例文 |
「通りに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 464件
指示通りに
按照指示 - 中国語会話例文集
順番通りに
按照顺序 - 中国語会話例文集
にぎやかな通り.
热闹的街道 - 白水社 中国語辞典
前に言った通りです。
正如前面所说。 - 中国語会話例文集
予定通りに進む
按照计划进行。 - 中国語会話例文集
いつも通りに過ごす。
一如往常地度过。 - 中国語会話例文集
確かにその通りだ。
确实是那样。 - 中国語会話例文集
承認された通り
就像承认了的那样 - 中国語会話例文集
ご認識通りです。
就像您知道的那样。 - 中国語会話例文集
2.e_diffを以下の通りに符号化する。
2.对 e_diff编码如下: - 中国語 特許翻訳例文集
この食材は火が通りにくい。
这个食材不容易熟。 - 中国語会話例文集
図面通りに制作する。
照图纸的样子制作。 - 中国語会話例文集
いつも通りに散髪してください。
请像往常那样理头发。 - 中国語会話例文集
あなたの言っている通りにします。
我按照你说的做。 - 中国語会話例文集
計画通りに作業をする。
我会按照计划工作。 - 中国語会話例文集
いつも通りそこに行きます。
像往常一样去那里。 - 中国語会話例文集
私は時間通りに行きます。
我按时间去。 - 中国語会話例文集
通りを渡る時に気をつけて。
过马路的时候小心一点。 - 中国語会話例文集
この食材は火が通りにくい。
这种食材很难加热。 - 中国語会話例文集
それはメールに書いた通りです。
那个正如邮件所写一样。 - 中国語会話例文集
飛行機が時間通りに飛ぶ。
飞机按时起飞。 - 中国語会話例文集
通常通りに営業する。
正常营业。 - 中国語会話例文集
君が思った通りに言いなさい。
按你想的说。 - 中国語会話例文集
通りすがりの人に道を尋ねた。
向路过的人问了路。 - 中国語会話例文集
大久保通りがにぎやかでした。
大久保大街曾经很繁华。 - 中国語会話例文集
自分が言った通りになったよ。
变得和自己说的那样了。 - 中国語会話例文集
予定通りだと18時に着きます。
按照原定计划的话会18点到。 - 中国語会話例文集
お店はこの通りの右側にある。
店在这条路的右侧。 - 中国語会話例文集
大通りに馬が1匹倒れている.
马路上倒着一匹马。 - 白水社 中国語辞典
窓が大通りに面している.
窗户对着马路。 - 白水社 中国語辞典
その部屋は通りに面している.
那间屋子临街。 - 白水社 中国語辞典
大通りには多くの商店がある.
大街上有很多商店。 - 白水社 中国語辞典
大通りに沿って東へ行く.
顺着大路往东走。 - 白水社 中国語辞典
通りに車の往来が絶えない.
街上车辆往来不断。 - 白水社 中国語辞典
正門は大通りに面している.
大门向着大街。 - 白水社 中国語辞典
二通りの方法はありえない。
不可能有两种方法。 - 中国語会話例文集
毎日あの大通りを横断する.
每天横过那条马路。 - 白水社 中国語辞典
私も絶対に時間通りにいつかは授業に出たい。
我也希望能有一天准时上课。 - 中国語会話例文集
あなたに時間通りにここに来てもらいたい。
我想让你按时来。 - 中国語会話例文集
この通りは次第ににぎやかになった.
这条街渐渐红火起来。 - 白水社 中国語辞典
この通りは5年前に比べて賑やかになりました。
这条路比五年前热闹。 - 中国語会話例文集
一時的に思い通りに動かせなくなったことがある。
有过暂时性不能随意动弹的时候。 - 中国語会話例文集
いつも通りの時間にそこに行けます。
总是能在相同的时间去那里。 - 中国語会話例文集
彼女は幸運にも通りがかりの人に助けられた。
她幸运地得到了路人的帮助。 - 中国語会話例文集
今度は指示通りに上げるようにしてください。
下次请按照指示举起。 - 中国語会話例文集
基本的には予定のスケジュール通りに行います。
基本按照预定的日程表进行。 - 中国語会話例文集
一般的に通り一遍に高遠な道理を述べる.
一般地泛泛地去讲大道理。 - 白水社 中国語辞典
通りに面していて表側に店を出すことのできる家.
铺面房 - 白水社 中国語辞典
船が矢のように進み,瞬く間に橋の下を通り過ぎる.
船行如箭,瞬间即穿过桥洞。 - 白水社 中国語辞典
自動車はまっすぐに延びた大通りを飛ぶように進む.
汽车顺着笔直的马路向前飞驰。 - 白水社 中国語辞典
例文 |