は南向きである．

这间房子是朝阳的。 - 白水社 中国語辞典

潮州・汕頭間の鉄道．

潮汕铁路 - 白水社 中国語辞典

これは最新流行の服である．

这是最新潮服。 - 白水社 中国語辞典

倉庫の中はとても湿っぽい．

仓库里很潮湿。 - 白水社 中国語辞典

彼は時代の流れに愚弄された．

他被时代的潮流所嘲弄。 - 白水社 中国語辞典

自転車などのベルを鳴らす．

按车铃 - 白水社 中国語辞典

彼の腕を引っ張って行こうとする．

扯着他的胳膊就走。 - 白水社 中国語辞典

ズボンのすそを1か所引き裂いた．

裤脚儿扯了一个口子。 - 白水社 中国語辞典

近所のうわさをあれこれしゃべる．

扯张家长李家短。 - 白水社 中国語辞典

舞台の幕を引いて開ける．

把幕布扯开。 - 白水社 中国語辞典

妻は離婚の訴えを取り下げた．

妻子撤回离婚诉状。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分の意見を取り消した．

他撤销了自己的意见。 - 白水社 中国語辞典

この事は誰かが妨害している．

此事有人掣肘。 - 白水社 中国語辞典

アワの穂はずっしりと垂れ下がる．

谷穗沉沉地垂下来。 - 白水社 中国語辞典

彼の気持ちはとても沈痛である．

他的心情十分沉痛。 - 白水社 中国語辞典

深い哀悼の意を表する．

表示沉痛的哀悼。 - 白水社 中国語辞典

桶の底に澱がたまった．

桶底存了沉渣了。 - 白水社 中国語辞典

早朝の光が柔らかく弱い．

晨光曦微 - 白水社 中国語辞典

時代後れの古いしきたり．

过时的陈规 - 白水社 中国語辞典