「這個」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

這個眼線可以維持很久。

このアイライナーは長もちする。 - 中国語会話例文集

這個生態群落可以看見大量的草地

このバイオームでは大量の草が見られる。 - 中国語会話例文集

這個村莊一到夏天就會有很多来別墅的人。

この村は夏になると別荘に住む人が多い。 - 中国語会話例文集

這個深谷是由巨大的洪水造成的。

このクーリーは巨大な洪水の結果形成された。 - 中国語会話例文集

這個測試对診斷很重要。

このテストは診断上重要である。 - 中国語会話例文集

這個海灣很適合滑小舟。

この湾はディンギーでセーリングするには理想的だ。 - 中国語会話例文集

這個油画板只有二开的画的一半。

このパネルは二枚折りの絵の半分だ。 - 中国語会話例文集

這個地區的近亲結婚在不断減少。

この地域では同族結婚が減少してきている。 - 中国語会話例文集

這個對策只會讓状况變得更糟吧。

この対策は状況を悪化させるだけだろう。 - 中国語会話例文集

這個箱子是用有耐火性材質做成的。

この箱は耐炎性の素材でできている。 - 中国語会話例文集

這個想法是萬物有靈的思想不一致。

その発想は物活論の考えと矛盾する。 - 中国語会話例文集

這個地區的居民主要是庫德人。

この地域の住民は主にクルド人だ。 - 中国語会話例文集

這個示道动机被重覆了好几遍。

この示導動機は何度も繰り返される。 - 中国語会話例文集

這個藥草有抗憂鬱的效果

このハーブには抗うつ効果があります。 - 中国語会話例文集

他們批判這個治療法是不科學的

彼らはこの治療法は非科学であると非難した。 - 中国語会話例文集

這個地方不論男女都帶著手環

この地方では、男性女性ともに腕輪をつける。 - 中国語会話例文集

這個少年少女有一樣的心情

その少年と少女は同じ気持ちでいた。 - 中国語会話例文集

這個雜誌從月刊改为双周刊

その雑誌は月刊から隔週刊に変わった。 - 中国語会話例文集

很多的高爾夫球員都為這個刁鑽的球洞角度困擾。

多くのゴルファーがこのホールのドッグレッグに苦しむ。 - 中国語会話例文集

戰爭時成百上千的移民者們搬到了這個國家居住。

戦争中、何千もの移住者がこの国に住みついた。 - 中国語会話例文集

這個酋长国因其拥有世界上最大的SPA而聞名。

その首長国は世界最大のスパがあることで有名だ。 - 中国語会話例文集

下個月籃球比賽将会在這個室內運動場舉辦。

来月バスケットボール大会がこの室内競技場で開催される。 - 中国語会話例文集

我喜歡的裙子就這樣被你弄髒了!這個笨蛋!

私のお気に入りのドレスを台無しにして、このばか！ - 中国語会話例文集

這個問題困擾了科學家们好幾个世紀

この問題は何世紀もの間科学者を困らせてきた。 - 中国語会話例文集

這個海滨公園是觀察野生鸟类的最佳場所

この海浜公園は野鳥観察には最高の場所だ。 - 中国語会話例文集

這個鬥牛場最多可容納一萬名觀眾

この闘牛場は最大1万人の観客を収容する。 - 中国語会話例文集

這個湖做為候鳥遷徙時的中途落脚点起着作用。

この湖は渡り鳥が経路の途中に立ち寄る場所として役立っている。 - 中国語会話例文集

這幾年這個國家成為在反傾銷的訴訟上的主要目標

近年，この国は反ダンピング訴訟の主要な標的となってきた。 - 中国語会話例文集

當他聽到這個消息時,他正在俄亥俄州演讲

彼がそのニュースを聞いたとき、ちょうどオハイオで地方遊説中だった。 - 中国語会話例文集

這個反奴隸制度團體的會員們的願景是終止世界上各種人人種歧視

この反奴隷制度団体の会員はみな、世界中のいかなる形もの人種差別の廃絶を願っております。 - 中国語会話例文集