「這箇の」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

上司から怒られたのですか。

你被上司训斥了吗？ - 中国語会話例文集

私があなたのオフィスに行きます。

我会去你的办公室。 - 中国語会話例文集

私の回答は役立ちましたか？

我的回答有帮助吗？ - 中国語会話例文集

ご質問への返事をします。

我会回答你的疑问。 - 中国語会話例文集

彼の悪口を言う人が嫌いです。

我讨厌说他坏话的人。 - 中国語会話例文集

文化の違いに戸惑う。

我对文化差异感到困惑。 - 中国語会話例文集

彼らには、多くの懸念があります。

他们有许多顾忌。 - 中国語会話例文集

あなたからの連絡は無い。

没有你的联络。 - 中国語会話例文集

この事は生産部が担当する。

这件事是由生产部负责。 - 中国語会話例文集

この場所は分かりやすい。

这个地方很好找。 - 中国語会話例文集

それはストレスの発散になる。

那个有助于排解压力。 - 中国語会話例文集

子供は私のすぐ横に寝ている。

孩子就在我身边睡着。 - 中国語会話例文集

いつまで働くのですか？

你要工作到什么时候？ - 中国語会話例文集

日本の状況をよく知らない。

你不太了解日本的情况。 - 中国語会話例文集

その国は民度が高い。

那个国家人民生活水平很高。 - 中国語会話例文集

その偏見は覆された。

那个偏见被颠覆了。 - 中国語会話例文集

この暑さに慣れました。

我习惯了这种酷热。 - 中国語会話例文集

しばらくの間は忙しい。

我短期内很忙。 - 中国語会話例文集

ヨガの修行をしてきた。

我一直练习瑜伽。 - 中国語会話例文集

外国の料理に興味があります。

我对外国菜有兴趣。 - 中国語会話例文集

彼らに犬の毛を切ってもらう。

我让他们剪了狗的毛。 - 中国語会話例文集

私達のスタンスは変わりません。

我们的立场不会变。 - 中国語会話例文集

私達のポリシーは変わりません。

我们的信条不会变。 - 中国語会話例文集

彼はその手続きを開始した。

他开始了那个手续。 - 中国語会話例文集

彼らは私たちの未来だ。

他们是我们的未来。 - 中国語会話例文集

この道は一方通行です。

这条路是单行道。 - 中国語会話例文集

それはとても短い時間なのです。

那是很短的一段时间。 - 中国語会話例文集

それはどのような組織ですか？

那是什么样的组织？ - 中国語会話例文集

あなたの態度が気に入らなかった。

我不喜欢你的态度。 - 中国語会話例文集

のどが痛くて声が出にくい。

我喉咙痛而无法出声。 - 中国語会話例文集

如何したらよいのでしょうか？

我要怎么做才好？ - 中国語会話例文集

明日の朝まで仕事です。

我工作到明天早上。 - 中国語会話例文集

友達の写真を撮りました。

我拍了朋友的照片。 - 中国語会話例文集

この時計は時間が正確である。

这个表的时间是对的。 - 中国語会話例文集

その噂は嘘に違いない。

那个传言一定是假的。 - 中国語会話例文集

それはあなたの為に描かれました。

那是为了你而画的。 - 中国語会話例文集

これ以上の会話はできません。

我不能进行进一步的对话。 - 中国語会話例文集

以下の報告は、過去10年間における当社での労働時間短縮への取り組みに関するものである。

以下的报告是关于我们公司在过去的10年中致力于缩短劳动时间的报告。 - 中国語会話例文集

不良債権の直接償却

不良贷款的直接转销法 - 中国語会話例文集

定期性預金の中途解約

定期存款的中途解约 - 中国語会話例文集

プライムタイムの視聴率

黄金时段的收视率 - 中国語会話例文集

写真乾板の感度を減じる

降低照相干板的感光度。 - 中国語会話例文集

彼の全身が上下に動いた。

他的全身在上下移動。 - 中国語会話例文集

ディオニュソスの仮面

酒神狄俄尼索斯的面具。 - 中国語会話例文集

諸国間の不調和な関係

各國間不协调的關係。 - 中国語会話例文集

ABC社の株価は突飛高となった。

ABC公司的股价突然飞升。 - 中国語会話例文集

内部環境の恒常性

内部环境的稳态 - 中国語会話例文集

彼女に敏感に反応した。

我敏感地对她产生了反应。 - 中国語会話例文集

薬事担当の係長です。

我是负责药品的组长。 - 中国語会話例文集

両親の所へ行きました。

我去了父母那里。 - 中国語会話例文集