| 意味 | 例文 |
「速写」を含む例文一覧
該当件数 : 7件
人物速写
人物のスケッチ． - 白水社 中国語辞典
那是一个很有名气的小速写画。
あれは名高い小さなスケッチである。 - 中国語会話例文集
这幅速写十分传神。
このスケッチは非常に生き生きとしている． - 白水社 中国語辞典
这篇速写写得很好。
このスケッチはたいへんよく書けている． - 白水社 中国語辞典
关于昨晚的接待，请速速写一封表示感谢的邮件。
昨晩の接待について、取り急ぎのお礼のメールを書いておいてください。 - 中国語会話例文集
在所安装的记录介质 212的簇尺寸是规定的簇尺寸的情况下，记录信息判定单元208判定为所安装的记录介质 212是能保证写入速度的 (可高速写入的 )记录介质，在不是的情况下，判定为是不能保证写入速度的 (不可高速写入的 )记录介质，并将判定结果通知给显示控制单元 203。
装着された記録媒体212のクラスタサイズが所定のクラスタサイズである場合、記録情報判定手段208は、装着された記録媒体212が書込速度を保証できる（高速書込可能な）記録媒体であると判定し、そうでない場合は、書込速度を保証できない（高速書込不可能な）記録媒体であると判定し、判定結果を表示制御手段203に通知する。 - 中国語 特許翻訳例文集
这使得数字照相机 100即使在连续拍摄多个静止图像的连续拍摄或全景拍摄时，也可以将大量图像数据快速写入存储器 30。
これにより、デジタルカメラ100では、複数枚の静止画像を連続して撮像する連写撮影やパノラマ撮影の場合でも、高速かつ大量の画像データの書き込みをメモリ30に対して行うことが可能となる。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
