「這箇の」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

毎々格別のご愛顧賜り

总是受到特别地照顾 - 中国語会話例文集

明日は何が待っているのか。

明天有什么在等着吗？ - 中国語会話例文集

このお菓子は日持ちがいい。

这个点心能保存很久。 - 中国語会話例文集

その後どうなりましたか？

那之后变得怎么样了？ - 中国語会話例文集

今日は朝の6時に起きました。

今天早上6点起床了。 - 中国語会話例文集

ミシン針の糸が切れない。

缝针的线断了。 - 中国語会話例文集

私が担当の看護師です。

我是负责的护士。 - 中国語会話例文集

私の誕生日は7月16日です。

我的生日是7月16日。 - 中国語会話例文集

次の文章を読み上げて下さい。

请读完接下来的文章。 - 中国語会話例文集

あなたの笑顔は忘れません。

忘不了你的笑容。 - 中国語会話例文集

私の隣で翻訳してください。

请在我的旁边翻译。 - 中国語会話例文集

その患者は死にたがっていた。

那个患者曾经想死。 - 中国語会話例文集

そんなに焦ってどうしたの。

那么焦究竟是怎么了？ - 中国語会話例文集

私の彼はイケメンです。

我的男朋友是帅哥。 - 中国語会話例文集

仕事のほかに、心理カウンセリングの一般向けの講習会やマーケティングのセミナーなどに通っています。

除了工作之外，还参加着向一般人公开的心理咨询讲座和市场营销的研讨会。 - 中国語会話例文集

春先は寒の戻りがよくある。

立春会经常反寒。 - 中国語会話例文集

善悪の区別がつけられない。

无法区别善恶。 - 中国語会話例文集

大学のまわりを一周走る。

绕着大学跑一圈。 - 中国語会話例文集

私の夢を実現してください。

请实现我的梦想。 - 中国語会話例文集

浅草は、日本の観光地です。

浅草是日本的观光地。 - 中国語会話例文集

このお菓子はほどよい甘さだ。

这个点心甜度正好。 - 中国語会話例文集

この度は、御愁傷様でした。

请节哀顺变。 - 中国語会話例文集

この発言に他意はありません。

这个发言没有别的意思。 - 中国語会話例文集

その件に関しては心配ご無用。

不必担心那件事。 - 中国語会話例文集

わたしの給料は少ない。

我的工资很少。 - 中国語会話例文集

今年は作物の出来が悪い。

今年的农作物收成不好。 - 中国語会話例文集

食べ物を残さないでください。

请不要剩饭。 - 中国語会話例文集

風情のある通りを散歩する。

漫步于有风情的街道。 - 中国語会話例文集

目にしたものをすべて書き記す。

看到东西全都写下来。 - 中国語会話例文集

京都は日本の都だった。

京都曾经是日本的首都。 - 中国語会話例文集

他の店では売っていますか？

在别的店里有卖吗？ - 中国語会話例文集

あなたの誕生日はいつですか？

你的生日是什么时候？ - 中国語会話例文集

私は彼の代理で来ました。

我代替他来的。 - 中国語会話例文集

請求書のコピーをください。

请给我账单的复印。 - 中国語会話例文集

このお菓子は後を引く。

这个点心让人上瘾。 - 中国語会話例文集

ダイエットの効果を実感する。

感觉到了减肥的效果。 - 中国語会話例文集

メンバーの名前を把握する。

掌握同伴的名字。 - 中国語会話例文集

後味の悪い思いをする。

感觉不淋漓尽致。 - 中国語会話例文集

また、桜の咲く頃となりました。

又到了樱花盛开的时期。 - 中国語会話例文集

お腹が痛いのは大丈夫？

肚子痛没事儿吗？ - 中国語会話例文集

この展開はなんですか。

这是什么发展情况？ - 中国語会話例文集

今後の活躍に期待しています。

期待今后的活跃。 - 中国語会話例文集

滋賀へ自転車で行くのですか？

骑自行车去滋贺吗？ - 中国語会話例文集

友達の顔を思い浮かべる。

浮现出朋友的脸。 - 中国語会話例文集

神経原性の痛みに悩む

苦于神经原性的疼痛 - 中国語会話例文集

マナティーの群れに遭遇した。

碰见了一群海牛。 - 中国語会話例文集

他の色を試してもいいでしょうか。

能试试别的颜色吗？ - 中国語会話例文集

木目の方向を揃えて下さい。

请按纹理的方向对齐。 - 中国語会話例文集

春の朝は、気持ちがいい。

春天的早晨十分舒适。 - 中国語会話例文集

二つの味が選べます。

有两种口味可以选择。 - 中国語会話例文集